p|الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم (HHS) طارئة سكرية ترتفع فيها سكر الدم إلى مستويات مرتفعة جدًا، عادةً 600 mg/dL (33.3 mmol/L) أو أكثر، ويفقد الجسم كمية كبيرة من الماء عبر البول فيصبح الدم كثيفًا ومركّزًا. وخلافًا للحماض الكيتوني السكري (DKA)، تكون الكيتونات قليلة أو معدومة ولا يوجد تراكم حمضي ملحوظ. وتصيب HHS غالبًا كبار السن المصابين بالسكري من النوع 2، كثيرًا أثناء عدوى، وتتطور ببطء على مدى أيام أو أسابيع.
p|علامات الإنذار هي العطش الشديد وكثرة التبول وجفاف الفم والضعف، ثم النعاس والارتباك. تُعالج HHS في المستشفى بالسوائل الوريدية والبوتاسيوم وجرعة منخفضة من الإنسولين تُعطى ببطء وحذر. وهي خطيرة: ففي مستشفيات الولايات المتحدة يموت نحو 5 من كل 100 شخص يُقبلون بسبب HHS، ويرتفع الخطر عند كبار السن الضعفاء. وإذا أصيب مريض سكري بارتباك أو نعاس شديد مع ارتفاع سكر الدم فاتصل بالإسعاف (997) أو 911.
h2|أهم النقاط
- li|معايير الإجماع لعام 2024: جلوكوز 600 mg/dL على الأقل، وأسمولية فعّالة فوق 300 mOsm/kg، وكيتونات منخفضة، وpH طبيعي مع بيكربونات 15 mmol/L على الأقل.
- li|تسبب العدوى، وخاصة التهابات المسالك البولية والالتهاب الرئوي، 30 إلى 60% من الحالات. ومن المحرضات الأخرى نسيان أدوية السكري والستيرويدات وبعض مضادات الذهان.
- li|نحو 1 من كل 4 أزمات فرط سكر الدم في الولايات المتحدة هي DKA-HHS مختلطة، وهي الأعلى خطرًا للوفاة (نحو 8%).
- li|خطة أيام المرض، والفحص المتكرر للجلوكوز، وشرب سوائل كافية هي أفضل وسائل الوقاية من HHS.
h2|ما هي الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم؟
p|HHS «أزمة فرط سكر الدم»، وهي إحدى أخطر مضاعفتين قصيرتي الأمد للسكري، مع DKA. ويعرّف تقرير الإجماع لعام 2024 الصادر عن الجمعية الأمريكية للسكري (ADA) والجمعية الأوروبية لدراسة السكري (EASD) والجمعيات البريطانية المشتركة للسكري (JBDS) والجمعية الأمريكية لأطباء الغدد الصماء السريريين (AACE) وجمعية تقنيات السكري (DTS) الحالة HHS بأنها فرط سكر دم وفرط أسمولية ملحوظان دون كيتونيميا شديدة أو حماض أيضي.
p|ومن التسميات الأقدم متلازمة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم وغيبوبة فرط الأسمولية غير الكيتونية. وللتذكير بالمرض نفسه، يشرح دليلنا عن أعراض السكري وأسبابه وعلاجه الفرق بين النوعين الأول والثاني.
h3|ماذا يحدث في الجسم
p|في HHS يظل الجسم ينتج قليلًا من الإنسولين: يكفي لتحديد إنتاج الكيتونات فلا يتطور الحماض الكيتوني، لكنه لا يكفي للتحكم في الجلوكوز. يرتفع الجلوكوز يومًا بعد يوم، ويتسرب إلى البول ويسحب معه الماء. وهذه «الإدرار الأسموزي» تسبب فقدانًا كبيرًا للماء والصوديوم والبوتاسيوم.
p|ومع خروج الماء يصبح الدم أكثر تركيزًا (فرط الأسمولية) ويخرج الماء من الخلايا، وهذا يُعتقد أنه يفسّر الارتباك والنعاس. وتقدّر إرشادات JBDS الفقد الكلي للسوائل بـ 100 إلى 220 mL لكل كيلوغرام من وزن الجسم، أي نحو 7 إلى 15 لترًا لبالغ وزنه 70 kg. ويبيّن مقالنا عن مستويات الجلوكوز والمجالات الطبيعية مدى ارتفاع قيم HHS عن الطبيعي.
h2|من يصاب بـ HHS؟ الأسباب وعوامل الخطر
p|يمكن أن تحدث HHS في أي عمر ومع أي نوع من السكري، لكن تقرير الإجماع يقول إنها تُرى غالبًا عند كبار السن المصابين بالسكري من النوع 2. وفي بيانات الولايات المتحدة، وقعت 88.1% من أحداث HHS لدى المصابين بالنوع 2، و47.5% لدى البالغين بين 45 و64 عامًا. ووجد تحليل جمعي عام 2026 لـ 63,935 حالة أن العمر الوسيط 63.8 عامًا. ونقص الحجم السائل هو المحرك الرئيسي: فكبار السن لديهم إحساس أضعف بالعطش وقد يكون وصولهم إلى السوائل محدودًا.
p|وفي دراسة دنماركية وطنية شملت 634 شخصًا مصابًا بـ HHS (العمر الوسيط 69)، لم يكن 32% منهم يعرفون أنهم مصابون بالسكري. وكانت HHS أول علامة على المرض لديهم.
h3|المحرّضات الشائعة
- li|العدوى: المحرض الرئيسي في 30 إلى 60% من المصابين بـ HHS، وخاصة التهابات المسالك البولية والالتهاب الرئوي (تقرير الإجماع). وتصف دليلانا عن التهاب المسالك البولية وأعراض الالتهاب الرئوي وفحوصه العلامات التي يجب مراقبتها.
- li|أمراض حادة أخرى: السكتة الدماغية والنوبة القلبية والجراحة والتهاب البنكرياس.
- li|الأدوية: يذكر تقرير الإجماع القشرانيات (الستيرويدات) والمحاكيات الودية ومضادات الذهان. وتدرج كليفلاند كلينك أيضًا مدرّات الثيازيد.
- li|التوقف عن أدوية السكري أو نفادها: تقول كليفلاند كلينك إن نحو 21% من حالات HHS يتعلق بذلك.
- li|ضعف الإحساس بالعطش أو محدودية الوصول إلى الماء، وهما عاملا خطر تذكرهما MedlinePlus، مع فشل القلب وضعف وظائف الكلى.
h3|مثبطات SGLT2 وحالات DKA-HHS المختلطة
p|تخفض مثبطات SGLT2 الجلوكوز بجعل الكلى تطرح مزيدًا من السكر في البول. ويلاحظ تقرير الإجماع أنها ترفع خطر DKA، غالبًا في النوع الأول لكن أيضًا في النوع الثاني، وأن هذا DKA قد يحدث مع جلوكوز شبه طبيعي. وقد تساعد «قواعد أيام المرض» المحددة على منعه، وتُوقف هذه الأدوية عند دخول المستشفى. ويشرح مقالنا عن السكر في البول (الجلوكوز البولي) هذا الأثر.
p|كثير من الأزمات لا تندرج بدقة في فئة واحدة. ففي دراسة أمريكية استشهد بها تقرير الإجماع، كانت 35% من حالات دخول المستشفى بأزمة فرط سكر الدم HHS و38% DKA و27% DKA-HHS مختلطة. وفي الحالات المختلطة توجد كيتونات أو حماض ملحوظ فوق HHS، وتحتاج إلى جرعة الإنسولين الأقوى الخاصة بـ DKA.
h2|أعراض الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم
p|تتسلل HHS على مدى أيام أو أسابيع. وتصف MedlinePlus هذا التدرج:
- li|مبكرًا: زيادة العطش وكثرة التبول.
- li|ثم: الضعف والغثيان وفقدان الوزن وجفاف الفم والحمى.
- li|لاحقًا: النعاس والارتباك والنوبات والغيبوبة.
p|وتضيف كليفلاند كلينك تشوش الرؤية والهلاوس والضعف أو الشلل الذي قد يكون أسوأ في أحد جانبي الجسم، وقد يُظن سكتة دماغية. وخلافًا لـ DKA، فالغثيان والقيء وألم البطن غير شائعة في HHS، ولا توجد رائحة فاكهية للنفَس ولا تنفس عميق سريع من نوع كوسماول.
h2|معايير تشخيص HHS
p|يؤكد الأطباء HHS بالجلوكوز والشوارد وغازات الدم الوريدية (pH والبيكربونات) والكيتونات واختبارات الكلى وتعداد الدم، ثم يبحثون عن المحرض بفحوص البول والمزارع وصورة الصدر بالأشعة وتخطيط القلب.
p|يتطلب تقرير الإجماع لعام 2024 توافر جميع المعايير الأربعة في الجدول أدناه. وبحسب مراجعة في Cleveland Clinic Journal of Medicine، فالتغييرات الرئيسية عن 2009 هي حد أدنى للأسمولية الفعّالة (فوق 300 بدل 320 mOsm/kg) وحد أدنى للبيكربونات (15 بدل 18 mmol/L)، وإلغاء اشتراط تغيّر الحالة الذهنية. وتستخدم إرشادات JBDS البريطانية أرقامًا مختلفة قليلًا: جلوكوز 30 mmol/L (540 mg/dL) على الأقل وأسمولية 320 mOsm/kg على الأقل.
h3|كيف تُحسب الأسمولية
p|تقيس الأسمولية مدى تركّز الدم. يمكن للمختبرات قياسها مباشرة، أو حسابها من فحص الصوديوم في الدم والجلوكوز:
- li|الأسمولية الفعّالة = 2 × الصوديوم (mmol/L) + الجلوكوز (mg/dL) ÷ 18. وبوحدات SI: 2 × الصوديوم + الجلوكوز (mmol/L).
- li|تضيف الأسمولية الكلية اليوريا: + BUN (mg/dL) ÷ 2.8، أو + اليوريا (mmol/L) بوحدات SI. وهذه صيغة JBDS.
p|مثال: صوديوم 145 mmol/L وجلوكوز 900 mg/dL (50 mmol/L) يعطيان 2 × 145 + 50 = 340 mOsm/kg، أي أعلى بكثير من حد HHS.
h3|الصوديوم المصحَّح
p|الجلوكوز المرتفع جدًا يسحب الماء إلى الدم فيخفّف الصوديوم، فقد يبدو الصوديوم المقاس طبيعيًا أو حتى منخفضًا بينما الشخص في الواقع شديد الجفاف. ويذكر تقرير الإجماع أن كل انخفاض بمقدار 100 mg/dL (5.6 mmol/L) في الجلوكوز يرفع الصوديوم بنحو 1.6 mmol/L. لذلك «يصحّح» الأطباء الصوديوم: الصوديوم المصحَّح = الصوديوم المقاس + 1.6 × (الجلوكوز − 100) ÷ 100. فمع صوديوم مقاس 132 mmol/L وجلوكوز 900 mg/dL يكون الصوديوم المصحَّح نحو 145 mmol/L. ومن المتوقع أن يرتفع الصوديوم المقاس أثناء العلاج، وهذا وحده ليس سببًا لتغيير السوائل.
h2|معايير HHS: جدول مرجعي (الوحدات الأمريكية ووحدات SI)
| th|الفحص | th|المجال المعتاد للبالغين | th|معيار HHS (إجماع 2024) |
|---|---|---|
| td|جلوكوز البلازما | td|70-99 mg/dL (3.9-5.5 mmol/L) صائمًا | td|600 mg/dL (33.3 mmol/L) أو أكثر |
| td|الأسمولية الفعّالة في المصل | td|الأسمولية المقاسة 275-295 mOsm/kg | td|أعلى من 300 mOsm/kg (2 × Na + جلوكوز) |
| td|الأسمولية الكلية في المصل | td|275-295 mOsm/kg | td|أعلى من 320 mOsm/kg (2 × Na + جلوكوز + يوريا) |
| td|بيتا هيدروكسي بيوتيرات (كيتونات الدم) | td|منخفضة جدًا عند العافية | td|أقل من 3.0 mmol/L (أو كيتونات البول +2 أو أقل) |
| td|pH الوريدي | td|7.35-7.45 | td|7.30 أو أعلى |
| td|البيكربونات | td|22-26 mEq/L (mmol/L) | td|15 mEq/L (mmol/L) أو أعلى؛ ولدى معظم المرضى 18 أو أكثر |
| td|زوال HHS | td|- | td|أسمولية أقل من 300 mOsm/kg، وجلوكوز أقل من 250 mg/dL (13.9 mmol/L)، وإدرار البول فوق 0.5 mL/kg/h، وتحسّن اليقظة |
p|تختلف المجالات بين المختبرات: قارن بتقريرك الخاص. المجالات المعتادة المعروضة مأخوذة من مراجع مخبرية مذكورة في تقارير حالات منشورة؛ ويفصّل دليلنا عن فحص ثاني أكسيد الكربون (البيكربونات) هذا المؤشر.
h3|كيف تقرأ النتائج
p|جلوكوز فوق 600 mg/dL مع كيتونات منخفضة وpH طبيعي يشير إلى HHS. وجلوكوز مرتفع مع كيتونات 3.0 mmol/L أو أكثر وpH منخفض يشير إلى DKA. وعندما تكون الأسمولية والكيتونات كلتاهما مرتفعتين يشخّص الأطباء DKA-HHS مختلطة. ويشرح مقالنا عن الكيتونات في البول شرائط البول؛ أما بيتا هيدروكسي بيوتيرات في الدم فهو الفحص المفضّل.
h2|HHS مقابل DKA: ما الفرق؟
| th|الميزة | th|HHS | th|DKA |
|---|---|---|
| td|الشخص المعتاد | td|بالغ مسنّ مصاب بالسكري من النوع 2 | td|بالغ أصغر سنًا مصاب بالسكري من النوع 1 (وقد يحدث في النوع 2) |
| td|البدء | td|أيام إلى أسابيع | td|ساعات إلى بضعة أيام |
| td|الجلوكوز | td|600 mg/dL (33.3 mmol/L) أو أكثر | td|200 mg/dL (11.1 mmol/L) أو أكثر، أو سكري معروف |
| td|بيتا هيدروكسي بيوتيرات | td|أقل من 3.0 mmol/L | td|3.0 mmol/L أو أكثر (أو كيتونات البول +2 أو أكثر) |
| td|pH والبيكربونات | td|pH 7.30 أو أعلى، بيكربونات 15 mmol/L أو أعلى | td|pH أقل من 7.30 و/أو بيكربونات أقل من 18 mmol/L |
| td|الأسمولية | td|الفعّالة فوق 300 mOsm/kg | td|متغيرة |
| td|الأعراض الرئيسية | td|العطش والجفاف والارتباك | td|الغثيان والقيء وألم البطن (أكثر من 50%) ورائحة فاكهية وتنفس عميق سريع |
| td|بدء تسريب الإنسولين | td|0.05 وحدة/kg/h | td|0.1 وحدة/kg/h |
| td|الوفيات داخل المستشفى في الولايات المتحدة | td|نحو 5% (8% إذا كانت DKA-HHS مختلطة) | td|نحو 3% |
h2|كيف تُعالج الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم؟
p|تُعالج HHS دائمًا في المستشفى. وفي التحليل الجمعي لعام 2026 أُدخل 40.8% من المرضى العناية المركزة، و70.0% في أمريكا الشمالية. ويبني تقرير الإجماع لعام 2024 العلاج على ثلاث ركائز: السوائل والإنسولين والبوتاسيوم، مع علاج المحرّض. ويُقاس الجلوكوز كل 1 إلى 2 ساعة، والشوارد والكرياتينين والأسمولية كل 4 ساعات.
h3|1. السوائل أولًا
p|السوائل هي أهم علاج. ويوصي الإجماع بمحلول ملحي متساوي التوتر (كلوريد الصوديوم 0.9%) أو محلول بلوري متوازن بمعدل 500 إلى 1000 mL في الساعة خلال أول 2 إلى 4 ساعات، ثم تعويض العجز المقدّر خلال 24 إلى 48 ساعة. ويتلقى كبار السن ومرضى فشل القلب أو غسيل الكلى جرعات أصغر (مثلًا 250 mL) مع فحوص متكررة. وتخفض السوائل وحدها الجلوكوز بتخفيفه ومساعدة الكلى على تصفيته.
h3|2. جرعة إنسولين منخفضة وبطيئة
p|يُعطى الإنسولين (الإنسولين البشري العادي، ChEMBL CHEMBL1201631) تسريبًا وريديًا بمعدل ثابت يبدأ بـ 0.05 وحدة/kg في الساعة في HHS بلا كيتونات ملحوظة، و0.1 وحدة/kg في الساعة في DKA-HHS المختلطة. وتقترح إرشادات JBDS بدء الإنسولين حين تتوقف الأسمولية عن الانخفاض بالسوائل وحدها، ما لم توجد كيتونات. وعندما ينخفض الجلوكوز دون 250 mg/dL (13.9 mmol/L) يُضاف الدكستروز 5 إلى 10% لتجنب انخفاض سكر الدم.
h3|3. البوتاسيوم
p|يدفع الإنسولين البوتاسيوم إلى داخل الخلايا، فقد ينخفض بوتاسيوم الدم بسرعة. وينصح الإجماع ببدء تعويض البوتاسيوم عندما ينخفض دون 5.0 mmol/L، بهدف 4 إلى 5 mmol/L. وإذا كان البوتاسيوم دون 3.5 mmol/L يُؤجَّل الإنسولين حتى يُصحَّح. وينخفض البوتاسيوم (دون 3.5 mmol/L) لدى 51% ممن يُعالجون من HHS. ويشرح دليلنا عن فحص البوتاسيوم في الدم هذه الحدود.
h3|البطء يحمي الدماغ
p|قد يضر تصحيح HHS بسرعة كبيرة بالدماغ. ويوصي الإجماع بألا ينخفض الجلوكوز بأكثر من 90 إلى 120 mg/dL في الساعة، ولا الصوديوم بأكثر من 10 mmol/L في 24 ساعة، ولا الأسمولية بأكثر من 3.0 إلى 8.0 mOsm/kg في الساعة. كما يعطي الأطباء جرعة وقائية من الهيبارين منخفض الوزن الجزيئي ضد الجلطات ما لم تكن الجلطة مشتبهة أصلًا.
h2|مضاعفات HHS
- li|الجلطات الدموية: يُعتقد أن HHS تحفّز التخثر، ومن هنا الوقاية بالهيبارين. اقرأ دليلنا عن أعراض الانصمام الرئوي وفحوصه.
- li|الإصابة الكلوية الحادة: في تحليل أمريكي عام 2026 لـ 80,557 دخولًا إلى المستشفى بسبب HHS، أصيب 56.1% بإصابة كلوية حادة، وتتحسن عادةً بالإماهة (تقرير الإجماع).
- li|انخفاض سكر الدم وانخفاض البوتاسيوم أثناء العلاج.
- li|الوذمة الدماغية (تورم الدماغ): يُعتقد أنها تحدث في أقل من 0.1% من أزمات البالغين، بوفيات مسجلة نحو 30%؛ والتصحيح البطيء للأسمولية هو الحماية الرئيسية.
- li|إزالة الميالين الأسموزية: تلف عصبي في الدماغ مرتبط بتحولات سريعة جدًا في الصوديوم.
- li|الوفاة: نحو 5% من حالات دخول المستشفى بسبب HHS في الولايات المتحدة، و8% في DKA-HHS المختلطة. وفي دراسة إسرائيلية كانت الوفيات الخام 41.2% في HHS (متوسط العمر 77) مقابل 4.7% في DKA، وسببها أساسًا العمر والأمراض الأخرى والعدوى.
h2|الوقاية وقواعد أيام المرض
p|تتراكم HHS على مدى أيام، ما يترك وقتًا للتصرف. وتوصي MedlinePlus بضبط السكري من النوع 2، ومراقبة العلامات المبكرة للجفاف والعدوى، واتباع خطة أيام المرض، وطلب أدوية السكري بكميات تكفي 3 أشهر كي لا تنفد. ويضيف CDC في نصائح أيام المرض:
- li|افحص سكر دمك كل 4 ساعات وسجّل النتائج.
- li|واصل تناول الإنسولين وأقراص السكري كالمعتاد ما لم يقل فريق الرعاية غير ذلك. واسأل مسبقًا أي الأدوية يجب إيقافها عندما لا تستطيع الأكل أو الشرب، خاصة مثبطات SGLT2.
- li|اشرب كمية كبيرة من الماء. وإذا لم تستطع الأكل بشكل طبيعي فاستهدف نحو 50 غرامًا من الكربوهيدرات كل 4 ساعات.
- li|زِن نفسك كل يوم وقِس حرارتك صباحًا ومساءً.
- li|احتفظ بحقيبة لأيام المرض: ميزان حرارة ومشروبات رياضية وعصير أو مشروب غازي عادي وبسكويت ومعلبات الحساء وأدوية سكري تكفي عدة أسابيع.
p|وبعد أزمة فرط سكر الدم ينصح تقرير الإجماع بمتابعة خلال 2 إلى 4 أسابيع من الخروج، وإمداد كافٍ من الإنسولين وأجهزة المراقبة، وتثقيف حول إدارة أيام المرض.
h2|تحاليل الدم بعد نوبة HHS
p|بعد الأزمة تساعد بضعة فحوص على تفسير ما حدث:
- li|HbA1c: يعكس متوسط سكر الدم خلال الأشهر الماضية. وقيمة مرتفعة جدًا توحي بأن الجلوكوز كان يرتفع منذ أسابيع؛ وقيمة شبه طبيعية توحي بمحرض مفاجئ (دواء أو مرض حاد). راجع دليلنا عن فحص HbA1c ومجالاته.
- li|وظائف الكلى: غالبًا ما ترتفع الكرياتينين وeGFR وBUN أثناء HHS بسبب الجفاف. وتتحسن عادةً بالإماهة؛ والقيم التي تبقى مرتفعة تحتاج إلى متابعة. ويشرح مقالنا عن فحص BUN (نيتروجين اليوريا في الدم) لماذا يرتفع BUN مع الجفاف.
- li|الشوارد: الصوديوم والبوتاسيوم والكلوريد والبيكربونات، تُعاد بعد الخروج، خاصة إذا كنت تتناول مدرّات البول. ويشرح دليلنا عن لوحة الشوارد كل قيمة.
h2|متى تراجع الطبيب
p|تصف MedlinePlus HHS بأنها حالة طبية طارئة. اتصل بالإسعاف (997) أو 911 أو توجّه إلى الطوارئ إذا ظهر لدى مصاب بالسكري (أو بارتفاع شديد في سكر الدم):
- li|ارتباك أو نعاس غير معتاد أو هلاوس أو تعثر في الكلام أو ضعف في أحد الجانبين أو نوبة تشنج؛
- li|عطش شديد وجفاف الفم الشديد وعلامات الجفاف؛
- li|صعوبة في التنفس.
p|وينصح CDC أيضًا بالذهاب إلى الطوارئ إذا لم تستطع الاحتفاظ بالسوائل أكثر من 4 ساعات، أو كان لديك قيء أو إسهال شديد أكثر من 6 ساعات، أو فقدت 5 أرطال (نحو 2.3 kg) أو أكثر أثناء المرض، أو وُجدت كيتونات في البول، أو كانت حرارتك فوق 38.3 °C (101°F) لمدة 24 ساعة.
h2|أحدث المستجدات العلمية في الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم
h3|معايير التشخيص والزوال الجديدة لعام 2024
p|تقرير الإجماع لعام 2024، المنشور في Diabetes Care وDiabetologia، هو أول تحديث منذ 2009. فقد خفّض حدّي الأسمولية والبيكربونات لـ HHS، ولم يعد يشترط الارتباك للتشخيص، وعرّف زوال HHS لأول مرة وأجاز المحاليل البلورية المتوازنة. وقد تُكتشف HHS إذن قبل أن يظهر الارتباك.
h3|أول صورة عالمية كبيرة لـ HHS (2026)
p|جمعت مراجعة منهجية وتحليل جمعي عام 2026 في BMJ Open Diabetes Research and Care 27 دراسة و63,935 حالة HHS. سببت العدوى 44.0% من الحالات، والمرض غير المعدي 49.5%، وتشخيص سكري جديد 31.7%. وبلغت الوفيات الإجمالية 21.1%، تتراوح بين 4.8% في أمريكا الشمالية و40.0% في أفريقيا.
h3|الكلى والصوديوم والعمر تتنبأ بالنتائج
p|وجدت دراسة Nationwide Inpatient Sample الأمريكية لعام 2026 (80,557 دخولًا بسبب HHS، من 2013 إلى 2022) أن الإصابة الكلوية الحادة ارتفعت من 45.9% إلى 63.6% من الحالات وارتبطت بوفيات أعلى داخل المستشفى (4.6% مقابل 1.3%). وفي دراسة المراقبة البريطانية DEKODE-HHS (218 نوبة في 12 مستشفى، العمر الوسيط 77)، بلغت الوفيات 16.1%، وتنبأ التقدم في العمر وارتفاع الصوديوم بالوفاة بشكل مستقل. وتدعم الدراستان مراقبة وظائف الكلى والصوديوم عن كثب.
h3|انخفاض سكر الدم أثناء العلاج مهم
p|وجدت دراسة إسبانية عام 2024 لـ 170 شخصًا عولجوا من أزمات فرط الأسمولية انخفاضًا في سكر الدم لدى 26.5% أثناء مرحلة الإنسولين الوريدي. وارتبط ذلك بمضاعفة خطر الوفاة على المدى الطويل (نسبة الخطر 2.10). وهذا يعزز جرعة الإنسولين المنخفضة والدكستروز المبكر الموصى بهما عام 2024.
h3|تجارب عن استراتيجيات الإنسولين ومستشعرات الجلوكوز
p|لا تزال تجارب HHS نادرة. فقد اختبرت تجربة من المرحلة 2 في تايوان (NCT05155917، 70 مشاركًا) إضافة إنسولين غلارجين القاعدي تحت الجلد إلى تسريب الإنسولين في أزمات فرط سكر الدم، ومنها HHS؛ وحالتها مدرجة بأنها غير معروفة. وسُحبت قبل تسجيل أي مشارك دراسة أمريكية عن المراقبة المستمرة للجلوكوز مع بروتوكول إنسولين تحت الجلد لـ DKA أو HHS الخفيفة إلى المتوسطة (NCT06693115). ولاحظ باحثون من إسرائيل عام 2025 أنه لا توجد بعد استراتيجية علاج قائمة على الأدلة خاصة بـ HHS.
h2|ما الفحوص التي يمكن أن تفيد؟
p|اسأل طبيبك عن:
- li|جلوكوز البلازما وHbA1c؛
- li|لوحة أيضية أساسية أو شاملة: الصوديوم والبوتاسيوم والكلوريد والبيكربونات وBUN والكرياتينين وeGFR؛
- li|الأسمولية المقاسة أو المحسوبة في المصل؛
- li|بيتا هيدروكسي بيوتيرات في الدم (أو كيتونات البول) وغازات الدم الوريدية؛
- li|تحليل البول ومزرعته وتعداد الدم الكامل، وعند الحاجة صورة الصدر بالأشعة، للبحث عن عدوى؛
h2|مسرد المصطلحات
- li|الأسمولية: تركيز الجسيمات المذابة (أساسًا الصوديوم والجلوكوز واليوريا) في الدم، بوحدة mOsm/kg.
- li|الأسمولية الفعّالة: الأسمولية الناتجة عن الصوديوم والجلوكوز فقط (2 × Na + جلوكوز)، وهما المادتان اللتان تنقلان الماء خارج الخلايا.
- li|الإدرار الأسموزي: غزارة البول الناتجة عن كميات كبيرة من الجلوكوز في البول تسحب معها الماء.
- li|بيتا هيدروكسي بيوتيرات: الكيتون الرئيسي المقاس في الدم؛ و3.0 mmol/L أو أكثر يشير إلى الحماض الكيتوني.
- li|DKA-HHS المختلطة: أزمة فيها أسمولية مرتفعة وكيتونات أو حماض ملحوظ معًا.
h2|الأسئلة الشائعة
h3|ما هي أعراض الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم؟
p|يأتي أولًا العطش الشديد وكثرة التبول وجفاف الفم. وعلى مدى أيام أو أسابيع يتبعها الضعف وفقدان الوزن وتشوش الرؤية والحمى، ثم النعاس والارتباك والنوبات أو الغيبوبة. والقيء وألم البطن أقل شيوعًا منهما في DKA.
h3|ما الفروق بين DKA وHHS؟
p|يتطور DKA خلال ساعات إلى أيام، مع كيتونات 3.0 mmol/L أو أكثر ودم حمضي، غالبًا في السكري من النوع 1. وتتطور HHS على مدى أيام إلى أسابيع، مع جلوكوز 600 mg/dL أو أكثر وأسمولية عالية وكيتونات قليلة أو معدومة، غالبًا عند كبار السن المصابين بالنوع 2. ونحو ربع الأزمات مختلطة.
h3|ما معايير تشخيص HHS؟
p|منذ 2024 يجب توافر الأربعة جميعًا: جلوكوز 600 mg/dL (33.3 mmol/L) أو أكثر؛ وأسمولية فعّالة فوق 300 mOsm/kg أو أسمولية كلية فوق 320؛ وبيتا هيدروكسي بيوتيرات أقل من 3.0 mmol/L؛ وpH 7.30 أو أكثر مع بيكربونات 15 mmol/L أو أكثر.
h3|كيف تُعالج الحالة فرط الأسمولية مع فرط سكر الدم؟
p|في المستشفى: سوائل وريدية أولًا، ثم إنسولين بجرعة منخفضة (0.05 وحدة/kg في الساعة) والبوتاسيوم والدكستروز عندما ينخفض الجلوكوز دون 250 mg/dL والهيبارين ضد الجلطات وعلاج المحرّض. ويُصحَّح كل شيء ببطء لحماية الدماغ.
h3|ما الفيزيولوجيا المرضية لـ HHS؟
p|نقص نسبي في الإنسولين، مع هرمونات الشدة أثناء المرض، يسمح للجلوكوز بالارتفاع والتسرب إلى البول مع الماء والصوديوم والبوتاسيوم. ويبقى بعض الإنسولين موجودًا، فتظل الكيتونات منخفضة: المشكلة جفاف شديد لا تراكم أحماض.
h3|هل يمكن الإصابة بـ HHS مع السكري من النوع 1 أو دون معرفة الإصابة بالسكري؟
p|نعم. يمكن أن تحدث HHS مع أي نوع من السكري، حتى عند الأطفال. وفي الدراسة الدنماركية الوطنية، لم يكن لدى 32% من المصابين بـ HHS سكري معروف، وكانت HHS أكثر شيوعًا بين المصابين بالنوع 1 منها بين المصابين بالنوع 2.
h2|المصادر
- Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycemic crises in adults with diabetes: a consensus report — Diabetes Care, 2024 — doi.org
- Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycaemic crises in adults with diabetes: a consensus report (full text) — Diabetologia, 2024 — pmc.ncbi.nlm.nih.gov
- Rodriguez Alvarez P, San Martin VT, Morey-Vargas OL — Hyperglycemic crises in adults: a look at the 2024 consensus report — Cleve Clin J Med, 2025 — doi.org
- Mustafa OG, Haq M, Dashora U et al. — Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group — Diabet Med, 2023 — doi.org
- French J, Bomphrey L, Manta A et al. — Hyperosmolar hyperglycaemic state: a systematic review and meta-analysis — BMJ Open Diabetes Res Care, 2026 — doi.org
- Rosager EV, Heltø ALK, Fox Maule CU et al. — Incidence and characteristics of the hyperosmolar hyperglycemic state: a Danish cohort study — Diabetes Care, 2024 — doi.org
- Lin P, Chen Y, Peng Y et al. — Occurrence, associated factors, and in-hospital outcomes of acute kidney injury in patients hospitalized with hyperosmolar hyperglycemic state (Nationwide Inpatient Sample 2013-2022) — Shock, 2026 — doi.org
- Kew TM, Manta A, Sawlani JP et al. — Identifying interhospital variation in hyperosmolar hyperglycemic syndrome (HHS) care: the DEKODE HHS model — BMJ Open Diabetes Res Care, 2025 — doi.org
- González-Vidal T, Lambert C, García AV et al. — Hypoglycemia during hyperosmolar hyperglycemic crises is associated with long-term mortality — Diabetol Metab Syndr, 2024 — doi.org
- Shvarts B, Golbets E, Sagy I et al. — Is our understanding of hyperosmolar hyperglycemic state accurate? — J Emerg Med, 2025 — doi.org
- Filippatos F, Themelis G, Dolianiti M et al. — Overlap of diabetic ketoacidosis and hyperosmolar hyperglycemic state in a 5-year-old with new-onset type 1 diabetes (pH and bicarbonate reference ranges) — Reports (MDPI), 2026 — doi.org
- Almallouhi A, Sadek M, Ruby E — Pheochromocytoma presenting with hyperosmolar hyperglycemic state and transient stroke-like deficits (laboratory reference ranges) — JCEM Case Rep, 2026 — doi.org
- ClinicalTrials.gov — Concurrent subcutaneous basal insulin and intravenous insulin pump in hyperglycemic crisis patients under critical care (NCT05155917) — clinicaltrials.gov
- ClinicalTrials.gov — Continuous glucose monitoring with a new subcutaneous insulin protocol for mild to moderate DKA or HHS (NCT06693115) — clinicaltrials.gov
- MedlinePlus — Diabetic hyperglycemic hyperosmolar syndrome — National Library of Medicine, 2026 — medlineplus.gov
- CDC — Managing sick days (diabetes) — 2024 — cdc.gov
- Cleveland Clinic — Hyperosmolar hyperglycemic state (HHS) — 2023 — my.clevelandclinic.org
- EMBL-EBI — ChEMBL: insulin human (CHEMBL1201631) — ChEMBL — ebi.ac.uk
- وزارة الصحة السعودية — ارتفاع السكري — الموقع الإلكتروني لوزارة الصحة — moh.gov.sa
h2|قراءات إضافية
- li|تحليل الدم للسكري: الجلوكوز وHbA1c والإنسولين
- li|الجلوكوز الصائم: ماذا تعني مستوياتك في الدم
- li|جدول تحويل A1C: من A1C إلى متوسط الجلوكوز
- li|لوحة وظائف الكلى: كيف تقرؤها
- li|الجفاف وضغط الدم: أعلى أم أخفض؟
- li|تفسير eGFR: ماذا تعني نتيجة الكلى
- li|المراقبة المستمرة للجلوكوز وصحة الكلى في السكري من النوع 2
h2|افهم نتائج تحاليلك مع AI DiagMe
p|بعد أزمة فرط سكر الدم يمتلئ تقرير مختبرك بالأرقام: الجلوكوز والصوديوم والبوتاسيوم والبيكربونات وBUN والكرياتينين وeGFR وHbA1c. يقرأ AI DiagMe تقريرك في دقائق، ويشرح كل قيمة بلغة بسيطة، ويبيّن النتائج التي عادت إلى الطبيعي وتلك التي لا تزال تحتاج إلى انتباه، ويقترح أسئلة تطرحها على طبيبك في زيارة المتابعة. ارفع نتائج تحاليلك إلى AI DiagMe لتحصل على تقرير واضح وشخصي.



