Si apre in una nuova scheda

Coma iperosmolare (stato iperosmolare iperglicemico): sintomi e cura

Indice dei contenuti

Anziano sorridente con diabete che riposa in un letto d'ospedale con un familiare accanto, mentre un'infermiera cordiale controlla la flebo di liquidi; sul comodino un glucometro e provette per esami del sangue

⚕️ Questo articolo ha scopo puramente informativo e non sostituisce il parere medico. Consultate sempre il vostro medico per l'interpretazione dei risultati.

p|Lo stato iperosmolare iperglicemico (SII, in inglese HHS), detto anche coma iperosmolare, è un'emergenza del diabete in cui la glicemia sale a livelli estremi, di solito 600 mg/dL (33,3 mmol/L) o più, e l'organismo perde tanta acqua con le urine che il sangue diventa denso e concentrato. A differenza della chetoacidosi diabetica (CDA) ci sono pochi o nessun chetone e nessun accumulo significativo di acidi. Colpisce soprattutto gli anziani con diabete di tipo 2, spesso durante un'infezione, e si sviluppa lentamente, in giorni o settimane.

p|I segnali d'allarme sono sete estrema, tanta urina, bocca secca, debolezza, poi sonnolenza e confusione. Lo stato iperosmolare si cura in ospedale con liquidi per via endovenosa, potassio e una dose bassa di insulina, somministrata lentamente e con cautela. È una condizione grave: negli ospedali statunitensi circa 5 persone su 100 ricoverate per questa causa muoiono e il rischio è più alto negli anziani fragili. Se una persona con diabete diventa confusa o molto sonnolenta con la glicemia alta, chiama il 112.

h2|Punti chiave

  • li|I criteri di consenso 2024: glicemia di almeno 600 mg/dL, osmolalità efficace sopra 300 mOsm/kg, pochi chetoni e pH normale con bicarbonato di almeno 15 mmol/L.
  • li|L'infezione, soprattutto infezioni urinarie e polmonite, scatena il 30-60% dei casi. Altri fattori scatenanti sono i farmaci del diabete saltati, gli steroidi e alcuni antipsicotici.
  • li|Circa 1 crisi iperglicemica su 4 negli Stati Uniti è mista, CDA e SII insieme, e comporta il rischio più alto di morte (circa 8%).
  • li|Un piano per i giorni di malattia, controlli frequenti della glicemia e bere abbastanza sono i modi migliori per prevenire lo stato iperosmolare.

h2|Che cos'è lo stato iperosmolare iperglicemico?

p|Lo stato iperosmolare iperglicemico è una «crisi iperglicemica», una delle due complicanze acute più gravi del diabete, insieme alla CDA. Il rapporto di consenso 2024 dell'American Diabetes Association (ADA), della European Association for the Study of Diabetes (EASD), delle Joint British Diabetes Societies (JBDS), dell'American Association of Clinical Endocrinology (AACE) e della Diabetes Technology Society (DTS) definisce lo stato iperosmolare come una significativa iperglicemia e iperosmolalità senza grave chetonemia né acidosi metabolica.

p|I nomi più vecchi comprendono sindrome iperosmolare iperglicemica e coma iperosmolare non chetosico. Se ti serve un ripasso della malattia in sé, la nostra guida a diabete: sintomi, cause e cura spiega le differenze tra diabete di tipo 1 e di tipo 2.

h3|Che cosa succede nell'organismo

p|Nello stato iperosmolare l'organismo produce ancora un po' di insulina: abbastanza da limitare la produzione di chetoni, così la chetoacidosi non si sviluppa, ma non abbastanza da controllare il glucosio. Il glucosio sale giorno dopo giorno, passa nelle urine e si porta dietro l'acqua. Questa «diuresi osmotica» causa grandi perdite di acqua, sodio e potassio.

p|Quando l'acqua se ne va, il sangue diventa più concentrato (iperosmolare) e l'acqua esce dalle cellule, cosa che si ritiene spieghi confusione e sonnolenza. La linea guida JBDS stima perdite totali di liquidi di 100-220 mL per chilogrammo di peso, cioè circa 7-15 litri per un adulto di 70 kg. La nostra pagina su glicemia e valori normali mostra quanto i valori dello stato iperosmolare siano superiori alla norma.

h2|Chi è colpito dallo stato iperosmolare? Cause e fattori di rischio

p|Può comparire a qualsiasi età e con qualsiasi tipo di diabete, ma il rapporto di consenso dice che si vede più spesso negli anziani con diabete di tipo 2. Nei dati statunitensi, l'88,1% degli eventi si è verificato in persone con diabete di tipo 2 e il 47,5% in adulti di 45-64 anni. Una metanalisi del 2026 su 63.935 casi ha trovato un'età mediana di 63,8 anni. Il fattore principale è la perdita di volume: gli anziani hanno uno stimolo della sete più debole e possono avere un accesso limitato ai liquidi.

p|In uno studio nazionale danese su 634 persone con stato iperosmolare (età mediana 69 anni), il 32% non sapeva di avere il diabete. Lo stato iperosmolare è stato il primo segno della malattia.

h3|Fattori scatenanti più comuni

  • li|Infezione: il fattore scatenante principale nel 30-60% delle persone, soprattutto infezioni delle vie urinarie e polmonite (rapporto di consenso). Le nostre guide a infezione delle vie urinarie e sintomi ed esami della polmonite descrivono i segni da tenere d'occhio.
  • li|Altre malattie acute: ictus, infarto, interventi chirurgici e pancreatite.
  • li|Farmaci: corticosteroidi (steroidi), simpaticomimetici e antipsicotici sono citati dal rapporto di consenso. La Cleveland Clinic elenca anche i diuretici tiazidici.
  • li|Sospensione o esaurimento dei farmaci per il diabete: la Cleveland Clinic dice che riguarda circa il 21% dei casi.
  • li|Sete alterata o accesso limitato all'acqua, due fattori di rischio elencati da MedlinePlus, insieme a insufficienza cardiaca e scarsa funzione renale.

h3|Inibitori SGLT2 e crisi mista CDA-SII

p|Gli inibitori SGLT2 abbassano la glicemia facendo eliminare più zucchero con le urine ai reni. Il rapporto di consenso nota che aumentano il rischio di CDA, soprattutto nel diabete di tipo 1 ma anche nel tipo 2, e che questa CDA può comparire con glicemie quasi normali. Specifiche «regole per i giorni di malattia» possono aiutare a prevenirla e questi farmaci si sospendono al ricovero. Il nostro articolo sullo zucchero nelle urine (glicosuria) spiega questo effetto.

p|Molte crisi non rientrano in una sola categoria. In uno studio statunitense citato dal rapporto di consenso, il 35% dei ricoveri per crisi iperglicemica era stato iperosmolare, il 38% CDA e il 27% misto. I casi misti hanno chetoni significativi o acidosi oltre allo stato iperosmolare e richiedono la dose di insulina più alta della CDA.

h2|Sintomi dello stato iperosmolare iperglicemico

p|Lo stato iperosmolare si insinua in giorni o settimane. MedlinePlus descrive questa progressione:

  • li|All'inizio: aumento della sete e urinazione frequente.
  • li|Poi: debolezza, nausea, perdita di peso, bocca secca e febbre.
  • li|Più avanti: sonnolenza, confusione, convulsioni e coma.

p|La Cleveland Clinic aggiunge visione offuscata, allucinazioni e debolezza o paralisi che può essere più marcata da un lato del corpo, e che può essere scambiata per un ictus. A differenza della CDA, nausea, vomito e dolore alla pancia sono poco comuni e non c'è alito fruttato né respiro profondo e rapido di Kussmaul.

h2|Criteri diagnostici dello stato iperosmolare

p|I medici confermano la diagnosi con glicemia, elettroliti, emogasanalisi venosa (pH e bicarbonato), chetoni, esami renali ed emocromo, poi cercano il fattore scatenante con esami delle urine, colture, radiografia del torace ed ECG.

p|Il rapporto di consenso 2024 richiede tutti e quattro i criteri della tabella qui sotto. Secondo una revisione del Cleveland Clinic Journal of Medicine, le principali novità rispetto al 2009 sono una soglia più bassa di osmolalità efficace (sopra 300 invece di 320 mOsm/kg), una soglia più bassa di bicarbonato (15 invece di 18 mmol/L) e l'eliminazione dello stato mentale alterato come requisito. La linea guida britannica JBDS usa numeri leggermente diversi: glicemia di almeno 30 mmol/L (540 mg/dL) e osmolalità di almeno 320 mOsm/kg.

h3|Come si calcola l'osmolalità

p|L'osmolalità misura quanto è concentrato il sangue. I laboratori possono misurarla direttamente, oppure si può calcolare dalla sodiemia e dalla glicemia:

  • li|Osmolalità efficace = 2 × sodio (mmol/L) + glicemia (mg/dL) ÷ 18. In unità SI: 2 × sodio + glicemia (mmol/L).
  • li|L'osmolalità totale aggiunge l'urea: + azotemia (BUN, mg/dL) ÷ 2,8, oppure + urea (mmol/L) in unità SI. È la formula JBDS.

p|Esempio: sodio 145 mmol/L e glicemia 900 mg/dL (50 mmol/L) danno 2 × 145 + 50 = 340 mOsm/kg, molto sopra la soglia dello stato iperosmolare.

h3|Sodio corretto

p|Una glicemia molto alta richiama acqua nel sangue e diluisce il sodio, quindi il sodio misurato può sembrare normale o persino basso mentre la persona è in realtà molto disidratata. Il rapporto di consenso afferma che ogni calo di 100 mg/dL (5,6 mmol/L) della glicemia fa salire il sodio di circa 1,6 mmol/L. I medici perciò «correggono» il sodio: sodio corretto = sodio misurato + 1,6 × (glicemia − 100) ÷ 100. Con un sodio misurato di 132 mmol/L e una glicemia di 900 mg/dL, il sodio corretto è circa 145 mmol/L. Un aumento del sodio misurato durante la cura è atteso e non è da solo un motivo per cambiare i liquidi.

h2|Criteri dello stato iperosmolare: tabella di riferimento (unità USA e SI)

th|Esameth|Intervallo abituale negli adultith|Criterio per lo stato iperosmolare (consenso 2024)
td|Glicemia plasmaticatd|70-99 mg/dL (3,9-5,5 mmol/L) a digiunotd|600 mg/dL (33,3 mmol/L) o più
td|Osmolalità sierica efficacetd|Osmolalità misurata 275-295 mOsm/kgtd|Sopra 300 mOsm/kg (2 × Na + glicemia)
td|Osmolalità sierica totaletd|275-295 mOsm/kgtd|Sopra 320 mOsm/kg (2 × Na + glicemia + urea)
td|Beta-idrossibutirrato (chetoni nel sangue)td|Molto basso in salutetd|Sotto 3,0 mmol/L (o chetoni urinari 2+ o meno)
td|pH venosotd|7,35-7,45td|7,30 o più
td|Bicarbonatotd|22-26 mEq/L (mmol/L)td|15 mEq/L (mmol/L) o più; la maggior parte dei pazienti ha 18 o più
td|Stato iperosmolare risoltotd|-td|Osmolalità sotto 300 mOsm/kg, glicemia sotto 250 mg/dL (13,9 mmol/L), diuresi sopra 0,5 mL/kg/h, stato di vigilanza migliorato

p|Gli intervalli variano tra laboratori: confrontali con il tuo referto. Gli intervalli abituali indicati provengono da riferimenti di laboratorio citati in casi clinici pubblicati; la nostra guida all'esame del CO2 (bicarbonato) approfondisce questo marcatore.

h3|Come leggere i risultati

p|Una glicemia sopra 600 mg/dL con pochi chetoni e pH normale indica lo stato iperosmolare. Una glicemia alta con chetoni di 3,0 mmol/L o più e pH basso indica la CDA. Quando sono alte sia l'osmolalità sia i chetoni, i medici diagnosticano una crisi mista CDA-SII. Il nostro articolo sui chetoni nelle urine spiega le strisce urinarie; il beta-idrossibutirrato nel sangue è l'esame preferito.

h2|Stato iperosmolare e chetoacidosi (CDA): qual è la differenza?

th|Caratteristicath|Stato iperosmolareth|Chetoacidosi (CDA)
td|Persona tipicatd|Anziano con diabete di tipo 2td|Adulto più giovane con diabete di tipo 1 (può comparire nel tipo 2)
td|Esordiotd|Da giorni a settimanetd|Da ore a pochi giorni
td|Glicemiatd|600 mg/dL (33,3 mmol/L) o piùtd|200 mg/dL (11,1 mmol/L) o più, o diabete noto
td|Beta-idrossibutirratotd|Sotto 3,0 mmol/Ltd|3,0 mmol/L o più (o chetoni urinari 2+ o più)
td|pH e bicarbonatotd|pH 7,30 o più, bicarbonato 15 mmol/L o piùtd|pH sotto 7,30 e/o bicarbonato sotto 18 mmol/L
td|Osmolalitàtd|Efficace sopra 300 mOsm/kgtd|Variabile
td|Sintomi principalitd|Sete, disidratazione, confusionetd|Nausea, vomito, dolore alla pancia (oltre il 50%), alito fruttato, respiro profondo e rapido
td|Dose iniziale di insulina in infusionetd|0,05 unità/kg/htd|0,1 unità/kg/h
td|Mortalità in ospedale negli USAtd|Circa 5% (8% se crisi mista CDA-SII)td|Circa 3%

h2|Come si cura lo stato iperosmolare iperglicemico?

p|Si cura sempre in ospedale. Nella metanalisi del 2026, il 40,8% dei pazienti è stato ricoverato in terapia intensiva, il 70,0% in Nord America. Il rapporto di consenso 2024 organizza la cura attorno a tre pilastri, liquidi, insulina e potassio, più il trattamento del fattore scatenante. La glicemia si misura ogni 1-2 ore, e gli elettroliti, la creatinina e l'osmolalità ogni 4 ore.

h3|1. Prima di tutto i liquidi

p|I liquidi sono il trattamento più importante. Il consenso raccomanda soluzione salina isotonica (cloruro di sodio allo 0,9%) o un cristalloide bilanciato a 500-1.000 mL all'ora per le prime 2-4 ore, poi la reintegrazione del deficit stimato in 24-48 ore. Gli anziani e le persone con insufficienza cardiaca o in dialisi ricevono boli più piccoli (per esempio 250 mL) con controlli frequenti. I soli liquidi abbassano già la glicemia diluendola e aiutando i reni a eliminarla.

h3|2. Una dose di insulina bassa e lenta

p|L'insulina (insulina umana regolare, ChEMBL CHEMBL1201631) si somministra in infusione endovenosa a velocità fissa, partendo da 0,05 unità/kg all'ora nello stato iperosmolare senza chetoni significativi e da 0,1 unità/kg all'ora nella crisi mista CDA-SII. La linea guida JBDS suggerisce di iniziare l'insulina quando l'osmolalità smette di scendere con i soli liquidi, a meno che ci siano chetoni. Quando la glicemia scende sotto 250 mg/dL (13,9 mmol/L), si aggiunge destrosio al 5-10% per evitare l'ipoglicemia.

h3|3. Potassio

p|L'insulina spinge il potassio nelle cellule, quindi il potassio nel sangue può calare in fretta. Il consenso consiglia di iniziare la reintegrazione del potassio quando scende sotto 5,0 mmol/L, puntando a 4-5 mmol/L. Se il potassio è sotto 3,5 mmol/L, l'insulina viene ritardata finché non è corretto. Un potassio basso (sotto 3,5 mmol/L) si verifica nel 51% delle persone curate per stato iperosmolare. La nostra guida all'esame del potassio spiega queste soglie.

h3|Andare piano protegge il cervello

p|Correggere troppo in fretta lo stato iperosmolare può danneggiare il cervello. Il consenso raccomanda che la glicemia scenda di non più di 90-120 mg/dL all'ora, il sodio di non più di 10 mmol/L in 24 ore e l'osmolalità di 3,0-8,0 mOsm/kg all'ora. I medici somministrano anche una dose preventiva di eparina a basso peso molecolare contro i coaguli, a meno che un coagulo sia già sospettato.

h2|Complicanze dello stato iperosmolare

  • li|Coaguli di sangue: si ritiene che lo stato iperosmolare favorisca la coagulazione, da cui la profilassi con eparina. Leggi la nostra guida a embolia polmonare: sintomi ed esami.
  • li|Danno renale acuto: in un'analisi statunitense del 2026 su 80.557 ricoveri per stato iperosmolare, il 56,1% aveva un danno renale acuto, che di solito migliora con la reidratazione (rapporto di consenso).
  • li|Ipoglicemia e potassio basso durante la cura.
  • li|Edema cerebrale (gonfiore del cervello): si ritiene che si verifichi in meno dello 0,1% delle crisi dell'adulto, con una mortalità riferita di circa il 30%; la correzione lenta dell'osmolalità è la protezione principale.
  • li|Demielinizzazione osmotica: danno ai nervi del cervello legato a variazioni troppo rapide del sodio.
  • li|Morte: circa il 5% dei ricoveri statunitensi per stato iperosmolare, l'8% per la crisi mista CDA-SII. In uno studio israeliano la mortalità grezza era del 41,2% nello stato iperosmolare (età media 77 anni) contro il 4,7% nella CDA, dovuta soprattutto a età, altre malattie e infezione.

h2|Prevenzione e regole per i giorni di malattia

p|Lo stato iperosmolare si costruisce in giorni, e questo lascia tempo per agire. MedlinePlus raccomanda di controllare il diabete di tipo 2, di sorvegliare i primi segni di disidratazione e infezione, di seguire un piano per i giorni di malattia e di ritirare i farmaci del diabete per 3 mesi per non restarne senza. I consigli dei CDC per i giorni di malattia aggiungono:

  • li|Misura la glicemia ogni 4 ore e annota i risultati.
  • li|Continua a prendere l'insulina e le compresse per il diabete come al solito, salvo diversa indicazione del team curante. Chiedi in anticipo quali farmaci sospendere quando non riesci a mangiare o bere, soprattutto gli inibitori SGLT2.
  • li|Bevi molta acqua. Se non riesci a mangiare normalmente, punta a circa 50 grammi di carboidrati ogni 4 ore.
  • li|Pesati ogni giorno e misura la temperatura mattina e sera.
  • li|Tieni pronto un kit per i giorni di malattia: termometro, bevande per sportivi, succo o bibita zuccherata, crackers, brodo o zuppa in scatola e farmaci per il diabete sufficienti per diverse settimane.

p|Dopo una crisi iperglicemica, il rapporto di consenso raccomanda un controllo entro 2-4 settimane dalla dimissione, una scorta adeguata di insulina e dispositivi di monitoraggio e l'educazione alla gestione dei giorni di malattia.

h2|Esami del sangue dopo un episodio di stato iperosmolare

p|Dopo la crisi, alcuni esami aiutano a capire che cosa è successo:

  • li|Emoglobina glicata (HbA1c): riflette la tua glicemia media degli ultimi mesi. Un valore molto alto suggerisce che il glucosio saliva da settimane; un valore quasi normale suggerisce un fattore scatenante improvviso (un farmaco o una malattia acuta). Vedi la nostra guida a emoglobina glicata e i suoi valori.
  • li|Funzione renale: creatinina, eGFR e azotemia (BUN) spesso salgono durante lo stato iperosmolare per la disidratazione. Di solito migliorano con la reidratazione; i valori che restano alti richiedono controlli. Il nostro articolo sull'azotemia (esame BUN) spiega perché l'azotemia sale con la disidratazione.
  • li|Elettroliti: sodio, potassio, cloro e bicarbonato, ricontrollati dopo la dimissione, soprattutto se prendi diuretici. La nostra guida agli elettroliti spiega ogni valore.

h2|Quando rivolgersi al medico

p|MedlinePlus definisce lo stato iperosmolare un'emergenza medica. Chiama il 112 o vai al pronto soccorso se una persona con diabete (o con glicemia molto alta) ha:

  • li|confusione, sonnolenza insolita, allucinazioni, difficoltà a parlare, debolezza da un lato o una convulsione;
  • li|sete estrema, bocca molto secca e segni di disidratazione;
  • li|difficoltà a respirare.

p|I CDC consigliano di andare al pronto soccorso anche se non riesci a trattenere i liquidi per più di 4 ore, hai vomito o diarrea grave per più di 6 ore, perdi 2,3 kg o più durante una malattia, hai chetoni nelle urine o hai una temperatura sopra 38,3 °C per 24 ore.

h2|Ultime novità scientifiche sullo stato iperosmolare iperglicemico

h3|Nuovi criteri 2024 di diagnosi e di risoluzione

p|Il rapporto di consenso 2024, pubblicato su Diabetes Care e Diabetologia, è il primo aggiornamento dal 2009. Ha abbassato le soglie di osmolalità e bicarbonato, non richiede più la confusione per la diagnosi, definisce per la prima volta la risoluzione dello stato iperosmolare e ammette i cristalloidi bilanciati. Lo stato iperosmolare può quindi essere riconosciuto prima che compaia la confusione.

h3|Il primo grande quadro globale dello stato iperosmolare (2026)

p|Una revisione sistematica con metanalisi del 2026 su BMJ Open Diabetes Research and Care ha riunito 27 studi e 63.935 casi. L'infezione ha scatenato il 44,0% dei casi, una malattia non infettiva il 49,5% e una nuova diagnosi di diabete il 31,7%. La mortalità complessiva era del 21,1%, dal 4,8% del Nord America al 40,0% dell'Africa.

h3|Reni, sodio ed età predicono l'esito

p|Uno studio statunitense del 2026 sul Nationwide Inpatient Sample (80.557 ricoveri per stato iperosmolare, dal 2013 al 2022) ha trovato che il danno renale acuto è salito dal 45,9% al 63,6% dei casi ed era legato a una mortalità ospedaliera più alta (4,6% contro 1,3%). Nello studio di sorveglianza britannico DEKODE-HHS (218 episodi in 12 ospedali, età mediana 77 anni), la mortalità era del 16,1% e l'età più alta e il sodio più alto prevedevano da soli la morte. Entrambi gli studi sostengono il controllo ravvicinato di funzione renale e sodio.

h3|L'ipoglicemia durante la cura conta

p|Una coorte spagnola del 2024 di 170 persone curate per crisi iperosmolari ha trovato ipoglicemia nel 26,5% durante la fase di insulina endovenosa. Era legata a un rischio doppio di morte a lungo termine (hazard ratio 2,10). Questo rafforza la dose bassa di insulina e il destrosio precoce raccomandati nel 2024.

h3|Studi su strategie di insulina e sensori del glucosio

p|Gli studi sullo stato iperosmolare restano rari. Uno studio di fase 2 a Taiwan (NCT05155917, 70 partecipanti) ha testato l'aggiunta di insulina glargine basale sottocute all'infusione di insulina nelle crisi iperglicemiche, compreso lo stato iperosmolare; il suo stato risulta sconosciuto. Uno studio statunitense sul monitoraggio continuo del glucosio con un protocollo di insulina sottocutanea per la CDA o lo stato iperosmolare da lievi a moderati (NCT06693115) è stato ritirato prima di arruolare qualcuno. Ricercatori israeliani hanno osservato nel 2025 che non esiste ancora una strategia di cura basata sulle prove specifica per lo stato iperosmolare.

h2|Quali esami possono aiutare?

p|Chiedi al medico:

  • li|glicemia plasmatica ed emoglobina glicata (HbA1c);
  • li|un profilo metabolico di base o completo: sodio, potassio, cloro, bicarbonato, azotemia (BUN), creatinina ed eGFR;
  • li|osmolalità sierica misurata o calcolata;
  • li|beta-idrossibutirrato nel sangue (o chetoni urinari) ed emogasanalisi venosa;
  • li|un esame delle urine e urinocoltura, un emocromo completo e, se serve, una radiografia del torace per trovare un'infezione;

h2|Glossario

  • li|Osmolalità: la concentrazione di particelle disciolte (soprattutto sodio, glucosio e urea) nel sangue, in mOsm/kg.
  • li|Osmolalità efficace: l'osmolalità dovuta solo a sodio e glucosio (2 × Na + glicemia), le sostanze che spostano l'acqua fuori dalle cellule.
  • li|Diuresi osmotica: forte produzione di urina causata da grandi quantità di glucosio nelle urine che si portano dietro l'acqua.
  • li|Beta-idrossibutirrato: il principale chetone misurato nel sangue; 3,0 mmol/L o più indica chetoacidosi.
  • li|Crisi mista CDA-SII: una crisi con osmolalità alta e insieme chetoni significativi o acidosi.

h2|Domande frequenti

h3|Quali sono i sintomi dello stato iperosmolare iperglicemico?

p|Prima arrivano forte sete, urinazione frequente e bocca secca. In giorni o settimane seguono debolezza, perdita di peso, visione offuscata e febbre, poi sonnolenza, confusione, convulsioni o coma. Vomito e dolore alla pancia sono meno comuni che nella CDA.

h3|Quali sono le differenze tra chetoacidosi diabetica e stato iperosmolare?

p|La CDA si sviluppa in ore o giorni, con chetoni di 3,0 mmol/L o più e sangue acido, soprattutto nel diabete di tipo 1. Lo stato iperosmolare si sviluppa in giorni o settimane, con glicemia di 600 mg/dL o più, osmolalità alta e pochi o nessun chetone, soprattutto negli anziani con diabete di tipo 2. Circa un quarto delle crisi è misto.

h3|Quali sono i criteri diagnostici dello stato iperosmolare?

p|Dal 2024 servono tutti e quattro: glicemia di 600 mg/dL (33,3 mmol/L) o più; osmolalità efficace sopra 300 mOsm/kg oppure osmolalità totale sopra 320; beta-idrossibutirrato sotto 3,0 mmol/L; e pH di 7,30 o più con bicarbonato di 15 mmol/L o più.

h3|Come si cura lo stato iperosmolare iperglicemico?

p|In ospedale: prima liquidi per via endovenosa, poi insulina a basso dosaggio (0,05 unità/kg all'ora), potassio, destrosio quando la glicemia scende sotto 250 mg/dL, eparina contro i coaguli e trattamento del fattore scatenante. Tutto viene corretto lentamente per proteggere il cervello.

h3|Qual è la fisiopatologia dello stato iperosmolare?

p|Una carenza relativa di insulina, più gli ormoni dello stress durante la malattia, fa salire il glucosio che passa nelle urine insieme ad acqua, sodio e potassio. Un po' di insulina è ancora presente, quindi i chetoni restano bassi: il problema è la grave disidratazione, non l'accumulo di acidi.

h3|Si può avere lo stato iperosmolare con il diabete di tipo 1 o senza sapere di avere il diabete?

p|Sì. Può comparire con qualsiasi tipo di diabete, anche nei bambini. Nello studio nazionale danese, il 32% delle persone con stato iperosmolare non aveva un diabete noto, e lo stato iperosmolare era più frequente tra chi aveva il tipo 1 che il tipo 2.

h2|Fonti

  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycemic crises in adults with diabetes: a consensus report — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycaemic crises in adults with diabetes: a consensus report (full text) — Diabetologia, 2024 — pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • Rodriguez Alvarez P, San Martin VT, Morey-Vargas OL — Hyperglycemic crises in adults: a look at the 2024 consensus report — Cleve Clin J Med, 2025 — doi.org
  • Mustafa OG, Haq M, Dashora U et al. — Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group — Diabet Med, 2023 — doi.org
  • French J, Bomphrey L, Manta A et al. — Hyperosmolar hyperglycaemic state: a systematic review and meta-analysis — BMJ Open Diabetes Res Care, 2026 — doi.org
  • Rosager EV, Heltø ALK, Fox Maule CU et al. — Incidence and characteristics of the hyperosmolar hyperglycemic state: a Danish cohort study — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Lin P, Chen Y, Peng Y et al. — Occurrence, associated factors, and in-hospital outcomes of acute kidney injury in patients hospitalized with hyperosmolar hyperglycemic state (Nationwide Inpatient Sample 2013-2022) — Shock, 2026 — doi.org
  • Kew TM, Manta A, Sawlani JP et al. — Identifying interhospital variation in hyperosmolar hyperglycemic syndrome (HHS) care: the DEKODE HHS model — BMJ Open Diabetes Res Care, 2025 — doi.org
  • González-Vidal T, Lambert C, García AV et al. — Hypoglycemia during hyperosmolar hyperglycemic crises is associated with long-term mortality — Diabetol Metab Syndr, 2024 — doi.org
  • Shvarts B, Golbets E, Sagy I et al. — Is our understanding of hyperosmolar hyperglycemic state accurate? — J Emerg Med, 2025 — doi.org
  • Filippatos F, Themelis G, Dolianiti M et al. — Overlap of diabetic ketoacidosis and hyperosmolar hyperglycemic state in a 5-year-old with new-onset type 1 diabetes (pH and bicarbonate reference ranges) — Reports (MDPI), 2026 — doi.org
  • Almallouhi A, Sadek M, Ruby E — Pheochromocytoma presenting with hyperosmolar hyperglycemic state and transient stroke-like deficits (laboratory reference ranges) — JCEM Case Rep, 2026 — doi.org
  • ClinicalTrials.gov — Concurrent subcutaneous basal insulin and intravenous insulin pump in hyperglycemic crisis patients under critical care (NCT05155917) — clinicaltrials.gov
  • ClinicalTrials.gov — Continuous glucose monitoring with a new subcutaneous insulin protocol for mild to moderate DKA or HHS (NCT06693115) — clinicaltrials.gov
  • MedlinePlus — Diabetic hyperglycemic hyperosmolar syndrome — National Library of Medicine, 2026 — medlineplus.gov
  • CDC — Managing sick days (diabetes) — 2024 — cdc.gov
  • Cleveland Clinic — Hyperosmolar hyperglycemic state (HHS) — 2023 — my.clevelandclinic.org
  • EMBL-EBI — ChEMBL: insulin human (CHEMBL1201631) — ChEMBL — ebi.ac.uk

h2|Per approfondire

h2|Capisci i risultati delle tue analisi con AI DiagMe

p|Dopo una crisi iperglicemica, il tuo referto è pieno di numeri: glicemia, sodio, potassio, bicarbonato, azotemia, creatinina, eGFR e HbA1c. AI DiagMe legge il tuo referto in pochi minuti, spiega ogni valore in parole semplici, mostra quali risultati sono tornati nella norma e quali richiedono ancora attenzione e suggerisce domande da fare al medico alla visita di controllo. Carica le tue analisi su AI DiagMe per ottenere un rapporto chiaro e personale.

Redazione

  • AI DiagMe

    Autore

    Il team di AI DiagMe riunisce medici, specialisti clinici e redattori scientifici. I nostri articoli sono scritti da professionisti della comunicazione sanitaria e successivamente revisionati e validati dai medici del nostro comitato scientifico, composto da medici ospedalieri specializzati in ematologia, endocrinologia e medicina generale. Julien Priour, responsabile della redazione, ha conseguito un MBA presso l'HEC Paris e ha seguito un corso di formazione in scrittura e pubblicazione scientifica presso l'Istituto Nazionale Francese di Ricerca per lo Sviluppo Sostenibile (IRD, FUN-MOOC, 2026). Ogni contenuto si basa sulle linee guida cliniche più recenti e su pubblicazioni mediche peer-reviewed.

    E-mail Sito web
  • Julien Priour

    Redazione a cura di

    Cofondatore e CEO di AI DiagMe · Redattore medico senior · Laureato presso HEC Paris

    Julien Priour è redattore medico senior presso AI DiagMe, dove supervisiona la linea editoriale e il processo di verifica dei fatti. Laureato presso HEC Paris, vanta 3 anni di esperienza nell’editoria sanitaria ed è stato formato alla redazione e alla pubblicazione scientifica dall’Istituto francese di ricerca per lo sviluppo (IRD, FUN-MOOC, 2026). Si assicura che ogni articolo rispetti le raccomandazioni mediche in vigore e sia riletto e convalidato da un medico del comitato scientifico ed etico. Definisce gli standard di selezione delle fonti (HAS, Ameli, INSERM…) e di revisione applicati all’intero sito.

    E-mail LinkedIn
  • Dott. Claude Tchonko

    Revisione medica a cura di

    Il Dott. Claude Tchonko è ematologo, in attività dal 2013, e attualmente esercita presso la Clinique Mas de Rochet (Castelnau-le-Lez, Francia). Forte di un percorso internazionale, è specializzato nella gestione delle emopatie maligne (leucemie, linfomi, mielomi), con una competenza particolare nell’autotrapianto di cellule staminali, nella terapia CAR-T e nell’ottimizzazione dei percorsi di cura in onco-ematologia.

    Autore di un’opera di riferimento, «Le emopatie linfoidi in Mali», unisce la pratica clinica alla partecipazione attiva a progetti di sviluppo di soluzioni tecnologiche in ambito sanitario.

    Titolare di un Dottorato di Stato in Medicina (Facoltà di Medicina di Bamako, 2006), ha completato la sua formazione con un Certificato di Studi Specialistici in Ematologia Bioclinica (Abidjan-Cocody, 2010) e diversi diplomi universitari: un DFMS in Ematologia e un diploma interuniversitario (DIU) in Citogenetica Onco-ematologica (Grenoble), nonché un diploma universitario (DU) sulla drepanocitosi maggiore (UPEC).

    Dott. Claude Tchonko LinkedIn

Post correlati

Prossimamente