Ko krvni izvid pokaže trigliceride nad 500 mg/dL (5,6 mmol/L), največja kratkoročna nevarnost ni več le srce: to je akutni pankreatitis, nenadno in včasih življenjsko nevarno vnetje trebušne slinavke. 5. novembra 2026 je New England Journal of Medicine objavil celotne rezultate raziskav SHASTA-3 in SHASTA-4, združeni podatki o pankreatitisu pa so bili dva dni pozneje predstavljeni na znanstvenem srečanju American Heart Association v Chicagu. Novo zdravilo, plozasiran, je pri odraslih s hudo hipertrigliceridemijo znižalo trigliceride za približno 80 % in pogostost akutnega pankreatitisa za približno 78 %.
V nadaljevanju preberite, kaj so raziskave pokazale, česa nam še ne morejo povedati in kateri krvni testi pokažejo, kje ste.
Kdaj so trigliceridi zelo visoki?
Trigliceridi so maščobe, ki po obrokih krožijo po krvi in se shranjujejo kot vir energije. Merijo jih v običajnem lipidnem profilu. Vrednost na tešče pod 150 mg/dL (1,7 mmol/L) velja za normalno. Huda hipertrigliceridemija se začne pri 500 mg/dL (5,6 mmol/L). Nad približno 880 do 1000 mg/dL (približno 10 do 11,3 mmol/L) se kri napolni z velikimi maščobnimi delci, imenovanimi hilomikroni: plazma je lahko mlečna, tveganje za pankreatitis pa močno naraste. Celotno lestvico najdete v našem vodniku o normalnih vrednostih in razponih trigliceridov.
Večina ljudi z zelo visokimi trigliceridi ima dedno nagnjenost v kombinaciji z dejavniki, ki stanje poslabšajo: slabo urejeno sladkorno bolezen, čezmerno pitje alkohola, prekomerno telesno težo, zmanjšano delovanje ščitnice, bolezen ledvic, nosečnost ali nekatera zdravila. Redka dedna oblika, družinski hilomikronemični sindrom (FCS), skoraj popolnoma zavre odstranjevanje trigliceridov. Naš članek o visokih trigliceridih opisuje vzroke in vsakodnevne ukrepe.
Kaj sta preizkušali raziskavi SHASTA-3 in SHASTA-4
V dve enaki raziskavi je bilo vključenih 757 odraslih s trigliceridi na tešče 500 mg/dL (5,6 mmol/L) ali več. Več kot polovica jih je imela sladkorno bolezen, približno vsak peti pa je že prebolel pankreatitis. Udeležence so naključno razporedili v skupino s plozasiranom ali s placebom, ki so ga prejemali z injekcijo pod kožo vsake tri mesece eno leto, poleg prehrane in običajnega zdravljenja maščob v krvi.
Plozasiran je mala interferenčna RNA (siRNA). V jetrih izklopi nastajanje apolipoproteina C-III (apoC-III), beljakovine, ki deluje kot zavora pri odstranjevanju trigliceridov. Manj apoC-III pomeni, da se maščobe hitreje odstranijo iz krvi. Zdravilo se v Združenih državah Amerike že prodaja z imenom Redemplo za FCS, odobreno pa je bilo novembra 2025.
Kaj kažejo rezultati
| Izid po 12 mesecih | Plozasiran | Placebo |
|---|---|---|
| Mediano znižanje trigliceridov | 79 % in 81 % (glede na raziskavo) | Približno 27 % |
| Trigliceridi spet pod 500 mg/dL (5,6 mmol/L) | 91 % in 93 % bolnikov | 51 % in 50 % |
| Akutni pankreatitis (združena analiza) | 1 na 100 bolnik-let | 5 na 100 bolnik-let |
| Kateri koli neželeni učinek | 73 % | 73 % |
Korist je bila največja pri ljudeh, ki so v zadnjih petih letih preboleli pankreatitis: po analizi, predstavljeni na AHA, je bilo novih zagonov približno 91 % manj. Najpogostejši neželeni učinek je bil slabši nadzor krvnega sladkorja, predvsem pri ljudeh, ki so že imeli sladkorno bolezen (14 % v primerjavi s približno 9 % pri placebu). Jetrni encimi in število trombocitov se niso klinično pomembno spremenili.
Česa nam te raziskave še ne morejo povedati
- Ugotovitev o pankreatitisu izhaja iz združene analize obeh raziskav z majhnim številom dogodkov, zato je ocena nenatančna.
- Spremljanje je trajalo eno leto. Dolgoročno korist in varnost je treba še potrditi.
- Raziskave niso pokazale manj srčnih infarktov ali možganskih kapi: za to niso bile zasnovane.
- Plozasiran še ni odobren za hudo hipertrigliceridemijo zunaj FCS. Proizvajalec je napovedal, da bo do konca leta 2026 pri FDA zaprosil za razširitev indikacije.
Plozasiran ni edini. Olezarsen (Tryngolza), ki z drugačno tehnologijo cilja isto beljakovino, je dal podobne rezultate v raziskavah CORE in CORE2, objavljenih konec leta 2025. Junija 2026 ga je FDA odobrila za odrasle s trigliceridi 500 mg/dL (5,6 mmol/L) ali več za znižanje trigliceridov in tveganja za akutni pankreatitis, kot prvo zdravilo s to indikacijo.
S katerimi preiskavami to spremljamo ali odkrivamo?
- Lipidni profil: trigliceridi, celokupni, LDL- in HDL-holesterol ter ne-HDL-holesterol. Visok izvid trigliceridov je treba ponoviti po 9 do 12 urah posta. Oglejte si naš vodnik o krvnem testu za trigliceride.
- Glukoza na tešče in HbA1c: neurejena sladkorna bolezen je eden glavnih vzrokov zelo visokih trigliceridov. Oglejte si normalne vrednosti HbA1c.
- Jetrni testi (ALT, AST, GGT): kažejo na alkohol ali zamaščena jetra in se uporabljajo za spremljanje zdravljenja.
- TSH in kreatinin z oGF: zmanjšano delovanje ščitnice ali bolezen ledvic lahko zviša trigliceride.
- Lipaza in amilaza: ob bolečinah v trebuhu je lipaza ključna preiskava za potrditev pankreatitisa. Oglejte si amilazo in lipazo.
- ApoB: pomaga oceniti srčno-žilno tveganje, kadar trigliceridi otežijo izračun LDL-holesterola. Oglejte si krvni test za ApoB.
- Genetsko testiranje: ponudijo ga specialisti za lipide, kadar trigliceridi kljub zdravljenju vzrokov ostajajo zelo visoki, da bi iskali FCS.
Novejši dosežki raziskav
Desetletja je zdravljenje hude hipertrigliceridemije temeljilo na prehrani z zelo malo maščob, omejevanju alkohola, fibratih in omega-3 maščobnih kislinah, z neenakomernimi rezultati pri najbolj ogroženih. Zdravila, ki utišajo apoC-III, delujejo neposredno na zavoro, ki zadržuje maščobe v krvi, in so prva, ki so v strogih raziskavah pokazala manj zagonov pankreatitisa.
Pregledni članki, objavljeni leta 2026, vidijo njihovo najbolj neposredno vlogo pri ljudeh z zelo velikim tveganjem za pankreatitis. Poudarjajo tudi, da korist za srce ni dokazana: slikovna raziskava z olezarsenom ni pokazala sprememb koronarnih plakov. Druga analiza je pokazala, da se učinek olezarsena sešteva z učinkom fibratov, ki jih številni bolniki že jemljejo. Za vas je praktično sporočilo dvojno: zelo visok izvid čim prej ponovno preverite in poiščite vzrok, saj sta urejena sladkorna bolezen in manj alkohola še vedno prva koraka.
Kdaj k zdravniku
- Če so vaši trigliceridi nad 500 mg/dL (5,6 mmol/L): kmalu se posvetujte z izbranim osebnim zdravnikom, da ponovite preiskavo in poiščete vzrok.
- Če so nad 1000 mg/dL (približno 11,3 mmol/L) ali ste že preboleli pankreatitis: prosite za napotnico k specialistu za lipide ali endokrinologu.
- Če imate hude bolečine v zgornjem delu trebuha, ki se širijo v hrbet, z bruhanjem: pokličite 112 ali pojdite na urgenco.
Slovarček
- Trigliceridi: maščobe v krvi, ki služijo shranjevanju energije, merijo pa jih v lipidnem profilu.
- Huda hipertrigliceridemija: trigliceridi na tešče 500 mg/dL (5,6 mmol/L) ali več.
- Hilomikroni: veliki delci, ki prenašajo maščobe iz hrane; v presežku naredijo plazmo mlečno.
- Apolipoprotein C-III (apoC-III): jetrna beljakovina, ki upočasni odstranjevanje trigliceridov.
- Mala interferenčna RNA (siRNA): molekula, ki izklopi nastajanje ene določene beljakovine.
- Akutni pankreatitis: nenadno vnetje trebušne slinavke, ki povzroča hude bolečine v trebuhu.
- Lipaza: encim trebušne slinavke, katerega raven v krvi med pankreatitisom močno naraste.
Pogosta vprašanja
Pri kateri vrednosti trigliceridov nastane pankreatitis?
Tveganje postane resnično nad 500 mg/dL (5,6 mmol/L) in močno naraste nad približno 1000 mg/dL (11,3 mmol/L), zlasti pri ljudeh, ki so pankreatitis že preboleli. Odvisno je tudi od vzroka in od nihanj iz dneva v dan.
Ali je plozasiran odobren za visoke trigliceride?
Kot Redemplo je odobren samo za družinski hilomikronemični sindrom. Proizvajalec namerava zaprositi za odobritev pri hudi hipertrigliceridemiji. Olezarsen (Tryngolza) je za to uporabo že odobren.
Ali moram biti za test trigliceridov na tešče?
Za običajni lipidni profil post ni potreben, vendar je treba visok izvid trigliceridov potrditi na tešče, ker nedavni obrok zviša vrednost.
Kaj pomeni mlečna krvna plazma?
Mlečna (lipemična) plazma običajno pomeni, da so trigliceridi zelo visoki. Laboratoriji jo pogosto označijo, zato se o njej čim prej pogovorite s svojim zdravnikom.
Se lahko zelo visoki trigliceridi znižajo brez zdravil?
Opustitev alkohola, izrazito zmanjšanje maščob in dodanih sladkorjev, izguba telesne teže in urejena sladkorna bolezen trigliceride pogosto močno znižajo. Nad 500 mg/dL (5,6 mmol/L) je zdravniško spremljanje še vedno potrebno.
Viri
- Watts GF, Ballantyne CM, Blanco Echevarria A, et al. Plozasiran for severe hypertriglyceridemia and risk of pancreatitis. N Engl J Med. 2026;395:1805-1817. DOI: 10.1056/NEJMoa2610014
- Marston NA, Bergmark BA, Alexander VJ, et al. Olezarsen for managing severe hypertriglyceridemia and pancreatitis risk. N Engl J Med. 2025;394:429-441. DOI: 10.1056/NEJMoa2512761
- Zimerman A, Marston NA. Targeting apolipoprotein C-III in hypertriglyceridemia: implications for pancreatitis and cardiovascular risk. Curr Atheroscler Rep. 2026;28. DOI: 10.1007/s11883-026-01472-6
- Kelly MS, Lewis J, Zuch D, et al. Olezarsen and plozasiran: novel apoC-III targeting medications for the treatment of hypertriglyceridemia. J Cardiovasc Pharmacol. 2026;88:337-351. DOI: 10.1097/FJC.0000000000001854
- Wang AZ, Alexander VJ, Prohaska TA, et al. Efficacy and safety of olezarsen in patients with vs without baseline fibrate use. J Clin Lipidol. 2026;20:2119-2127. DOI: 10.1016/j.jacl.2026.08.001
- HCPLive. SHASTA-3/4: plozasiran could cut acute pancreatitis risk by 78% across sHTG spectrum. 8. november 2026
- American Gastroenterological Association. FDA approves olezarsen to reduce acute pancreatitis risk in severe hypertriglyceridemia. Junij 2026
- National Heart, Lung, and Blood Institute. High blood triglycerides
- ClinicalTrials.gov. SHASTA-3, NCT06347003
- ClinicalTrials.gov. SHASTA-4, NCT06347016
Več o tem
- Visoki trigliceridi: vzroki, tveganja in zdravljenje
- Pankreatitis: simptomi, vzroki in kdaj se zaskrbeti
- Lipidni profil: kaj pomeni vsak izvid
- Pelacarsen in Lp(a): rezultati raziskave HORIZON
- Vrednosti lipaze: vzroki in tveganja
Razumite svoje krvne izvide z AI DiagMe
So vaši trigliceridi visoki? Naložite svoj krvni izvid v AI DiagMe in v nekaj minutah prejmite jasno, prilagojeno razlago vsake vrednosti, da boste lahko pripravili vprašanja za zdravnika.



