Hapet në një skedë të re

Koma hiperosmolare (HHS): simptomat, kriteret dhe trajtimi

Përmbajtja

Një burrë i moshuar me diabet që buzëqesh dhe prehet në shtratin e spitalit me një të afërm pranë, ndërsa një infermiere miqësore kontrollon pikën e lëngjeve; në komodinë ka një matës glukoze dhe epruveta gjaku

⚕️ Ky artikull ka vetëm qëllim informues dhe nuk zëvendëson këshillën mjekësore. Konsultohuni gjithmonë me mjekun tuaj për të interpretuar rezultatet tuaja.

Gjendja hiperosmolare hiperglicemike (HHS), e quajtur edhe koma hiperosmolare, është një urgjencë e diabetit në të cilën sheqeri në gjak ngrihet jashtëzakonisht lart, zakonisht në 33,3 mmol/L (600 mg/dL) ose më shumë, dhe trupi humb aq shumë ujë përmes urinës sa gjaku bëhet i trashë dhe i koncentruar. Ndryshe nga ketoacidoza diabetike (DKA), ketonet janë të pakta ose mungojnë dhe nuk ka grumbullim të rëndësishëm acidesh. HHS prek kryesisht të rriturit e moshuar me diabet tip 2, shpesh gjatë një infeksioni, dhe zhvillohet ngadalë, brenda ditëve ose javëve.

Shenjat paralajmëruese janë etja ekstreme, urinimi i shpeshtë me sasi të mëdha, goja e thatë, dobësia, pastaj përgjumja dhe konfuzioni. HHS trajtohet në spital me lëngje në venë, kalium dhe një dozë të ulët insuline, e dhënë ngadalë dhe me kujdes. Është serioze: në spitalet e SHBA rreth 5 në 100 njerëz të shtruar me HHS vdesin, dhe rreziku është më i lartë te të moshuarit e brishtë. Nëse një person me diabet bëhet i hutuar ose shumë i përgjumur me sheqer të lartë në gjak, telefononi 112.

Pikat kryesore

  • Kriteret e konsensusit të vitit 2024: glukozë të paktën 33,3 mmol/L (600 mg/dL), osmolalitet efektiv mbi 300 mOsm/kg, ketone të ulëta, dhe pH normal me bikarbonat të paktën 15 mmol/L.
  • Infeksioni, kryesisht infeksionet e rrugëve urinare dhe pneumonia, shkakton 30 deri në 60% të rasteve. Shkaktarë të tjerë janë ilaçet e diabetit të humbura, steroidet dhe disa antipsikotikë.
  • Rreth 1 në 4 kriza hiperglicemike në SHBA është DKA-HHS e përzier, që ka rrezikun më të lartë të vdekjes (rreth 8%).
  • Një plan për ditët e sëmundjes, matje të shpeshta të glukozës dhe pirja e mjaftueshme e lëngjeve janë mënyrat më të mira për të parandaluar HHS.

Çfarë është gjendja hiperosmolare hiperglicemike?

HHS është një “krizë hiperglicemike”, një nga dy komplikacionet afatshkurtra më të rënda të diabetit, së bashku me DKA. Raporti i konsensusit i vitit 2024 i Shoqatës Amerikane të Diabetit (ADA), Shoqatës Evropiane për Studimin e Diabetit (EASD), Shoqatave të Bashkuara Britanike të Diabetit (JBDS), Shoqatës Amerikane të Endokrinologëve Klinikë (AACE) dhe Shoqërisë së Teknologjisë së Diabetit (DTS) e përcakton HHS-në si hiperglicemi dhe hiperosmolalitet të rëndësishëm pa ketonemi të rëndë ose acidozë metabolike.

Emrat më të vjetër përfshijnë sindromën hiperosmolare hiperglicemike dhe komën hiperosmolare jo-ketotike. Nëse ju duhet një rikujtim për vetë sëmundjen, udhëzuesi ynë për simptomat, shkaqet dhe trajtimin e diabetit shpjegon si ndryshojnë diabeti tip 1 dhe tip 2.

Çfarë ndodh në trup

Në HHS, trupi ende prodhon pak insulinë: aq sa të kufizojë prodhimin e ketoneve, ndaj ketoacidoza nuk zhvillohet, por jo aq sa të kontrollojë glukozën. Glukoza ngrihet ditë pas dite, kalon në urinë dhe tërheq ujin me vete. Kjo “diurezë osmotike” shkakton humbje të mëdha uji, natriumi dhe kaliumi.

Ndërsa uji largohet, gjaku bëhet më i koncentruar (hiperosmolar) dhe uji del nga qelizat, gjë që mendohet se shpjegon konfuzionin dhe përgjumjen. Udhëzimi JBDS vlerëson humbjet totale të lëngjeve në 100 deri në 220 mL për kilogram peshë trupore, pra rreth 7 deri në 15 litra për një të rritur 70 kg. Faqja jonë për nivelet e glukozës dhe intervalet normale tregon sa larg mbi normalen janë vlerat e HHS.

Kush e merr HHS? Shkaqet dhe faktorët e rrezikut

HHS mund të ndodhë në çdo moshë dhe me çdo lloj diabeti, por raporti i konsensusit thotë se shihet më shpesh te të rriturit e moshuar me diabet tip 2. Në të dhënat e SHBA, 88,1% e ngjarjeve HHS ndodhën te njerëz me diabet tip 2, dhe 47,5% te të rritur 45 deri në 64 vjeç. Një meta-analizë e vitit 2026 me 63.935 raste gjeti një moshë mediane 63,8 vjeç. Shkaktari kryesor është humbja e vëllimit: të moshuarit kanë ndjesi më të dobët të etjes dhe mund të kenë qasje të kufizuar te lëngjet.

Në një studim kombëtar danez me 634 njerëz me HHS (mosha mediane 69), 32% nuk e dinin se kishin diabet. HHS ishte shenja e tyre e parë e sëmundjes.

Shkaktarët e zakonshëm

  • Infeksioni: shkaktari kryesor te 30 deri në 60% e njerëzve me HHS, kryesisht infeksionet e rrugëve urinare dhe pneumonia (raporti i konsensusit). Udhëzuesit tanë për infeksionin e rrugëve urinare dhe simptomat dhe analizat e pneumonisë përshkruajnë shenjat që duhen vëzhguar.
  • Sëmundje të tjera akute: goditje në tru, infarkt, operacion dhe pankreatit.
  • Ilaçet: kortikosteroidet (steroidet), simpatomimetikët dhe antipsikotikët emërtohen nga raporti i konsensusit. Klinika Cleveland rendit edhe diuretikët tiazidë.
  • Ndalimi ose mbarimi i ilaçeve të diabetit: Klinika Cleveland thotë se rreth 21% e rasteve HHS e përfshijnë këtë.
  • Etja e dëmtuar ose qasja e kufizuar te uji, dy faktorë rreziku të listuar nga MedlinePlus, së bashku me mosfunksionimin e zemrës dhe funksionin e dobët të veshkave.

Frenuesit SGLT2 dhe DKA-HHS e përzier

Frenuesit SGLT2 ulin glukozën duke bërë që veshkat të lëshojnë më shumë sheqer në urinë. Raporti i konsensusit vëren se ata e rrisin rrezikun e DKA-së, kryesisht në diabetin tip 1 por edhe në tip 2, dhe se kjo DKA mund të ndodhë me glukozë pothuajse normale. “Rregullat e ditëve të sëmundjes” specifike mund të ndihmojnë ta parandalojnë, dhe këto ilaçe ndalen në pranimin në spital. Artikulli ynë për sheqerin në urinë (glukozuria) e shpjegon këtë efekt.

Shumë kriza nuk futen qartë në një kuti. Në një studim amerikan të cituar nga raporti i konsensusit, 35% e shtrimeve për kriza hiperglicemike ishin HHS, 38% DKA dhe 27% DKA-HHS e përzier. Rastet e përziera kanë ketone ose acidozë të rëndësishme përveç HHS dhe kanë nevojë për dozën më të fortë të insulinës së DKA-së.

Simptomat e gjendjes hiperosmolare hiperglicemike

HHS afrohet ngadalë gjatë ditëve ose javëve. MedlinePlus përshkruan këtë ecuri:

  • Në fillim: etje e shtuar dhe urinim i shpeshtë.
  • Pastaj: dobësi, të përziera, humbje peshe, gojë e thatë dhe ethe.
  • Më vonë: përgjumje, konfuzion, konvulsione dhe komë.

Klinika Cleveland shton shikim të turbullt, halucinacione dhe dobësi ose paralizë që mund të jetë më e keqe në njërën anë të trupit, që mund të ngatërrohet me goditje në tru. Ndryshe nga DKA, të përzierat, të vjellat dhe dhimbja e barkut janë të pazakonta në HHS, dhe nuk ka frymë me aromë frutash ose frymëmarrje të thellë e të shpejtë “Kussmaul”.

Kriteret diagnostike për HHS

Mjekët konfirmojnë HHS me glukozë, elektrolite, një gaz gjaku venoz (pH dhe bikarbonat), ketone, analiza të veshkave dhe analizë gjaku, pastaj kërkojnë shkaktarin me analiza urine, kultura, një rreze X të gjoksit dhe një EKG.

Raporti i konsensusit i vitit 2024 kërkon të katër kriteret në tabelën më poshtë. Sipas një rishikimi të Cleveland Clinic Journal of Medicine, ndryshimet kryesore nga 2009 janë një prag më i ulët i osmolalitetit efektiv (mbi 300 në vend të 320 mOsm/kg), një prag më i ulët i bikarbonatit (15 në vend të 18 mmol/L) dhe heqja e gjendjes mendore të ndryshuar si kusht. Udhëzimi britanik JBDS përdor numra paksa të ndryshëm: glukozë të paktën 30 mmol/L (540 mg/dL) dhe osmolalitet të paktën 320 mOsm/kg.

Si llogaritet osmolaliteti

Osmolaliteti mat sa i koncentruar është gjaku. Laboratorët mund ta masin drejtpërdrejt, ose mund të llogaritet nga analiza juaj e natriumit në gjak dhe glukoza:

  • Osmolaliteti efektiv = 2 × natrium (mmol/L) + glukozë (mmol/L). Nëse glukoza është në mg/dL: 2 × natrium + glukozë ÷ 18.
  • Osmolaliteti total shton ureën: + ureja (mmol/L), ose + BUN (mg/dL) ÷ 2,8. Kjo është formula JBDS.

Shembull: natrium 145 mmol/L dhe glukozë 50 mmol/L (900 mg/dL) japin 2 × 145 + 50 = 340 mOsm/kg, shumë mbi pragun e HHS.

Natriumi i korrigjuar

Glukoza shumë e lartë tërheq ujin në gjak dhe e holloj natriumin, ndaj natriumi i matur mund të duket normal ose edhe i ulët ndërsa personi është në fakt shumë i dehidratuar. Raporti i konsensusit thotë se çdo rënie e glukozës me 5,6 mmol/L (100 mg/dL) e rrit natriumin me rreth 1,6 mmol/L. Mjekët prandaj “korrigjojnë” natriumin: natriumi i korrigjuar = natriumi i matur + 1,6 × (glukoza − 5,6) ÷ 5,6 (glukoza në mmol/L; në mg/dL: 1,6 × (glukoza − 100) ÷ 100). Me natrium të matur 132 mmol/L dhe glukozë 50 mmol/L (900 mg/dL), natriumi i korrigjuar është rreth 145 mmol/L. Një rritje e natriumit të matur gjatë trajtimit pritet dhe nuk është vetvetiu arsye për të ndryshuar lëngjet.

Kriteret e HHS: tabela e referencës (njësi SI dhe amerikane)

AnalizaIntervali i zakonshëm për të rriturKriteri i HHS (konsensusi 2024)
Glukoza në plazmë3,9–5,5 mmol/L (70–99 mg/dL) në bark bosh33,3 mmol/L (600 mg/dL) ose më shumë
Osmolaliteti efektiv i serumitOsmolalitet i matur 275–295 mOsm/kgMbi 300 mOsm/kg (2 × Na + glukozë)
Osmolaliteti total i serumit275–295 mOsm/kgMbi 320 mOsm/kg (2 × Na + glukozë + ure)
Beta-hidroksibutirati (ketone në gjak)Shumë i ulët kur jeni mirëNën 3,0 mmol/L (ose ketone në urinë 2+ ose më pak)
pH venoz7,35–7,457,30 ose më shumë
Bikarbonati22–26 mmol/L (mEq/L)15 mmol/L (mEq/L) ose më shumë; shumica e pacientëve kanë 18 ose më shumë
HHS e zgjidhur-Osmolalitet nën 300 mOsm/kg, glukozë nën 13,9 mmol/L (250 mg/dL), diurezë mbi 0,5 mL/kg/orë, vigjilencë e përmirësuar

Intervalet ndryshojnë mes laboratorëve: krahasojini me raportin tuaj. Intervalet e zakonshme të treguara vijnë nga referencat laboratorike të cituara në raste të botuara; udhëzuesi ynë për analizën e CO2 në gjak (bikarbonati) e detajon këtë shënues.

Si t’i lexoni rezultatet

Glukoza mbi 33,3 mmol/L (600 mg/dL) me ketone të ulëta dhe pH normal tregon HHS. Glukozë e lartë me ketone 3,0 mmol/L ose më shumë dhe pH të ulët tregon DKA. Kur osmolaliteti dhe ketonet janë të dyja të larta, mjekët diagnostikojnë DKA-HHS të përzier. Artikulli ynë për ketonet në urinë shpjegon shiritat e urinës; beta-hidroksibutirati në gjak është analiza e preferuar.

HHS kundrejt DKA: cili është ndryshimi?

KarakteristikaHHSDKA
Personi tipikI rritur i moshuar me diabet tip 2I rritur më i ri me diabet tip 1 (mund të ndodhë edhe në tip 2)
FillimiDitë deri në javëOrë deri në disa ditë
Glukoza33,3 mmol/L (600 mg/dL) ose më shumë11,1 mmol/L (200 mg/dL) ose më shumë, ose diabet i njohur
Beta-hidroksibutiratiNën 3,0 mmol/L3,0 mmol/L ose më shumë (ose ketone në urinë 2+ ose më shumë)
pH dhe bikarbonatipH 7,30 ose më shumë, bikarbonat 15 mmol/L ose më shumëpH nën 7,30 dhe/ose bikarbonat nën 18 mmol/L
OsmolalitetiEfektiv mbi 300 mOsm/kgI ndryshueshëm
Simptomat kryesoreEtje, dehidratim, konfuzionTë përziera, të vjella, dhimbje barku (mbi 50%), frymë me aromë frutash, frymëmarrje e thellë e shpejtë
Infuzioni fillestar i insulinës0,05 njësi/kg/orë0,1 njësi/kg/orë
Vdekshmëria në spital në SHBARreth 5% (8% nëse DKA-HHS e përzier)Rreth 3%

Si trajtohet gjendja hiperosmolare hiperglicemike?

HHS trajtohet gjithmonë në spital. Në meta-analizën e vitit 2026, 40,8% e pacientëve u shtruan në kujdes intensiv, dhe 70,0% në Amerikën e Veriut. Raporti i konsensusit i vitit 2024 e organizon trajtimin rreth tri shtyllave, lëngjeve, insulinës dhe kaliumit, plus trajtimin e shkaktarit. Glukoza matet çdo 1 deri në 2 orë, dhe elektrolitet, kreatinina dhe osmolaliteti çdo 4 orë.

1. Lëngjet së pari

Lëngjet janë trajtimi më i rëndësishëm. Konsensusi rekomandon serum fiziologjik izotonik (klorur natriumi 0,9%) ose një kristaloid të balancuar me 500 deri në 1.000 mL në orë për 2 deri në 4 orët e para, pastaj zëvendësim të deficitit të vlerësuar brenda 24 deri në 48 orësh. Të rriturit e moshuar dhe njerëzit me mosfunksionim zemre ose në dializë marrin bolus më të vegjël (për shembull 250 mL) me kontrolle të shpeshta. Lëngjet vetëm tashmë e ulin glukozën duke e holluar dhe duke ndihmuar veshkat ta pastrojnë.

2. Një dozë e ulët dhe e ngadaltë insuline

Insulina (insulinë humane e rregullt, ChEMBL CHEMBL1201631) jepet si infuzion në venë me shpejtësi të fiksuar, duke filluar me 0,05 njësi/kg në orë në HHS pa ketone të rëndësishme, dhe 0,1 njësi/kg në orë në DKA-HHS të përzier. Udhëzimi JBDS sugjeron nisjen e insulinës kur osmolaliteti ndalon së rënë vetëm me lëngje, përveç nëse janë të pranishme ketonet. Kur glukoza bie nën 13,9 mmol/L (250 mg/dL), shtohet dekstrozë 5 deri në 10% për të shmangur sheqerin e ulët në gjak.

3. Kaliumi

Insulina e shtyn kaliumin në qeliza, ndaj kaliumi në gjak mund të bjerë shpejt. Konsensusi këshillon nisjen e zëvendësimit të kaliumit kur bie nën 5,0 mmol/L, me synim 4 deri në 5 mmol/L. Nëse kaliumi është nën 3,5 mmol/L, insulina shtyhet derisa të korrigjohet. Kalium i ulët (nën 3,5 mmol/L) ndodh te 51% e njerëzve të trajtuar për HHS. Udhëzuesi ynë për analizën e kaliumit në gjak i shpjegon këto pragje.

Të shkuarit ngadalë mbron trurin

Korrigjimi shumë i shpejtë i HHS mund ta dëmtojë trurin. Konsensusi rekomandon që glukoza të bjerë jo më shumë se 5 deri në 6,7 mmol/L (90 deri në 120 mg/dL) në orë, natriumi jo më shumë se 10 mmol/L në 24 orë, dhe osmolaliteti 3,0 deri në 8,0 mOsm/kg në orë. Mjekët japin gjithashtu një dozë parandaluese heparine me peshë molekulare të ulët kundër mpiksjeve të gjakut, përveç nëse dyshohet tashmë për një mpiksje.

Komplikacionet e HHS

  • Mpiksje gjaku: mendohet se HHS nxit mpiksjen, prandaj profilaksia me heparinë. Lexoni udhëzuesin tonë për simptomat dhe analizat e embolisë pulmonare.
  • Dëmtim akut i veshkave: në një analizë amerikane të vitit 2026 me 80.557 shtrime për HHS, 56,1% kishin dëmtim akut të veshkave, dhe zakonisht përmirësohet me rihidratim (raporti i konsensusit).
  • Sheqer i ulët në gjak dhe kalium i ulët gjatë trajtimit.
  • Edemë cerebrale (ënjtje e trurit): mendohet se ndodh në më pak se 0,1% të krizave te të rriturit, me vdekshmëri të raportuar rreth 30%; korrigjimi i ngadaltë i osmolalitetit është mbrojtja kryesore.
  • Demielinizimi osmotik: dëmtim nervor në tru i lidhur me ndryshime shumë të shpejta të natriumit.
  • Vdekja: rreth 5% e shtrimeve për HHS në SHBA, 8% për DKA-HHS të përzier. Në një studim izraelit, vdekshmëria e papërpunuar ishte 41,2% në HHS (mosha mesatare 77) kundrejt 4,7% në DKA, e shtyrë kryesisht nga mosha, sëmundjet e tjera dhe infeksioni.

Parandalimi dhe rregullat e ditëve të sëmundjes

HHS ndërtohet ditë pas dite, gjë që lë kohë për të vepruar. MedlinePlus rekomandon kontrollin e diabetit tip 2, vëzhgimin e shenjave të hershme të dehidratimit dhe infeksionit, ndjekjen e një plani për ditët e sëmundjes dhe porositjen e ilaçeve të diabetit për 3 muaj që të mos ju mbarojnë. Këshilla e CDC për ditët e sëmundjes shton:

  • Matni sheqerin në gjak çdo 4 orë dhe mbani shënim rezultatet.
  • Vazhdoni të merrni insulinën dhe pilulat e diabetit si zakonisht, përveç nëse ekipi juaj kujdesës thotë ndryshe. Pyesni paraprakisht cilat ilaçe duhen pezulluar kur nuk mund të hani ose pini, sidomos frenuesit SGLT2.
  • Pini shumë ujë. Nëse nuk mund të hani normalisht, synoni rreth 50 gramë karbohidrate çdo 4 orë.
  • Peshoheni çdo ditë dhe matni temperaturën në mëngjes dhe në mbrëmje.
  • Mbani një set për ditët e sëmundjes: termometër, pije sportive, lëng frutash ose pije të zakonshme me gaz, biskota, supë të konservuar dhe mjaft ilaçe diabeti për disa javë.

Pas një krize hiperglicemike, raporti i konsensusit këshillon kontroll brenda 2 deri në 4 javësh pas daljes nga spitali, furnizim të mjaftueshëm me insulinë dhe pajisje monitorimi, dhe edukim për menaxhimin e ditëve të sëmundjes.

Analizat e gjakut pas një episodi HHS

Pas krizës, disa analiza ndihmojnë të shpjegohet ç’ndodhi:

  • HbA1c: pasqyron sheqerin tuaj mesatar në gjak gjatë muajve të fundit. Një vlerë shumë e lartë sugjeron se glukoza ishte rritur për javë; një vlerë pothuajse normale sugjeron një shkaktar të papritur (një ilaç ose sëmundje akute). Shihni udhëzuesin tonë për analizën HbA1c dhe intervalet e saj.
  • Funksioni i veshkave: kreatinina, eGFR dhe ureja shpesh rriten gjatë HHS për shkak të dehidratimit. Zakonisht përmirësohen me rihidratim; vlerat që mbeten të larta kërkojnë ndjekje. Artikulli ynë për analizën e ureës (BUN) në gjak shpjegon pse ureja rritet me dehidratim.
  • Elektrolitet: natriumi, kaliumi, kloruri dhe bikarbonati, rikontrollohen pas daljes nga spitali, sidomos nëse merrni diuretikë. Udhëzuesi ynë për panelin e elektroliteve shpjegon çdo vlerë.

Kur të shkoni te mjeku

MedlinePlus e quan HHS urgjencë mjekësore. Telefononi 112 ose shkoni në urgjencë nëse një person me diabet (ose me sheqer shumë të lartë në gjak) ka:

  • konfuzion, përgjumje të pazakontë, halucinacione, të folur të paqartë, dobësi në njërën anë ose konvulsion;
  • etje ekstreme, gojë shumë të thatë dhe shenja dehidratimi;
  • vështirësi në frymëmarrje.

CDC këshillon gjithashtu të shkoni në urgjencë nëse nuk i mbani dot lëngjet për më shumë se 4 orë, keni të vjella ose diarre të rëndë për më shumë se 6 orë, humbisni 2,3 kg ose më shumë gjatë një sëmundjeje, keni ketone në urinë ose keni temperaturë mbi 38,3 °C për 24 orë.

Përparimet e fundit shkencore në gjendjen hiperosmolare hiperglicemike

Kriteret e reja diagnostike dhe të zgjidhjes të vitit 2024

Raporti i konsensusit i vitit 2024, i botuar në Diabetes Care dhe Diabetologia, është përditësimi i parë që nga 2009. Uli pragjet e osmolalitetit dhe bikarbonatit për HHS, nuk e kërkon më konfuzionin për diagnozën, përcakton për herë të parë zgjidhjen e HHS dhe lejon kristaloide të balancuara. Prandaj HHS mund të njihet përpara se të ndodhë konfuzioni.

Pamja e parë e madhe globale e HHS (2026)

Një rishikim sistematik dhe meta-analizë e vitit 2026 në BMJ Open Diabetes Research and Care bashkoi 27 studime dhe 63.935 raste HHS. Infeksioni shkaktoi 44,0% të rasteve, sëmundja joinfektive 49,5%, dhe një diagnozë e re diabeti 31,7%. Vdekshmëria e përgjithshme ishte 21,1%, nga 4,8% në Amerikën e Veriut deri në 40,0% në Afrikë.

Veshkat, natriumi dhe mosha parashikojnë rezultatin

Një studim i vitit 2026 i US Nationwide Inpatient Sample (80.557 shtrime për HHS, 2013 deri 2022) gjeti se dëmtimi akut i veshkave u rrit nga 45,9% në 63,6% të rasteve dhe lidhej me vdekshmëri më të lartë në spital (4,6% kundrejt 1,3%). Në studimin britanik të survejimit DEKODE-HHS (218 episode në 12 spitale, mosha mediane 77), vdekshmëria ishte 16,1%, dhe mosha më e madhe dhe natriumi më i lartë parashikonin në mënyrë të pavarur vdekjen. Të dy studimet mbështesin kontrollin e kujdesshëm të funksionit të veshkave dhe natriumit.

Sheqeri i ulët në gjak gjatë trajtimit ka rëndësi

Një kohortë spanjolle e vitit 2024 me 170 njerëz të trajtuar për kriza hiperosmolare gjeti sheqer të ulët në gjak te 26,5% gjatë fazës së insulinës në venë. Ishte i lidhur me një rrezik afatgjatë vdekjeje të dyfishuar (raport rreziku 2,10). Kjo e forcon dozën e ulët të insulinës dhe dekstrozën e hershme të rekomanduara në 2024.

Studime mbi strategjitë e insulinës dhe sensorët e glukozës

Studimet për HHS mbeten të rralla. Një studim i fazës 2 në Tajvan (NCT05155917, 70 pjesëmarrës) testoi shtimin e insulinës bazale glargine nën lëkurë te pika e insulinës në krizat hiperglicemike, përfshirë HHS; statusi i tij është listuar si i panjohur. Një studim amerikan i monitorimit të vazhdueshëm të glukozës me protokoll insuline nënlëkurore për DKA ose HHS të lehtë deri të moderuar (NCT06693115) u tërhoq përpara se të regjistronte kënd. Studiues nga Izraeli vunë re në 2025 se ende nuk ekziston një strategji trajtimi e bazuar në prova, specifike për HHS.

Cilat analiza mund të ndihmojnë?

Pyesni mjekun tuaj për:

  • glukozën në plazmë dhe HbA1c;
  • një panel bazë ose të plotë metabolik: natrium, kalium, klorur, bikarbonat, ure, kreatininë dhe eGFR;
  • osmolalitetin e serumit të matur ose të llogaritur;
  • beta-hidroksibutirat në gjak (ose ketone në urinë) dhe një gaz gjaku venoz;
  • një analizë urine dhe kulturë urine, një analizë të plotë gjaku dhe, nëse nevojitet, një rreze X gjoksi për të gjetur një infeksion;

Fjalori

  • Osmolaliteti: përqendrimi i grimcave të tretura (kryesisht natrium, glukozë dhe ure) në gjak, në mOsm/kg.
  • Osmolaliteti efektiv: osmolaliteti vetëm nga natriumi dhe glukoza (2 × Na + glukozë), substancat që e nxjerrin ujin nga qelizat.
  • Diureza osmotike: prodhim i bollshëm urine i shkaktuar nga sasi të mëdha glukoze në urinë që tërheqin ujin me vete.
  • Beta-hidroksibutirati: ketoni kryesor i matur në gjak; 3,0 mmol/L ose më shumë tregon ketoacidozë.
  • DKA-HHS e përzier: një krizë me osmolalitet të lartë dhe ketone ose acidozë të rëndësishme.

Pyetjet më të shpeshta

Cilat janë simptomat e gjendjes hiperosmolare hiperglicemike?

Fillojnë etja e fortë, urinimi i shpeshtë dhe goja e thatë. Gjatë ditëve ose javëve pason dobësia, humbja e peshës, shikimi i turbullt dhe ethet, pastaj përgjumja, konfuzioni, konvulsionet ose koma. Të vjellat dhe dhimbja e barkut janë më pak të shpeshta se në DKA.

Cilat janë ndryshimet midis DKA dhe HHS?

DKA zhvillohet në orë deri në ditë, me ketone 3,0 mmol/L ose më shumë dhe gjak acid, kryesisht në diabetin tip 1. HHS zhvillohet gjatë ditëve deri në javë, me glukozë 33,3 mmol/L (600 mg/dL) ose më shumë, osmolalitet të lartë dhe pak ose aspak ketone, kryesisht te të rriturit e moshuar me diabet tip 2. Rreth një e katërta e krizave janë të përziera.

Cilat janë kriteret diagnostike për HHS?

Që nga 2024, kërkohen të katër: glukozë 33,3 mmol/L (600 mg/dL) ose më shumë; osmolalitet efektiv mbi 300 mOsm/kg ose osmolalitet total mbi 320; beta-hidroksibutirat nën 3,0 mmol/L; dhe pH 7,30 ose më shumë me bikarbonat 15 mmol/L ose më shumë.

Si trajtohet gjendja hiperosmolare hiperglicemike?

Në spital: së pari lëngje në venë, pastaj insulinë me dozë të ulët (0,05 njësi/kg në orë), kalium, dekstrozë kur glukoza bie nën 13,9 mmol/L (250 mg/dL), heparinë kundër mpiksjeve dhe trajtimi i shkaktarit. Gjithçka korrigjohet ngadalë për të mbrojtur trurin.

Cila është patofiziologjia e HHS?

Një mungesë relative e insulinës, plus hormonet e stresit gjatë sëmundjes, lejon që glukoza të ngrihet dhe të kalojë në urinë me ujë, natrium dhe kalium. Pak insulinë është ende e pranishme, ndaj ketonet mbeten të ulëta: problemi është dehidratimi i rëndë, jo grumbullimi i acideve.

A mund të merrni HHS me diabet tip 1 ose pa e ditur se keni diabet?

Po. HHS mund të ndodhë me çdo lloj diabeti, edhe te fëmijët. Në studimin kombëtar danez, 32% e njerëzve me HHS nuk kishin diabet të njohur, dhe HHS ishte më e shpeshtë te njerëzit me tip 1 sesa me tip 2.

Burimet

  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycemic crises in adults with diabetes: a consensus report — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycaemic crises in adults with diabetes: a consensus report (full text) — Diabetologia, 2024 — pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • Rodriguez Alvarez P, San Martin VT, Morey-Vargas OL — Hyperglycemic crises in adults: a look at the 2024 consensus report — Cleve Clin J Med, 2025 — doi.org
  • Mustafa OG, Haq M, Dashora U et al. — Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group — Diabet Med, 2023 — doi.org
  • French J, Bomphrey L, Manta A et al. — Hyperosmolar hyperglycaemic state: a systematic review and meta-analysis — BMJ Open Diabetes Res Care, 2026 — doi.org
  • Rosager EV, Heltø ALK, Fox Maule CU et al. — Incidence and characteristics of the hyperosmolar hyperglycemic state: a Danish cohort study — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Lin P, Chen Y, Peng Y et al. — Occurrence, associated factors, and in-hospital outcomes of acute kidney injury in patients hospitalized with hyperosmolar hyperglycemic state (Nationwide Inpatient Sample 2013-2022) — Shock, 2026 — doi.org
  • Kew TM, Manta A, Sawlani JP et al. — Identifying interhospital variation in hyperosmolar hyperglycemic syndrome (HHS) care: the DEKODE HHS model — BMJ Open Diabetes Res Care, 2025 — doi.org
  • González-Vidal T, Lambert C, García AV et al. — Hypoglycemia during hyperosmolar hyperglycemic crises is associated with long-term mortality — Diabetol Metab Syndr, 2024 — doi.org
  • Shvarts B, Golbets E, Sagy I et al. — Is our understanding of hyperosmolar hyperglycemic state accurate? — J Emerg Med, 2025 — doi.org
  • Filippatos F, Themelis G, Dolianiti M et al. — Overlap of diabetic ketoacidosis and hyperosmolar hyperglycemic state in a 5-year-old with new-onset type 1 diabetes (pH and bicarbonate reference ranges) — Reports (MDPI), 2026 — doi.org
  • Almallouhi A, Sadek M, Ruby E — Pheochromocytoma presenting with hyperosmolar hyperglycemic state and transient stroke-like deficits (laboratory reference ranges) — JCEM Case Rep, 2026 — doi.org
  • ClinicalTrials.gov — Concurrent subcutaneous basal insulin and intravenous insulin pump in hyperglycemic crisis patients under critical care (NCT05155917) — clinicaltrials.gov
  • ClinicalTrials.gov — Continuous glucose monitoring with a new subcutaneous insulin protocol for mild to moderate DKA or HHS (NCT06693115) — clinicaltrials.gov
  • MedlinePlus — Diabetic hyperglycemic hyperosmolar syndrome — National Library of Medicine, 2026 — medlineplus.gov
  • CDC — Managing sick days (diabetes) — 2024 — cdc.gov
  • Cleveland Clinic — Hyperosmolar hyperglycemic state (HHS) — 2023 — my.clevelandclinic.org
  • EMBL-EBI — ChEMBL: insulin human (CHEMBL1201631) — ChEMBL — ebi.ac.uk

Lexim i mëtejshëm

Kuptoni rezultatet e analizave me AI DiagMe

Pas një krize hiperglicemike, raporti juaj laboratorik është plot numra: glukozë, natrium, kalium, bikarbonat, ure, kreatininë, eGFR dhe HbA1c. AI DiagMe e lexon raportin tuaj në pak minuta, e shpjegon çdo vlerë me gjuhë të thjeshtë, tregon cilat rezultate janë kthyer në normale dhe cilat kanë ende nevojë për vëmendje, dhe sugjeron pyetje për mjekun në vizitën tuaj të kontrollit. Ngarkoni rezultatet e analizave tuaja në AI DiagMe për një raport të qartë e personal.

Ekipi redaksional

  • AI DiagMe

    Autori

    Ekipi i AI DiagMe bashkon mjekë, specialistë klinikë dhe redaktorë mjekësorë. Artikujt tanë shkruhen nga profesionistë të komunikimit shëndetësor dhe më pas rishikohen e miratohen nga mjekët e komitetit tonë shkencor, i përbërë nga mjekë spitalorë në ushtrim, në specialitete si hematologjia, endokrinologjia dhe mjekësia e përgjithshme. Julien Priour, i cili drejton misionin editorial, ka një MBA nga HEC Paris dhe është trajnuar në shkrimin dhe botimin shkencor nga Instituti Francez i Kërkimit për Zhvillim të Qëndrueshëm (IRD, FUN-MOOC, 2026). Çdo përmbajtje bazohet në udhëzimet klinike në fuqi dhe në botime mjekësore të rishikuara nga kolegët.

    Email Faqja
  • Julien Priour

    Redaktuar nga

    Bashkëthemelues dhe CEO i AI DiagMe · Redaktor i lartë mjekësor · I diplomuar në HEC Paris

    Julien Priour is a senior medical editor at AI DiagMe, where he oversees the editorial line and the fact-checking process. A graduate of HEC Paris, he has 3 years of experience in health publishing and was trained in scientific writing and publishing by the French National Research Institute for Sustainable Development (IRD, FUN-MOOC, 2026). He makes sure that every article follows current medical guidelines and is reviewed and validated by a physician from the scientific and ethics committee. He sets the sourcing standards (HAS, Ameli, INSERM…) and the review standards applied across the entire site.

    Email LinkedIn
  • Dr. Claude Tchonko

    Rishikimi mjekësor

    Dr. Claude Tchonko is a hematologist, in practice since 2013, currently working at Clinique Mas de Rochet (Castelnau-le-Lez, France). With an international background, he specializes in the management of hematologic malignancies (leukemias, lymphomas, myelomas), with particular expertise in autologous stem cell transplantation, CAR-T cell therapy and the optimization of care pathways in onco-hematology.

    Author of a reference work, “Lymphoid Hematologic Malignancies in Mali”, he combines clinical practice with active involvement in projects developing technology solutions for healthcare.

    He holds a State Doctorate in Medicine (Faculty of Medicine of Bamako, 2006) and completed his training with a Certificate of Specialized Studies in Bioclinical Hematology (Abidjan-Cocody, 2010) and several university diplomas: a DFMS in Hematology and an inter-university diploma (DIU) in Onco-Hematological Cytogenetics (Grenoble), as well as a university diploma (DU) in major sickle cell disease (UPEC).

    Dr. Claude Tchonko LinkedIn

Artikuj të ngjashëm

Së shpejti