Új lapon nyílik meg

Hiperozmoláris hiperglikémiás állapot (HHS): tünetek, kritériumok és kezelés

Tartalomjegyzék

Barátságos ápolónő egy pohár vizet kínál egy mosolygó, fotelben ülő idős cukorbeteg férfinak, az oldalsó asztalon vércukormérő, infúziós zsák és laboreredmény

⚕️ Ez a cikk kizárólag tájékoztató jellegű, és nem helyettesíti az orvosi tanácsadást. Eredményei értelmezéséhez mindig forduljon orvosához.

A hiperozmoláris hiperglikémiás állapot (HHS, hiperozmoláris kóma) a cukorbetegség életveszélyes szövődménye, amelyben a vércukorszint rendkívül magasra, általában 33,3 mmol/l-re (600 mg/dl) vagy afölé emelkedik, és a szervezet annyi vizet veszít a vizelettel, hogy a vér besűrűsödik és koncentrálttá válik. A diabéteszes ketoacidózistól (DKA) eltérően ketonok alig vagy egyáltalán nincsenek, és nem alakul ki jelentős savasodás. A HHS főként a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő időseket érinti, gyakran fertőzés idején, és lassan, napok vagy hetek alatt alakul ki.

A figyelmeztető jelek: rendkívüli szomjúság, sok vizelet, szájszárazság, gyengeség, majd álmosság és zavartság. A HHS-t kórházban kezelik intravénás folyadékkal, káliummal és kis dózisú inzulinnal, lassan és gondosan adagolva. Súlyos állapot: az amerikai kórházakban a HHS miatt felvettek körülbelül 5%-a meghal, és a kockázat a törékeny időseknél magasabb. Ha egy cukorbeteg magas vércukor mellett zavarttá vagy nagyon álmossá válik, hívja a 112-t.

A legfontosabb tudnivalók

  • A 2024-es konszenzusos kritériumok: legalább 33,3 mmol/l (600 mg/dl) glükóz, 300 mOsm/kg feletti effektív ozmolalitás, alacsony ketonok, valamint normális pH legalább 15 mmol/l bikarbonáttal.
  • A fertőzés, főként a húgyúti fertőzések és a tüdőgyulladás, az esetek 30–60%-át váltja ki. További kiváltó okok a kihagyott cukorbetegség elleni gyógyszerek, a szteroidok és egyes antipszichotikumok.
  • Az amerikai hiperglikémiás krízisek körülbelül negyede kevert DKA–HHS, amelynek a legmagasabb a halálozási kockázata (körülbelül 8%).
  • A betegnapi terv, a gyakori vércukorellenőrzés és a megfelelő folyadékbevitel a HHS megelőzésének legjobb módja.

Mi a hiperozmoláris hiperglikémiás állapot?

A HHS „hiperglikémiás krízis”, a cukorbetegség két legsúlyosabb rövid távú szövődményének egyike a DKA mellett. Az Amerikai Diabétesz Társaság (ADA), az Európai Diabétesz Tanulmányi Társaság (EASD), a Joint British Diabetes Societies (JBDS), az Amerikai Klinikai Endokrinológusok Szövetsége (AACE) és a Diabetes Technology Society (DTS) 2024-es konszenzusos jelentése a HHS-t jelentős hiperglikémiaként és hiperozmolalitásként határozza meg súlyos ketonémia vagy metabolikus acidózis nélkül.

A régebbi elnevezések közé tartozik a hiperozmoláris hiperglikémiás szindróma és a hiperozmoláris nem ketotikus kóma. Ha át szeretné nézni magát a betegséget, a cukorbetegség tüneteiről, okairól és kezeléséről szóló útmutatónk elmagyarázza az 1-es és 2-es típus közötti különbségeket.

Mi történik a szervezetben?

HHS-ben a szervezet még termel egy kevés inzulint: éppen annyit, hogy korlátozza a keton képződését, így ketoacidózis nem alakul ki, de nem eleget a glükóz szabályozásához. A glükóz napról napra emelkedik, átjut a vizeletbe, és vizet húz magával. Ez az „ozmotikus diurézis” nagy víz-, nátrium- és káliumveszteséget okoz.

Ahogy a víz távozik, a vér töményebbé (hiperozmolárissá) válik, és a víz kivándorol a sejtekből, ami feltehetően magyarázza a zavartságot és az álmosságot. A JBDS-irányelv a teljes folyadékveszteséget testsúlykilogrammonként 100–220 ml-re becsüli, ami egy 70 kg-os felnőttnél körülbelül 7–15 liter. A glükózszintekről és a normál értékekről szóló oldalunk megmutatja, mennyire a normál fölött vannak a HHS értékei.

Kinél alakul ki a HHS? Okok és kockázati tényezők

A HHS bármely életkorban és a cukorbetegség bármely típusában előfordulhat, de a konszenzusos jelentés szerint leggyakrabban a 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő időseknél látható. Az amerikai adatokban a HHS-események 88,1%-a 2-es típusú cukorbetegeknél, 47,5%-a pedig 45–64 éves felnőtteknél fordult elő. Egy 2026-os, 63 935 esetet összegző metaanalízis a medián életkort 63,8 évnek találta. A fő mozgatórugó a folyadékhiány: az időseknél gyengébb a szomjúságérzet, és korlátozott lehet a folyadékhoz való hozzáférésük.

Egy dán országos vizsgálatban, amelyben 634 HHS-es beteg vett részt (medián életkor 69 év), 32% nem tudta, hogy cukorbeteg. A HHS volt a betegség első jele.

Gyakori kiváltó okok

  • Fertőzés: a HHS-es betegek 30–60%-ánál a fő kiváltó ok, többnyire húgyúti fertőzés és tüdőgyulladás (konszenzusos jelentés). A húgyúti fertőzésről és a tüdőgyulladás tüneteiről és vizsgálatairól szóló útmutatóink leírják a figyelendő jeleket.
  • Egyéb heveny betegségek: agyvérzés, szívinfarktus, műtét és hasnyálmirigy-gyulladás.
  • Gyógyszerek: a konszenzusos jelentés a kortikoszteroidokat (szteroidokat), a szimpatomimetikumokat és az antipszichotikumokat nevezi meg. A Cleveland Clinic a tiazid típusú vízhajtókat is felsorolja.
  • A cukorbetegség elleni gyógyszerek abbahagyása vagy elfogyása: a Cleveland Clinic szerint a HHS-esetek körülbelül 21%-át érinti.
  • Károsodott szomjúságérzet vagy korlátozott vízhez jutás, a MedlinePlus által felsorolt két kockázati tényező, a szívelégtelenség és a rossz veseműködés mellett.

SGLT2-gátlók és kevert DKA–HHS

Az SGLT2-gátlók úgy csökkentik a glükózt, hogy a vesék több cukrot engednek a vizeletbe. A konszenzusos jelentés megjegyzi, hogy növelik a DKA kockázatát, főként az 1-es típusú, de a 2-es típusú cukorbetegségben is, és hogy ez a DKA közel normális glükózszint mellett is kialakulhat. A különleges „betegnapi szabályok” segíthetnek ezt megelőzni, és ezeket a gyógyszereket kórházi felvételkor leállítják. A vizeletben lévő cukorról (glükozúria) szóló cikkünk elmagyarázza ezt a hatást.

Sok krízis nem illik szépen egyetlen dobozba. A konszenzusos jelentésben idézett amerikai vizsgálatban a hiperglikémiás krízis miatti felvételek 35%-a HHS, 38%-a DKA és 27%-a kevert DKA–HHS volt. A kevert esetekben a HHS mellett jelentős ketonok vagy acidózis is van, és a DKA erősebb inzulindózisát igénylik.

A hiperozmoláris hiperglikémiás állapot tünetei

A HHS napok vagy hetek alatt lopakodik be. A MedlinePlus ezt a lefolyást írja le:

  • Korán: fokozott szomjúság és gyakori vizelés.
  • Aztán: gyengeség, hányinger, fogyás, szájszárazság és láz.
  • Később: álmosság, zavartság, görcsrohamok és kóma.

A Cleveland Clinic hozzáteszi a homályos látást, a hallucinációkat, valamint a gyengeséget vagy bénulást, amely a test egyik oldalán lehet erősebb, és agyvérzéssel téveszthető össze. A DKA-val ellentétben a hányinger, a hányás és a hasi fájdalom ritka HHS-ben, és nincs gyümölcsös lehelet, sem mély, gyors Kussmaul-légzés.

A HHS diagnosztikai kritériumai

Az orvosok a HHS-t glükózzal, elektrolitokkal, vénás vérgázzal (pH és bikarbonát), ketonokkal, vesevizsgálatokkal és vérképpel igazolják, majd vizeletvizsgálatokkal, tenyésztésekkel, mellkasröntgennel és EKG-val keresik a kiváltó okot.

A 2024-es konszenzusos jelentés az alábbi táblázat mind a négy kritériumát megköveteli. A Cleveland Clinic Journal of Medicine egyik áttekintése szerint a 2009-hez képest a fő változások az alacsonyabb effektív ozmolalitás-küszöb (320 helyett 300 mOsm/kg felett), az alacsonyabb bikarbonát-küszöb (18 helyett 15 mmol/l) és a megváltozott tudatállapot mint követelmény elhagyása. A brit JBDS-irányelv kissé eltérő számokat használ: legalább 30 mmol/l (540 mg/dl) glükóz és legalább 320 mOsm/kg ozmolalitás.

Az ozmolalitás kiszámítása

Az ozmolalitás azt méri, mennyire koncentrált a vér. A labor közvetlenül megmérheti, vagy kiszámítható a nátrium vérvizsgálatból és a glükózból:

  • Effektív ozmolalitás = 2 × nátrium (mmol/l) + glükóz (mmol/l). Amerikai egységekben: 2 × nátrium + glükóz (mg/dl) ÷ 18.
  • Az összozmolalitás hozzáadja a karbamidot: + karbamid (mmol/l), amerikai egységekben + BUN (mg/dl) ÷ 2,8. Ez a JBDS képlete.

Példa: 145 mmol/l nátrium és 50 mmol/l (900 mg/dl) glükóz 2 × 145 + 50 = 340 mOsm/kg-ot ad, jóval a HHS-küszöb fölött.

Korrigált nátrium

A nagyon magas glükóz vizet húz a vérbe, és hígítja a nátriumot, így a mért nátrium normálisnak vagy akár alacsonynak tűnhet, miközben a beteg valójában nagyon kiszáradt. A konszenzusos jelentés szerint a glükóz minden 5,6 mmol/l-es (100 mg/dl) csökkenése körülbelül 1,6 mmol/l-rel emeli a nátriumot. Az orvosok ezért „korrigálják” a nátriumot: korrigált nátrium = mért nátrium + 1,6 × (glükóz mmol/l-ben − 5,6) ÷ 5,6 (mg/dl-ben: + 1,6 × (glükóz − 100) ÷ 100). 132 mmol/l mért nátrium és 50 mmol/l (900 mg/dl) glükóz mellett a korrigált nátrium körülbelül 145 mmol/l. A mért nátrium emelkedése a kezelés alatt várható, és önmagában nem ok a folyadékpótlás megváltoztatására.

A HHS kritériumai: referenciatáblázat (SI és amerikai egységek)

VizsgálatSzokásos felnőtt tartományHHS-kritérium (2024-es konszenzus)
Plazmaglükóz3,9–5,5 mmol/l (70–99 mg/dl) éhgyomorra33,3 mmol/l (600 mg/dl) vagy több
Effektív szérumozmolalitásMért ozmolalitás 275–295 mOsm/kg300 mOsm/kg felett (2 × Na + glükóz)
Összes szérumozmolalitás275–295 mOsm/kg320 mOsm/kg felett (2 × Na + glükóz + karbamid)
Béta-hidroxibutirát (vérketonok)Egészségesen nagyon alacsony3,0 mmol/l alatt (vagy vizeletketonok 2+ vagy kevesebb)
Vénás pH7,35–7,457,30 vagy magasabb
Bikarbonát22–26 mmol/l (mEq/l)15 mmol/l (mEq/l) vagy több; a betegek többségénél 18 vagy több
A HHS megszűnt-Ozmolalitás 300 mOsm/kg alatt, glükóz 13,9 mmol/l (250 mg/dl) alatt, vizeletürítés 0,5 ml/ttkg/óra felett, javult éberség

A tartományok laboratóriumonként eltérnek: hasonlítsa össze a saját leletével. A bemutatott szokásos tartományok a közölt esetismertetésekben idézett laboratóriumi referenciákból származnak; a vér CO2-vizsgálatáról (bikarbonát) szóló útmutatónk részletesen leírja ezt a jelzőt.

Hogyan értelmezze az eredményeket?

A 33,3 mmol/l (600 mg/dl) feletti glükóz alacsony ketonokkal és normális pH-val HHS-re utal. A magas glükóz 3,0 mmol/l vagy magasabb ketonokkal és alacsony pH-val DKA-ra utal. Ha az ozmolalitás és a ketonok is magasak, az orvosok kevert DKA–HHS-t diagnosztizálnak. A vizeletben lévő ketonokról szóló cikkünk elmagyarázza a vizeletcsíkokat; a vér béta-hidroxibutirátja az előnyben részesített vizsgálat.

HHS és DKA: mi a különbség?

JellemzőHHSDKA
Tipikus beteg2-es típusú cukorbetegségben szenvedő idős felnőtt1-es típusú cukorbetegségben szenvedő fiatalabb felnőtt (2-es típusban is előfordulhat)
KezdetNapok–hetekÓrák–néhány nap
Glükóz33,3 mmol/l (600 mg/dl) vagy több11,1 mmol/l (200 mg/dl) vagy több, vagy ismert cukorbetegség
Béta-hidroxibutirát3,0 mmol/l alatt3,0 mmol/l vagy több (vagy vizeletketonok 2+ vagy több)
pH és bikarbonátpH 7,30 vagy magasabb, bikarbonát 15 mmol/l vagy magasabbpH 7,30 alatt és/vagy bikarbonát 18 mmol/l alatt
OzmolalitásEffektív 300 mOsm/kg felettVáltozó
Fő tünetekSzomjúság, kiszáradás, zavartságHányinger, hányás, hasi fájdalom (50% felett), gyümölcsös lehelet, mély gyors légzés
Kezdő inzulininfúzió0,05 egység/ttkg/óra0,1 egység/ttkg/óra
Amerikai kórházi halálozásKörülbelül 5% (8% kevert DKA–HHS esetén)Körülbelül 3%

Hogyan kezelik a hiperozmoláris hiperglikémiás állapotot?

A HHS-t mindig kórházban kezelik. A 2026-os metaanalízisben a betegek 40,8%-át vették fel intenzív osztályra, Észak-Amerikában 70,0%-át. A 2024-es konszenzusos jelentés a kezelést három pillérre építi, a folyadékra, az inzulinra és a káliumra, valamint a kiváltó ok kezelésére. A glükózt 1–2 óránként, az elektrolitokat, a kreatinint és az ozmolalitást 4 óránként mérik.

1. Először a folyadék

A folyadék a legfontosabb kezelés. A konszenzus izotóniás sóoldatot (0,9% nátrium-klorid) vagy kiegyensúlyozott kristalloidot javasol óránként 500–1000 ml-es ütemben az első 2–4 órában, majd a becsült hiány pótlását 24–48 óra alatt. Az időseknek, a szívelégtelenségben szenvedőknek és a dializáltaknak kisebb bólusokat (például 250 ml) adnak gyakori ellenőrzéssel. A folyadék önmagában is csökkenti a glükózt, mert hígítja, és segíti a vesét a kiürítésében.

2. Kis, lassú inzulindózis

Az inzulint (humán rövid hatású inzulin, ChEMBL CHEMBL1201631) rögzített sebességű intravénás infúzióként adják, jelentős ketonok nélküli HHS-ben óránként 0,05 egység/ttkg-mal, kevert DKA–HHS-ben óránként 0,1 egység/ttkg-mal kezdve. A JBDS-irányelv azt javasolja, hogy az inzulint akkor kezdjék, ha az ozmolalitás a folyadéktól önmagában már nem csökken, kivéve ha ketonok vannak jelen. Ha a glükóz 13,9 mmol/l (250 mg/dl) alá esik, 5–10%-os dextrózt adnak hozzá a vércukor-leesés elkerülésére.

3. Kálium

Az inzulin a káliumot a sejtekbe tolja, így a vér káliumszintje gyorsan leeshet. A konszenzus azt javasolja, hogy a káliumpótlást akkor kezdjék, ha a szint 5,0 mmol/l alá esik, 4–5 mmol/l célértékkel. Ha a kálium 3,5 mmol/l alatt van, az inzulint addig halasztják, amíg korrigálják. Az alacsony kálium (3,5 mmol/l alatt) a HHS miatt kezeltek 51%-ánál fordul elő. A káliumvérvizsgálati útmutatónk elmagyarázza ezeket a határokat.

A lassúság védi az agyat

A HHS túl gyors korrigálása árthat az agynak. A konszenzus azt javasolja, hogy a glükóz óránként legfeljebb 5–6,7 mmol/l-rel (90–120 mg/dl), a nátrium 24 óra alatt legfeljebb 10 mmol/l-rel, az ozmolalitás óránként 3,0–8,0 mOsm/kg-mal csökkenjen. Az orvosok megelőző dózisú kis molekulatömegű heparint is adnak vérrögök ellen, kivéve ha már vérrög gyanúja áll fenn.

A HHS szövődményei

  • Vérrögök: a HHS feltehetően elősegíti a véralvadást, ezért a heparinos megelőzés. Olvassa el a tüdőembólia tüneteiről és vizsgálatairól szóló útmutatónkat.
  • Heveny vesekárosodás: egy 2026-os, 80 557 HHS miatti kórházi felvételt elemző amerikai elemzésben 56,1%-nál alakult ki heveny vesekárosodás, amely általában a folyadékpótlásra javul (konszenzusos jelentés).
  • Alacsony vércukor és alacsony kálium a kezelés alatt.
  • Agyödéma (agyduzzanat): a felnőttkori krízisek 0,1%-ánál ritkábban feltételezett, a jelentett halálozás körülbelül 30%; a fő védelem az ozmolalitás lassú korrekciója.
  • Ozmotikus demielinizáció: az agy idegkárosodása, amely a túl gyors nátriumváltozásokkal függ össze.
  • Halál: az amerikai HHS-felvételek körülbelül 5%-a, kevert DKA–HHS esetén 8%. Egy izraeli vizsgálatban a nyers halálozás 41,2% volt HHS-ben (átlagéletkor 77 év) szemben a DKA 4,7%-ával, főként az életkor, az egyéb betegségek és a fertőzés miatt.

Megelőzés és betegnapi szabályok

A HHS napok alatt alakul ki, ami időt hagy a cselekvésre. A MedlinePlus a 2-es típusú cukorbetegség kézben tartását, a kiszáradás és a fertőzés korai jeleinek figyelését, betegnapi terv követését, és a cukorbetegség elleni gyógyszerek 3 hónapos kiszerelésben való rendelését javasolja, hogy ne fogyjanak el. A CDC betegnapi tanácsai kiegészítik:

  • Mérje a vércukrát 4 óránként, és vezessen nyilvántartást az eredményekről.
  • Szedje tovább az inzulint és a cukorbetegség elleni tablettákat a szokott módon, hacsak a kezelőcsapat mást nem mond. Előre kérdezze meg, mely gyógyszereket kell szüneteltetni, ha nem tud enni vagy inni, különösen az SGLT2-gátlókat.
  • Igyon sok vizet. Ha nem tud normálisan enni, törekedjen 4 óránként körülbelül 50 gramm szénhidrátra.
  • Mérje meg magát minden nap, és mérje a hőmérsékletét reggel és este.
  • Tartson betegnapi csomagot: lázmérő, sportitalok, gyümölcslé vagy sima üdítő, keksz, konzervleves és elég cukorbetegség elleni gyógyszer több hétre.

Hiperglikémiás krízis után a konszenzusos jelentés a kibocsátástól számított 2–4 héten belüli kontrollt, megfelelő inzulin- és monitorozóeszköz-ellátást, valamint betegnapi kezelési oktatást javasol.

Vérvizsgálatok HHS-epizód után

A krízis után néhány vizsgálat segít megérteni, mi történt:

  • HbA1c: tükrözi az elmúlt hónapok átlagos vércukorszintjét. A nagyon magas érték arra utal, hogy a glükóz hetek óta emelkedett; a közel normális érték hirtelen kiváltó okra (gyógyszer vagy heveny betegség) utal. Lásd a HbA1c-vizsgálatról és tartományairól szóló útmutatónkat.
  • Veseműködés: a kreatinin, az eGFR és a karbamid (BUN) HHS alatt a kiszáradás miatt gyakran emelkedik. Általában a folyadékpótlásra javulnak; a magas maradó értékek követést igényelnek. A BUN (karbamid-nitrogén) vizsgálatról szóló cikkünk elmagyarázza, miért emelkedik a karbamid kiszáradáskor.
  • Elektrolitok: nátrium, kálium, klorid és bikarbonát, a kibocsátás után ismét ellenőrizve, különösen ha vízhajtót szed. Az elektrolitpanel-útmutatónk elmagyarázza az egyes értékeket.

Mikor forduljon orvoshoz?

A MedlinePlus a HHS-t sürgősségi állapotnak nevezi. Hívja a 112-t, vagy menjen a sürgősségire, ha egy cukorbetegnél (vagy nagyon magas vércukrú embernél) a következők jelentkeznek:

  • zavartság, szokatlan álmosság, hallucinációk, elmosódott beszéd, féloldali gyengeség vagy görcsroham;
  • rendkívüli szomjúság, nagyon száraz száj és kiszáradás jelei;
  • légzési nehézség.

A CDC azt is javasolja, hogy menjen a sürgősségire, ha 4 óránál tovább nem tud folyadékot bent tartani, 6 óránál tovább hány vagy súlyos hasmenése van, betegség alatt 5 fontot (körülbelül 2,3 kg) vagy többet fogy, ketonok vannak a vizeletében, vagy 24 órán át 38,3 °C (101 °F) feletti a hőmérséklete.

A hiperozmoláris hiperglikémiás állapot legújabb tudományos eredményei

Új, 2024-es diagnosztikai és megszűnési kritériumok

A Diabetes Care-ben és a Diabetologiában közzétett 2024-es konszenzusos jelentés a 2009 óta az első frissítés. Csökkentette a HHS ozmolalitás- és bikarbonát-küszöbét, a diagnózishoz már nem követeli meg a zavartságot, először határozza meg a HHS megszűnését, és engedélyezi a kiegyensúlyozott kristalloidokat. A HHS tehát felismerhető lehet, még mielőtt zavartság kialakulna.

A HHS első nagy globális képe (2026)

A BMJ Open Diabetes Research and Care 2026-os szisztematikus áttekintése és metaanalízise 27 vizsgálatot és 63 935 HHS-esetet vont össze. A fertőzés az esetek 44,0%-át, a nem fertőző betegség 49,5%-át, az újonnan diagnosztizált cukorbetegség 31,7%-át váltotta ki. A teljes halálozás 21,1% volt, Észak-Amerika 4,8%-ától Afrika 40,0%-áig.

A vesék, a nátrium és az életkor előrejelzik a kimenetelt

Egy 2026-os amerikai Nationwide Inpatient Sample vizsgálat (80 557 HHS miatti kórházi felvétel, 2013–2022) megállapította, hogy a heveny vesekárosodás az esetek 45,9%-áról 63,6%-ára nőtt, és magasabb kórházi halálozással járt együtt (4,6% a 1,3%-kal szemben). A brit DEKODE-HHS megfigyeléses vizsgálatban (218 epizód 12 kórházban, medián életkor 77 év) a halálozás 16,1% volt, és a magasabb életkor és a magasabb nátrium egymástól függetlenül előre jelezte a halált. Mindkét vizsgálat a veseműködés és a nátrium szoros ellenőrzését támogatja.

A kezelés alatti alacsony vércukor számít

Egy 2024-es spanyol kohorsz, amelyben 170 hiperozmoláris krízis miatt kezelt ember vett részt, az intravénás inzulinfázisban az esetek 26,5%-ában talált alacsony vércukrot. Ez a halál hosszú távú kockázatának megkétszereződésével járt együtt (kockázati arány 2,10). Ez megerősíti a 2024-ben javasolt kis inzulindózist és a korai dextrózt.

Inzulinstratégiákról és glükózérzékelőkről szóló vizsgálatok

A HHS-vizsgálatok továbbra is ritkák. Egy tajvani 2. fázisú vizsgálat (NCT05155917, 70 résztvevő) azt tesztelte, hogy hiperglikémiás krízisekben, beleértve a HHS-t, hozzáadják-e a bőr alá adott bazális glargin inzulint az inzulininfúzióhoz; státusza ismeretlenként szerepel. Egy amerikai vizsgálatot a folyamatos glükózmonitorozásról bőr alá adott inzulinprotokollal enyhe–közepes DKA vagy HHS esetén (NCT06693115) még azelőtt visszavontak, hogy bárkit bevontak volna. Izraeli kutatók 2025-ben megjegyezték, hogy még nincs HHS-specifikus, bizonyítékokon alapuló kezelési stratégia.

Mely vizsgálatok segíthetnek?

Kérdezze meg az orvosát a következőkről:

  • plazmaglükóz és HbA1c;
  • alap- vagy átfogó anyagcsere-panel: nátrium, kálium, klorid, bikarbonát, karbamid (BUN), kreatinin és eGFR;
  • mért vagy számított szérumozmolalitás;
  • vér béta-hidroxibutirát (vagy vizeletketonok) és vénás vérgáz;
  • vizeletvizsgálat és vizelettenyésztés, vérkép és szükség esetén mellkasröntgen fertőzés felderítésére;

Szószedet

  • Ozmolalitás: a vérben oldott részecskék (főként nátrium, glükóz és karbamid) koncentrációja mOsm/kg-ban.
  • Effektív ozmolalitás: csak a nátriumból és a glükózból számított ozmolalitás (2 × Na + glükóz), azokból az anyagokból, amelyek vizet vonnak ki a sejtekből.
  • Ozmotikus diurézis: a vizelettel ürülő nagy mennyiségű glükóz által okozott bőséges vizeletürítés, amely vizet húz magával.
  • Béta-hidroxibutirát: a vérben mért fő keton; a 3,0 mmol/l vagy magasabb érték ketoacidózisra utal.
  • Kevert DKA–HHS: olyan krízis, amelyben magas az ozmolalitás, és jelentős ketonok vagy acidózis is vannak.

Gyakran ismételt kérdések

Melyek a hiperozmoláris hiperglikémiás állapot tünetei?

Először erős szomjúság, gyakori vizelés és szájszárazság jelentkezik. Napok vagy hetek alatt gyengeség, fogyás, homályos látás és láz következik, majd álmosság, zavartság, görcsrohamok vagy kóma. A hányás és a hasi fájdalom ritkább, mint DKA-ban.

Mi a különbség a DKA és a HHS között?

A DKA órák–napok alatt alakul ki, 3,0 mmol/l vagy magasabb ketonokkal és savas vérrel, főként 1-es típusú cukorbetegségben. A HHS napok–hetek alatt alakul ki, 33,3 mmol/l (600 mg/dl) vagy magasabb glükózzal, magas ozmolalitással és kevés vagy semmi ketonnal, főként 2-es típusú cukorbetegségben szenvedő időseknél. A krízisek körülbelül negyede kevert.

Melyek a HHS diagnosztikai kritériumai?

2024 óta mind a négy szükséges: 33,3 mmol/l (600 mg/dl) vagy magasabb glükóz; 300 mOsm/kg feletti effektív vagy 320 feletti összozmolalitás; 3,0 mmol/l alatti béta-hidroxibutirát; valamint 7,30 vagy magasabb pH legalább 15 mmol/l bikarbonáttal.

Hogyan kezelik a hiperozmoláris hiperglikémiás állapotot?

Kórházban: először intravénás folyadék, majd kis dózisú inzulin (óránként 0,05 egység/ttkg), kálium, dextróz, ha a glükóz 13,9 mmol/l (250 mg/dl) alá esik, heparin vérrögök ellen és a kiváltó ok kezelése. Mindent lassan korrigálnak az agy védelmére.

Mi a HHS patofiziológiája?

Az inzulin relatív hiánya és a betegség alatti stresszhormonok lehetővé teszik, hogy a glükóz emelkedjen, és a vízzel, nátriummal és káliummal együtt a vizeletbe jusson. Valamennyi inzulin még jelen van, így a ketonok alacsonyak maradnak: a probléma a súlyos kiszáradás, nem a savasodás.

Kialakulhat-e HHS 1-es típusú cukorbetegségben, vagy anélkül, hogy tudnánk a cukorbetegségről?

Igen. A HHS a cukorbetegség bármely típusában előfordulhat, még gyermekeknél is. A dán országos vizsgálatban a HHS-esek 32%-ának nem volt ismert cukorbetegsége, és a HHS gyakoribb volt az 1-es típusú, mint a 2-es típusú cukorbetegeknél.

Források

  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycemic crises in adults with diabetes: a consensus report — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycaemic crises in adults with diabetes: a consensus report (full text) — Diabetologia, 2024 — pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • Rodriguez Alvarez P, San Martin VT, Morey-Vargas OL — Hyperglycemic crises in adults: a look at the 2024 consensus report — Cleve Clin J Med, 2025 — doi.org
  • Mustafa OG, Haq M, Dashora U et al. — Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group — Diabet Med, 2023 — doi.org
  • French J, Bomphrey L, Manta A et al. — Hyperosmolar hyperglycaemic state: a systematic review and meta-analysis — BMJ Open Diabetes Res Care, 2026 — doi.org
  • Rosager EV, Heltø ALK, Fox Maule CU et al. — Incidence and characteristics of the hyperosmolar hyperglycemic state: a Danish cohort study — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Lin P, Chen Y, Peng Y et al. — Occurrence, associated factors, and in-hospital outcomes of acute kidney injury in patients hospitalized with hyperosmolar hyperglycemic state (Nationwide Inpatient Sample 2013-2022) — Shock, 2026 — doi.org
  • Kew TM, Manta A, Sawlani JP et al. — Identifying interhospital variation in hyperosmolar hyperglycemic syndrome (HHS) care: the DEKODE HHS model — BMJ Open Diabetes Res Care, 2025 — doi.org
  • González-Vidal T, Lambert C, García AV et al. — Hypoglycemia during hyperosmolar hyperglycemic crises is associated with long-term mortality — Diabetol Metab Syndr, 2024 — doi.org
  • Shvarts B, Golbets E, Sagy I et al. — Is our understanding of hyperosmolar hyperglycemic state accurate? — J Emerg Med, 2025 — doi.org
  • Filippatos F, Themelis G, Dolianiti M et al. — Overlap of diabetic ketoacidosis and hyperosmolar hyperglycemic state in a 5-year-old with new-onset type 1 diabetes (pH and bicarbonate reference ranges) — Reports (MDPI), 2026 — doi.org
  • Almallouhi A, Sadek M, Ruby E — Pheochromocytoma presenting with hyperosmolar hyperglycemic state and transient stroke-like deficits (laboratory reference ranges) — JCEM Case Rep, 2026 — doi.org
  • ClinicalTrials.gov — Concurrent subcutaneous basal insulin and intravenous insulin pump in hyperglycemic crisis patients under critical care (NCT05155917) — clinicaltrials.gov
  • ClinicalTrials.gov — Continuous glucose monitoring with a new subcutaneous insulin protocol for mild to moderate DKA or HHS (NCT06693115) — clinicaltrials.gov
  • MedlinePlus — Diabetic hyperglycemic hyperosmolar syndrome — National Library of Medicine, 2026 — medlineplus.gov
  • CDC — Managing sick days (diabetes) — 2024 — cdc.gov
  • Cleveland Clinic — Hyperosmolar hyperglycemic state (HHS) — 2023 — my.clevelandclinic.org
  • EMBL-EBI — ChEMBL: insulin human (CHEMBL1201631) — ChEMBL — ebi.ac.uk

További olvasnivaló

Értse meg laboreredményeit az AI DiagMe segítségével

Hiperglikémiás krízis után a laboreredménye tele van számokkal: glükóz, nátrium, kálium, bikarbonát, BUN, kreatinin, eGFR és HbA1c. Az AI DiagMe percek alatt elolvassa az eredményét, közérthetően elmagyarázza az egyes értékeket, megmutatja, mely eredmények tértek vissza a normálishoz, és melyek igényelnek még figyelmet, és kérdéseket javasol az orvosának a kontrollvizitre. Töltse fel laboreredményeit az AI DiagMe-be, és kapjon áttekinthető, személyes jelentést.

Szerkesztői csapat

  • AI DiagMe

    Szerző

    Az AI DiagMe csapata orvosokat, klinikai szakembereket és orvosi szerkesztőket foglal magában. Cikkeinket egészségügyi kommunikációs szakemberek írják, majd tudományos bizottságunk orvosai ellenőrzik és hitelesítik – a bizottság aktívan praktizáló kórházi orvosokból áll, olyan szakterületekről, mint a hematológia, az endokrinológia és az általános orvoslás. A szerkesztői munkát vezető Julien Priour MBA-fokozattal rendelkezik a párizsi HEC-ről, és a Francia Nemzeti Fenntartható Fejlődési Kutatóintézetnél (IRD, FUN-MOOC, 2026) szerzett képesítést a tudományos írás és kiadás területén. Minden tartalom aktuális klinikai irányelveken és lektorált orvosi szakirodalmon alapul.

    E-mail Weboldal
  • Julien Priour

    Szerkesztette

    Az AI DiagMe társalapítója és vezérigazgatója · Vezető orvosi szerkesztő · HEC Paris végzettje

    Julien Priour az AI DiagMe vezető orvosi szerkesztője, ahol a szerkesztési irányvonalat és a tényellenőrzési folyamatot felügyeli. A HEC Paris diplomása, 3 év tapasztalattal rendelkezik az egészségügyi kiadói munkában, és tudományos írásból és publikálásból a francia Fenntartható Fejlődésért Nemzeti Kutatóintézetnél (IRD, FUN-MOOC, 2026) szerzett képzést. Gondoskodik arról, hogy minden cikk megfeleljen a hatályos orvosi ajánlásoknak, és azt a tudományos és etikai bizottság egyik orvosa átnézze és jóváhagyja. Ő határozza meg a teljes oldalon alkalmazott forráshasználati (HAS, Ameli, INSERM…) és lektorálási standardokat.

    E-mail LinkedIn
  • Dr. Claude Tchonko

    Orvosi szempontból ellenőrizte

    Dr. Claude Tchonko hematológus, 2013 óta praktizál, jelenleg a Clinique Mas de Rochet-ban (Castelnau-le-Lez, Franciaország) dolgozik. Nemzetközi pályafutásra visszatekintve a rosszindulatú hematológiai betegségek (leukémiák, limfómák, mielómák) kezelésére szakosodott, különös szakértelemmel az autológ őssejt-transzplantáció, a CAR-T-sejtterápia és az onko-hematológiai ellátási utak optimalizálása terén.

    Egy referenciamű, a „Limfoid hematológiai malignitások Maliban” szerzője; a klinikai gyakorlatot egészségügyi technológiai megoldásokat fejlesztő projektekben való aktív részvétellel ötvözi.

    Állami orvosdoktori fokozattal rendelkezik (Bamakói Orvostudományi Kar, 2006), képzését a bioklinikai hematológia szakirányú tanulmányi bizonyítványával (Abidjan-Cocody, 2010) és több egyetemi oklevéllel egészítette ki: DFMS hematológiából és egyetemközi oklevél (DIU) onko-hematológiai citogenetikából (Grenoble), valamint egyetemi oklevél (DU) a súlyos sarlósejtes betegség témakörében (UPEC).

    Dr. Claude Tchonko LinkedIn

Kapcsolódó bejegyzések

Hamarosan