نئے ٹیب میں کھلتا ہے

ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت (HHS): علامات، معیارات اور علاج

فہرست مضامین

مہربان نرس صوفے پر بیٹھے مسکراتے ذیابیطس کے بزرگ مریض کو پانی کا گلاس دے رہی ہے، ساتھ والی میز پر گلوکوز میٹر، نس کے سیال کا تھیلا اور لیب رپورٹ

⚕️ یہ مضمون صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے اور طبی مشورے کا متبادل نہیں ہے۔ اپنے نتائج سمجھنے کے لیے ہمیشہ اپنے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔

p|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت (HHS) ذیابیطس کی ایک ہنگامی حالت ہے جس میں خون میں شکر بے حد بڑھ جاتی ہے، عموماً 600 mg/dL (33.3 mmol/L) یا اس سے زیادہ، اور جسم پیشاب کے ذریعے اتنا پانی کھو دیتا ہے کہ خون گاڑھا اور مرتکز ہو جاتا ہے۔ ذیابیطسی کیٹوایسیڈوسس (DKA) کے برعکس، اس میں کیٹونز کم یا نہیں ہوتے اور تیزابیت کا نمایاں اجتماع نہیں ہوتا۔ HHS زیادہ تر ٹائپ 2 ذیابیطس والے بزرگوں کو متاثر کرتی ہے، اکثر انفیکشن کے دوران، اور دنوں یا ہفتوں میں آہستہ آہستہ بنتی ہے۔

p|انتباہی علامات شدید پیاس، بار بار پیشاب، منہ خشک ہونا، کمزوری، پھر غنودگی اور الجھن ہیں۔ HHS کا علاج ہسپتال میں نس کے ذریعے سیال، پوٹاشیم اور انسولین کی کم خوراک سے ہوتا ہے، جو آہستہ اور احتیاط سے دی جاتی ہے۔ یہ سنگین ہے: امریکی ہسپتالوں میں HHS کے ساتھ داخل ہونے والے ہر 100 میں سے تقریباً 5 افراد مر جاتے ہیں، اور کمزور بزرگوں میں خطرہ زیادہ ہے۔ اگر ذیابیطس کا مریض زیادہ شکر کے ساتھ الجھن میں آ جائے یا بہت غنودہ ہو تو ریسکیو 1122 کو کال کریں۔

h2|اہم نکات

  • li|2024 کے اتفاقِ رائے کے معیارات: گلوکوز کم از کم 600 mg/dL، مؤثر اوسمولیلٹی 300 mOsm/kg سے اوپر، کم کیٹونز، اور نارمل pH کے ساتھ کم از کم 15 mmol/L بائی کاربونیٹ۔
  • li|انفیکشن، خاص طور پر پیشاب کی نالی کے انفیکشن اور نمونیہ، 30 سے 60 فیصد کیسوں کو بھڑکاتے ہیں۔ ذیابیطس کی دوائیں چھوٹ جانا، سٹیرائیڈ اور کچھ اینٹی سائیکوٹک دوائیں دوسرے محرکات ہیں۔
  • li|امریکہ میں ہائپرگلائسیمک بحرانوں میں سے تقریباً 4 میں سے 1 مخلوط DKA-HHS ہے، جس میں موت کا خطرہ سب سے زیادہ ہے (تقریباً 8 فیصد)۔
  • li|بیماری کے دنوں کا منصوبہ، بار بار گلوکوز کی جانچ اور کافی سیال پینا HHS سے بچاؤ کے بہترین طریقے ہیں۔

h2|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت کیا ہے؟

p|HHS ایک «ہائپرگلائسیمک بحران» ہے، ذیابیطس کی DKA کے ساتھ دو سب سے سنگین مختصر مدتی پیچیدگیوں میں سے ایک۔ امریکن ڈائبیٹیز ایسوسی ایشن (ADA)، یورپی ایسوسی ایشن فار دی اسٹڈی آف ڈائبیٹیز (EASD)، جوائنٹ برٹش ڈائبیٹیز سوسائٹیز (JBDS)، امریکن ایسوسی ایشن آف کلینیکل اینڈوکرائنولوجی (AACE) اور ڈائبیٹیز ٹیکنالوجی سوسائٹی (DTS) کی 2024 کی اتفاقِ رائے رپورٹ HHS کو بغیر شدید کیٹونیمیا یا میٹابولک ایسیڈوسس کے نمایاں ہائپرگلائسیمیا اور ہائپراوسمولیلٹی قرار دیتی ہے۔

p|پرانے ناموں میں ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک سنڈروم اور ہائپراوسمولر نان کیٹوٹک کوما شامل ہیں۔ بیماری کو دہرانے کے لیے ہماری گائیڈ ذیابیطس کی علامات، وجوہات اور علاج بتاتی ہے کہ ٹائپ 1 اور ٹائپ 2 کیسے مختلف ہیں۔

h3|جسم میں کیا ہوتا ہے

p|HHS میں جسم اب بھی تھوڑی انسولین بناتا ہے: اتنی کہ کیٹون کی پیداوار محدود رہے اور کیٹوایسیڈوسس نہ بنے، مگر اتنی نہیں کہ گلوکوز قابو میں رہے۔ گلوکوز دن بہ دن بڑھتا ہے، پیشاب میں گرتا ہے اور اپنے ساتھ پانی کھینچتا ہے۔ یہ «اوسموٹک ڈائیوریسس» پانی، سوڈیم اور پوٹاشیم کا بڑا نقصان کرتی ہے۔

p|جیسے جیسے پانی نکلتا ہے، خون زیادہ مرتکز (ہائپراوسمولر) ہوتا جاتا ہے اور پانی خلیوں سے باہر چلا جاتا ہے، جس سے الجھن اور غنودگی کی وضاحت سمجھی جاتی ہے۔ JBDS گائیڈ لائن سیال کا کل نقصان 100 سے 220 mL فی کلوگرام جسمانی وزن اندازہ لگاتی ہے، یعنی 70 kg کے بالغ کے لیے تقریباً 7 سے 15 لیٹر۔ ہمارا صفحہ گلوکوز کی سطحیں اور نارمل رینج دکھاتا ہے کہ HHS کی قدریں نارمل سے کتنی اوپر ہیں۔

h2|HHS کسے ہوتی ہے؟ وجوہات اور خطرے کے عوامل

p|HHS کسی بھی عمر اور کسی بھی قسم کی ذیابیطس میں ہو سکتی ہے، لیکن اتفاقِ رائے رپورٹ کہتی ہے کہ یہ ٹائپ 2 ذیابیطس والے بزرگوں میں زیادہ دیکھی جاتی ہے۔ امریکی اعداد و شمار میں HHS کے 88.1 فیصد واقعات ٹائپ 2 والوں میں اور 47.5 فیصد 45 سے 64 سال کے بالغوں میں ہوئے۔ 63,935 کیسوں کے 2026 کے میٹا تجزیے میں اوسط عمر 63.8 سال ملی۔ سیال کی کمی بنیادی محرک ہے: بزرگوں میں پیاس کا احساس کمزور ہوتا ہے اور سیال تک رسائی محدود ہو سکتی ہے۔

p|ڈنمارک کے ایک قومی مطالعے میں HHS والے 634 افراد (اوسط عمر 69) میں سے 32 فیصد کو معلوم ہی نہیں تھا کہ انہیں ذیابیطس ہے۔ HHS ان کے لیے بیماری کی پہلی علامت تھی۔

h3|عام محرکات

  • li|انفیکشن: HHS والوں میں سے 30 سے 60 فیصد میں بڑا محرک، زیادہ تر پیشاب کی نالی کے انفیکشن اور نمونیہ (اتفاقِ رائے رپورٹ)۔ ہماری گائیڈز پیشاب کی نالی کا انفیکشن اور نمونیہ کی علامات اور ٹیسٹ دیکھنے والی علامات بتاتی ہیں۔
  • li|دیگر شدید بیماریاں: فالج، دل کا دورہ، سرجری اور لبلبے کی سوزش۔
  • li|دوائیں: اتفاقِ رائے رپورٹ کورٹیکوسٹیرائیڈ (سٹیرائیڈ)، سمپیتھومیمیٹکس اور اینٹی سائیکوٹک دواؤں کا نام لیتی ہے۔ کلیولینڈ کلینک تھیازائیڈ ڈائیوریٹکس بھی گنتا ہے۔
  • li|ذیابیطس کی دوائیں چھوڑ دینا یا ختم ہو جانا: کلیولینڈ کلینک کہتا ہے کہ تقریباً 21 فیصد HHS کیسوں میں یہ شامل ہوتا ہے۔
  • li|پیاس کے احساس کی خرابی یا پانی تک محدود رسائی، دو خطرے کے عوامل جو MedlinePlus گنتا ہے، ساتھ دل کی ناکامی اور کمزور گردے۔

h3|SGLT2 انہیبیٹرز اور مخلوط DKA-HHS

p|SGLT2 انہیبیٹرز گردوں سے پیشاب میں زیادہ شکر خارج کروا کر گلوکوز کم کرتے ہیں۔ اتفاقِ رائے رپورٹ بتاتی ہے کہ یہ DKA کا خطرہ بڑھاتے ہیں، زیادہ تر ٹائپ 1 میں مگر ٹائپ 2 میں بھی، اور یہ DKA تقریباً نارمل گلوکوز کے ساتھ ہو سکتا ہے۔ خاص «بیماری کے دنوں کے اصول» اسے روکنے میں مدد دے سکتے ہیں، اور ہسپتال داخلے پر یہ دوائیں روک دی جاتی ہیں۔ ہمارا مضمون پیشاب میں شکر (گلوکوسوریا) اس اثر کو سمجھاتا ہے۔

p|بہت سے بحران ایک خانے میں صاف نہیں بیٹھتے۔ اتفاقِ رائے رپورٹ کے حوالے سے ایک امریکی مطالعے میں ہائپرگلائسیمک بحران کے 35 فیصد داخلے HHS، 38 فیصد DKA اور 27 فیصد مخلوط DKA-HHS تھے۔ مخلوط کیسوں میں HHS کے اوپر نمایاں کیٹونز یا ایسیڈوسس ہوتا ہے، اور انہیں DKA کی زیادہ مضبوط انسولین خوراک چاہیے۔

h2|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت کی علامات

p|HHS دنوں یا ہفتوں میں چپکے سے بڑھتی ہے۔ MedlinePlus اس پیش رفت کو بیان کرتا ہے:

  • li|ابتدا میں: پیاس میں اضافہ اور بار بار پیشاب۔
  • li|پھر: کمزوری، متلی، وزن میں کمی، منہ کا خشک ہونا اور بخار۔
  • li|بعد میں: غنودگی، الجھن، دورے اور کوما۔

p|کلیولینڈ کلینک دھندلا نظر آنا، وہم، اور کمزوری یا فالج بھی بتاتا ہے جو جسم کے ایک طرف زیادہ ہو سکتا ہے اور فالج سمجھا جا سکتا ہے۔ DKA کے برعکس، HHS میں متلی، الٹی اور پیٹ درد عام نہیں، اور سانس میں پھل کی بو یا گہری تیز «کسمال» سانس نہیں ہوتی۔

h2|HHS کی تشخیصی شرائط

p|ڈاکٹر HHS کی تصدیق گلوکوز، الیکٹرولائٹس، وینس بلڈ گیس (pH اور بائی کاربونیٹ)، کیٹونز، گردوں کے ٹیسٹ اور خون کی گنتی سے کرتے ہیں، پھر پیشاب کے ٹیسٹ، کلچر، چھاتی کے ایکس رے اور ECG سے محرک ڈھونڈتے ہیں۔

p|2024 کی اتفاقِ رائے رپورٹ نیچے جدول کے چاروں معیار ضروری قرار دیتی ہے۔ Cleveland Clinic Journal of Medicine کے ایک جائزے کے مطابق 2009 سے اہم تبدیلیاں مؤثر اوسمولیلٹی کی کم حد (320 کے بجائے 300 mOsm/kg سے اوپر)، بائی کاربونیٹ کی کم حد (18 کے بجائے 15 mmol/L)، اور ذہنی حالت میں تبدیلی کی شرط ختم کرنا ہیں۔ برطانوی JBDS گائیڈ لائن قدرے مختلف اعداد استعمال کرتی ہے: کم از کم 30 mmol/L (540 mg/dL) گلوکوز اور کم از کم 320 mOsm/kg اوسمولیلٹی۔

h3|اوسمولیلٹی کیسے نکالیں

p|اوسمولیلٹی ناپتی ہے کہ خون کتنا مرتکز ہے۔ لیبارٹریاں اسے براہِ راست ناپ سکتی ہیں، یا اسے آپ کے خون کے سوڈیم ٹیسٹ اور گلوکوز سے حساب کیا جا سکتا ہے:

  • li|مؤثر اوسمولیلٹی = 2 × سوڈیم (mmol/L) + گلوکوز (mg/dL) ÷ 18۔ SI اکائیوں میں: 2 × سوڈیم + گلوکوز (mmol/L)۔
  • li|کل اوسمولیلٹی میں یوریا شامل ہوتا ہے: + BUN (mg/dL) ÷ 2.8، یا SI اکائیوں میں + یوریا (mmol/L)۔ یہ JBDS کا فارمولا ہے۔

p|مثال: سوڈیم 145 mmol/L اور گلوکوز 900 mg/dL (50 mmol/L) سے 2 × 145 + 50 = 340 mOsm/kg بنتا ہے، جو HHS کی حد سے بہت اوپر ہے۔

h3|اصلاح شدہ سوڈیم

p|بہت زیادہ گلوکوز پانی کو خون میں کھینچتا ہے اور سوڈیم کو پتلا کرتا ہے، اس لیے ناپا گیا سوڈیم نارمل یا کم بھی لگ سکتا ہے جبکہ شخص دراصل بہت پانی کی کمی کا شکار ہوتا ہے۔ اتفاقِ رائے رپورٹ بتاتی ہے کہ گلوکوز میں ہر 100 mg/dL (5.6 mmol/L) کمی سے سوڈیم تقریباً 1.6 mmol/L بڑھتا ہے۔ اس لیے ڈاکٹر سوڈیم کی «اصلاح» کرتے ہیں: اصلاح شدہ سوڈیم = ناپا گیا سوڈیم + 1.6 × (گلوکوز − 100) ÷ 100۔ ناپے گئے سوڈیم 132 mmol/L اور گلوکوز 900 mg/dL کے ساتھ اصلاح شدہ سوڈیم تقریباً 145 mmol/L ہے۔ علاج کے دوران ناپے گئے سوڈیم کا بڑھنا متوقع ہے اور بذاتِ خود سیال بدلنے کی وجہ نہیں۔

h2|HHS کے معیارات: حوالہ جدول (امریکی اور SI اکائیاں)

th|ٹیسٹth|بالغوں کی عام حدth|HHS کا معیار (اتفاقِ رائے 2024)
td|پلازما گلوکوزtd|خالی پیٹ 70-99 mg/dL (3.9-5.5 mmol/L)td|600 mg/dL (33.3 mmol/L) یا زیادہ
td|سیرم کی مؤثر اوسمولیلٹیtd|ناپی گئی اوسمولیلٹی 275-295 mOsm/kgtd|300 mOsm/kg سے اوپر (2 × Na + گلوکوز)
td|سیرم کی کل اوسمولیلٹیtd|275-295 mOsm/kgtd|320 mOsm/kg سے اوپر (2 × Na + گلوکوز + یوریا)
td|بیٹا ہائیڈروکسی بیوٹائریٹ (خون کے کیٹونز)td|صحت میں بہت کمtd|3.0 mmol/L سے کم (یا پیشاب میں کیٹونز 2+ یا کم)
td|وینس pHtd|7.35-7.45td|7.30 یا زیادہ
td|بائی کاربونیٹtd|22-26 mEq/L (mmol/L)td|15 mEq/L (mmol/L) یا زیادہ؛ زیادہ تر مریضوں میں 18 یا زیادہ
td|HHS کا حل ہوناtd|-td|اوسمولیلٹی 300 mOsm/kg سے کم، گلوکوز 250 mg/dL (13.9 mmol/L) سے کم، پیشاب کی مقدار 0.5 mL/kg/h سے زیادہ، ہوشیاری بہتر

p|لیبارٹریوں میں رینجیں مختلف ہوتی ہیں: اپنی رپورٹ سے موازنہ کریں۔ دکھائی گئی عام رینجیں شائع شدہ کیس رپورٹس میں حوالہ دی گئی لیبارٹری قدروں سے لی گئی ہیں؛ ہماری CO2 خون کے ٹیسٹ (بائی کاربونیٹ) کی گائیڈ اس مارکر کی تفصیل دیتی ہے۔

h3|نتائج کیسے پڑھیں

p|600 mg/dL سے اوپر گلوکوز، کم کیٹونز اور نارمل pH HHS کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ زیادہ گلوکوز کے ساتھ 3.0 mmol/L یا زیادہ کیٹونز اور کم pH DKA کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ جب اوسمولیلٹی اور کیٹونز دونوں زیادہ ہوں تو ڈاکٹر مخلوط DKA-HHS تشخیص کرتے ہیں۔ ہمارا مضمون پیشاب میں کیٹونز پیشاب کی پٹیاں سمجھاتا ہے؛ خون کا بیٹا ہائیڈروکسی بیوٹائریٹ ترجیحی ٹیسٹ ہے۔

h2|HHS بمقابلہ DKA: فرق کیا ہے؟

th|خصوصیتth|HHSth|DKA
td|عام شخصtd|ٹائپ 2 ذیابیطس والا بزرگtd|ٹائپ 1 ذیابیطس والا نسبتاً جوان بالغ (ٹائپ 2 میں بھی ہو سکتا ہے)
td|آغازtd|دن سے ہفتےtd|گھنٹوں سے چند دن
td|گلوکوزtd|600 mg/dL (33.3 mmol/L) یا زیادہtd|200 mg/dL (11.1 mmol/L) یا زیادہ، یا معلوم ذیابیطس
td|بیٹا ہائیڈروکسی بیوٹائریٹtd|3.0 mmol/L سے کمtd|3.0 mmol/L یا زیادہ (یا پیشاب میں کیٹونز 2+ یا زیادہ)
td|pH اور بائی کاربونیٹtd|pH 7.30 یا زیادہ، بائی کاربونیٹ 15 mmol/L یا زیادہtd|pH 7.30 سے کم اور/یا بائی کاربونیٹ 18 mmol/L سے کم
td|اوسمولیلٹیtd|مؤثر 300 mOsm/kg سے اوپرtd|متغیر
td|بنیادی علاماتtd|پیاس، پانی کی کمی، الجھنtd|متلی، الٹی، پیٹ درد (50 فیصد سے زیادہ)، سانس میں پھل کی بو، گہری تیز سانس
td|انسولین ڈرپ کی ابتداtd|0.05 یونٹ/kg/htd|0.1 یونٹ/kg/h
td|امریکہ میں ہسپتال کے اندر امواتtd|تقریباً 5 فیصد (مخلوط DKA-HHS میں 8 فیصد)td|تقریباً 3 فیصد

h2|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت کا علاج کیسے ہوتا ہے؟

p|HHS کا علاج ہمیشہ ہسپتال میں ہوتا ہے۔ 2026 کے میٹا تجزیے میں 40.8 فیصد مریض انتہائی نگہداشت میں داخل ہوئے، اور شمالی امریکہ میں 70.0 فیصد۔ 2024 کی اتفاقِ رائے رپورٹ علاج کو تین ستونوں پر منظم کرتی ہے: سیال، انسولین اور پوٹاشیم، ساتھ محرک کا علاج۔ گلوکوز ہر 1 سے 2 گھنٹے بعد اور الیکٹرولائٹس، کریٹینین اور اوسمولیلٹی ہر 4 گھنٹے بعد ناپی جاتی ہیں۔

h3|1. پہلے سیال

p|سیال سب سے اہم علاج ہے۔ اتفاقِ رائے پہلے 2 سے 4 گھنٹے 500 سے 1,000 mL فی گھنٹہ کی شرح سے آئسوٹونک نمکین محلول (0.9 فیصد سوڈیم کلورائیڈ) یا متوازن کرسٹلائیڈ کی سفارش کرتا ہے، پھر 24 سے 48 گھنٹوں میں اندازہ شدہ کمی پوری کی جاتی ہے۔ بزرگوں اور دل کی ناکامی والوں یا ڈائیلاسس والوں کو چھوٹی خوراکیں (مثلاً 250 mL) بار بار جانچ کے ساتھ دی جاتی ہیں۔ سیال اکیلے بھی گلوکوز کو پتلا کر کے اور گردوں کو اسے نکالنے میں مدد دے کر کم کر دیتے ہیں۔

h3|2. انسولین کی کم اور آہستہ خوراک

p|انسولین (ہیومن ریگولر انسولین، ChEMBL CHEMBL1201631) نس کے ذریعے مقررہ شرح کی ڈرپ سے دی جاتی ہے جو نمایاں کیٹونز کے بغیر HHS میں 0.05 یونٹ/kg فی گھنٹہ اور مخلوط DKA-HHS میں 0.1 یونٹ/kg فی گھنٹہ سے شروع ہوتی ہے۔ JBDS گائیڈ لائن تجویز کرتی ہے کہ جب اکیلے سیال سے اوسمولیلٹی کا گرنا رک جائے تو انسولین شروع کی جائے، الا یہ کہ کیٹونز ہوں۔ جب گلوکوز 250 mg/dL (13.9 mmol/L) سے نیچے جائے تو کم شکر سے بچنے کے لیے 5 سے 10 فیصد ڈیکسٹروز شامل کیا جاتا ہے۔

h3|3. پوٹاشیم

p|انسولین پوٹاشیم کو خلیوں میں دھکیلتی ہے، اس لیے خون کا پوٹاشیم تیزی سے گر سکتا ہے۔ اتفاقِ رائے مشورہ دیتا ہے کہ جب پوٹاشیم 5.0 mmol/L سے نیچے جائے تو تبدیلی شروع کی جائے، ہدف 4 سے 5 mmol/L۔ اگر پوٹاشیم 3.5 mmol/L سے کم ہو تو انسولین اصلاح تک مؤخر کی جاتی ہے۔ کم پوٹاشیم (3.5 mmol/L سے کم) HHS کا علاج پانے والوں میں سے 51 فیصد میں ہوتا ہے۔ ہماری خون کے پوٹاشیم ٹیسٹ کی گائیڈ ان حدوں کی وضاحت کرتی ہے۔

h3|آہستہ چلنا دماغ کی حفاظت کرتا ہے

p|HHS کو بہت تیزی سے درست کرنا دماغ کو نقصان پہنچا سکتا ہے۔ اتفاقِ رائے سفارش کرتا ہے کہ گلوکوز فی گھنٹہ 90 سے 120 mg/dL سے زیادہ نہ گرے، سوڈیم 24 گھنٹوں میں 10 mmol/L سے زیادہ نہ گرے، اور اوسمولیلٹی فی گھنٹہ 3.0 سے 8.0 mOsm/kg سے زیادہ نہ گرے۔ ڈاکٹر خون کے لوتھڑوں سے بچاؤ کے لیے کم مالیکیولر وزن والی ہیپارین کی احتیاطی خوراک بھی دیتے ہیں، جب تک پہلے سے لوتھڑے کا شبہ نہ ہو۔

h2|HHS کی پیچیدگیاں

  • li|خون کے لوتھڑے: خیال ہے کہ HHS جمنے کو بڑھاتی ہے، اسی لیے ہیپارین سے بچاؤ۔ ہماری گائیڈ پھیپھڑوں میں لوتھڑے کی علامات اور ٹیسٹ پڑھیں۔
  • li|گردوں کی شدید چوٹ: 80,557 HHS ہسپتال داخلوں کے 2026 کے امریکی تجزیے میں 56.1 فیصد کو گردوں کی شدید چوٹ تھی، اور یہ عموماً پانی کی کمی پوری کرنے سے بہتر ہو جاتی ہے (اتفاقِ رائے رپورٹ)۔
  • li|علاج کے دوران کم شکر اور کم پوٹاشیم۔
  • li|دماغی سوجن (سیریبرل ایڈیما): خیال ہے کہ یہ بالغوں کے 0.1 فیصد سے کم بحرانوں میں ہوتی ہے، رپورٹ شدہ اموات تقریباً 30 فیصد؛ اوسمولیلٹی کی آہستہ اصلاح بنیادی تحفظ ہے۔
  • li|اوسموٹک ڈیمائلی نیشن: سوڈیم کی بہت تیز تبدیلیوں سے جڑا دماغ کی اعصابی خرابی۔
  • li|موت: امریکہ میں HHS داخلوں کے تقریباً 5 فیصد، مخلوط DKA-HHS میں 8 فیصد۔ اسرائیل کے ایک مطالعے میں HHS میں خام اموات 41.2 فیصد (اوسط عمر 77) بمقابلہ DKA میں 4.7 فیصد تھیں، جس کی بڑی وجہ عمر، دیگر بیماریاں اور انفیکشن تھے۔

h2|بچاؤ اور بیماری کے دنوں کے اصول

p|HHS دنوں میں بنتی ہے، جس سے عمل کرنے کا وقت ملتا ہے۔ MedlinePlus ٹائپ 2 ذیابیطس کو قابو میں رکھنے، پانی کی کمی اور انفیکشن کی ابتدائی علامات پر نظر رکھنے، بیماری کے دنوں کے منصوبے پر عمل کرنے، اور ذیابیطس کی دوائیں 3 ماہ کی مقدار میں منگوانے کی سفارش کرتا ہے تاکہ ختم نہ ہوں۔ CDC کی بیماری کے دنوں کی نصیحت مزید کہتی ہے:

  • li|ہر 4 گھنٹے بعد اپنا بلڈ شوگر ٹیسٹ کریں اور نتائج لکھتے رہیں۔
  • li|انسولین اور ذیابیطس کی گولیاں معمول کے مطابق لیتے رہیں جب تک آپ کی نگہداشت ٹیم کچھ اور نہ کہے۔ پہلے پوچھ لیں کہ جب آپ کھا پی نہ سکیں تو کون سی دوائیں روکنی ہیں، خاص طور پر SGLT2 انہیبیٹرز۔
  • li|خوب پانی پئیں۔ اگر عام طور پر کھا نہ سکیں تو ہر 4 گھنٹے میں تقریباً 50 گرام کاربوہائیڈریٹ کا ہدف رکھیں۔
  • li|روزانہ اپنا وزن کریں اور صبح و شام بخار ناپیں۔
  • li|بیماری کے دنوں کی کٹ رکھیں: تھرمامیٹر، اسپورٹس ڈرنک، جوس یا عام سوڈا، بسکٹ، ڈبے کا سوپ، اور کئی ہفتوں کے لیے ذیابیطس کی کافی دوائیں۔

p|ہائپرگلائسیمک بحران کے بعد اتفاقِ رائے رپورٹ ڈسچارج کے 2 سے 4 ہفتوں کے اندر فالو اپ، انسولین اور مانیٹرنگ آلات کی کافی فراہمی، اور بیماری کے دنوں کے انتظام کی تعلیم کی سفارش کرتی ہے۔

h2|HHS کے واقعے کے بعد خون کے ٹیسٹ

p|بحران کے بعد چند ٹیسٹ یہ سمجھانے میں مدد دیتے ہیں کہ کیا ہوا:

  • li|HbA1c: پچھلے چند مہینوں کی اوسط شکر ظاہر کرتا ہے۔ بہت زیادہ قدر اشارہ دیتی ہے کہ گلوکوز ہفتوں سے بڑھ رہا تھا؛ تقریباً نارمل قدر اچانک محرک (دوا یا شدید بیماری) کا اشارہ دیتی ہے۔ ہماری گائیڈ HbA1c ٹیسٹ اور اس کی رینجیں دیکھیں۔
  • li|گردوں کا فنکشن: کریٹینین، eGFR اور BUN پانی کی کمی کی وجہ سے HHS میں اکثر بڑھ جاتے ہیں۔ یہ عموماً پانی پورا کرنے سے بہتر ہو جاتے ہیں؛ جو قدریں اونچی رہیں انہیں فالو اپ چاہیے۔ ہمارا مضمون BUN (بلڈ یوریا نائٹروجن) ٹیسٹ بتاتا ہے کہ پانی کی کمی میں BUN کیوں بڑھتا ہے۔
  • li|الیکٹرولائٹس: سوڈیم، پوٹاشیم، کلورائیڈ اور بائی کاربونیٹ، ڈسچارج کے بعد دوبارہ دیکھے جاتے ہیں، خاص طور پر اگر آپ ڈائیوریٹک لیتے ہوں۔ ہماری الیکٹرولائٹ پینل گائیڈ ہر قدر سمجھاتی ہے۔

h2|ڈاکٹر کو کب دکھائیں

p|MedlinePlus HHS کو طبی ہنگامی حالت قرار دیتا ہے۔ اگر ذیابیطس والے شخص (یا بہت زیادہ بلڈ شوگر والے) کو یہ ہوں تو ریسکیو 1122 کو کال کریں یا ایمرجنسی جائیں:

  • li|الجھن، غیر معمولی غنودگی، وہم، لڑکھڑاتی زبان، ایک طرف کمزوری یا دورہ؛
  • li|شدید پیاس، بہت خشک منہ اور پانی کی کمی کی علامات؛
  • li|سانس لینے میں دشواری۔

p|CDC یہ بھی مشورہ دیتا ہے کہ اگر آپ 4 گھنٹے سے زیادہ مائع نہ روک سکیں، 6 گھنٹے سے زیادہ الٹی یا شدید دست ہوں، بیماری میں 5 پاؤنڈ (تقریباً 2.3 kg) یا زیادہ وزن کم ہو، پیشاب میں کیٹونز ہوں، یا 24 گھنٹے تک 38.3°C (101°F) سے اوپر بخار ہو تو ایمرجنسی جائیں۔

h2|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت میں تازہ ترین سائنسی پیش رفت

h3|2024 کے نئے تشخیصی اور حل کے معیارات

p|2024 کی اتفاقِ رائے رپورٹ، جو Diabetes Care اور Diabetologia میں شائع ہوئی، 2009 کے بعد پہلی تازہ کاری ہے۔ اس نے HHS کی اوسمولیلٹی اور بائی کاربونیٹ کی حدیں کم کیں، تشخیص کے لیے الجھن کو لازمی نہیں رکھا، پہلی بار HHS کے حل کی تعریف کی اور متوازن کرسٹلائیڈز کی اجازت دی۔ اس لیے HHS الجھن شروع ہونے سے پہلے بھی پہچانی جا سکتی ہے۔

h3|HHS کی پہلی بڑی عالمی تصویر (2026)

p|BMJ Open Diabetes Research and Care میں 2026 کے ایک منظم جائزے اور میٹا تجزیے نے 27 مطالعات اور 63,935 HHS کیسوں کو یکجا کیا۔ انفیکشن نے 44.0 فیصد کیسوں، غیر متعدی بیماری نے 49.5 فیصد اور نئی ذیابیطس کی تشخیص نے 31.7 فیصد کو بھڑکایا۔ مجموعی اموات 21.1 فیصد تھیں، جو شمالی امریکہ میں 4.8 فیصد سے افریقہ میں 40.0 فیصد تک تھیں۔

h3|گردے، سوڈیم اور عمر نتائج کی پیش گوئی کرتے ہیں

p|2026 کے امریکی نیشن وائڈ ان پیشنٹ سیمپل مطالعے (80,557 HHS ہسپتال داخلے، 2013 سے 2022) میں پایا گیا کہ گردوں کی شدید چوٹ 45.9 فیصد سے بڑھ کر 63.6 فیصد کیسوں تک پہنچی اور ہسپتال میں زیادہ اموات (4.6 فیصد بمقابلہ 1.3 فیصد) سے جڑی تھی۔ برطانوی DEKODE-HHS نگرانی کے مطالعے (12 ہسپتالوں میں 218 واقعات، اوسط عمر 77) میں اموات 16.1 فیصد تھیں، اور بڑی عمر اور زیادہ سوڈیم نے آزادانہ طور پر موت کی پیش گوئی کی۔ دونوں مطالعات گردوں کے فنکشن اور سوڈیم کی قریب سے جانچ کی تائید کرتے ہیں۔

h3|علاج کے دوران کم شکر اہم ہے

p|ہائپراوسمولر بحرانوں کا علاج پانے والے 170 افراد کے 2024 کے ہسپانوی گروہ نے نس کی انسولین کے مرحلے میں 26.5 فیصد میں کم شکر پائی۔ یہ طویل مدتی موت کے دگنے خطرے (ہیزرڈ ریشو 2.10) سے جڑی تھی۔ یہ 2024 میں تجویز کردہ کم انسولین خوراک اور جلد ڈیکسٹروز کو تقویت دیتا ہے۔

h3|انسولین کی حکمتِ عملیوں اور گلوکوز سینسرز پر ٹرائلز

p|HHS کے ٹرائلز اب بھی نادر ہیں۔ تائیوان میں ایک فیز 2 ٹرائل (NCT05155917، 70 شرکاء) نے HHS سمیت ہائپرگلائسیمک بحرانوں میں انسولین ڈرپ کے ساتھ جلد کے نیچے بیسل انسولین گلارجین شامل کرنے کو آزمایا؛ اس کی حیثیت نامعلوم درج ہے۔ ہلکے سے درمیانے DKA یا HHS کے لیے مسلسل گلوکوز مانیٹرنگ اور جلد کے نیچے انسولین پروٹوکول کا ایک امریکی مطالعہ (NCT06693115) کسی کو بھرتی کرنے سے پہلے واپس لے لیا گیا۔ اسرائیل کے محققین نے 2025 میں نوٹ کیا کہ ابھی تک HHS کے لیے مخصوص، ثبوت پر مبنی علاجی حکمتِ عملی موجود نہیں۔

h2|کون سے ٹیسٹ مدد کر سکتے ہیں؟

p|اپنے ڈاکٹر سے پوچھیں:

  • li|پلازما گلوکوز اور HbA1c؛
  • li|بنیادی یا جامع میٹابولک پینل: سوڈیم، پوٹاشیم، کلورائیڈ، بائی کاربونیٹ، BUN، کریٹینین اور eGFR؛
  • li|ناپی گئی یا حساب شدہ سیرم اوسمولیلٹی؛
  • li|خون کا بیٹا ہائیڈروکسی بیوٹائریٹ (یا پیشاب کے کیٹونز) اور وینس بلڈ گیس؛
  • li|انفیکشن ڈھونڈنے کے لیے پیشاب کا معائنہ اور کلچر، مکمل خون کی گنتی اور ضرورت ہو تو چھاتی کا ایکس رے؛

h2|اصطلاحات کی فرہنگ

  • li|اوسمولیلٹی: خون میں حل شدہ ذرات (بنیادی طور پر سوڈیم، گلوکوز اور یوریا) کی مرتکزی کیفیت، mOsm/kg میں۔
  • li|مؤثر اوسمولیلٹی: صرف سوڈیم اور گلوکوز سے بننے والی اوسمولیلٹی (2 × Na + گلوکوز)، وہ مادے جو پانی کو خلیوں سے باہر لے جاتے ہیں۔
  • li|اوسموٹک ڈائیوریسس: پیشاب میں گلوکوز کی بڑی مقدار کے پانی کو ساتھ کھینچنے سے پیشاب کی زیادتی۔
  • li|بیٹا ہائیڈروکسی بیوٹائریٹ: خون میں ناپا جانے والا بنیادی کیٹون؛ 3.0 mmol/L یا زیادہ کیٹوایسیڈوسس کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
  • li|مخلوط DKA-HHS: ایسا بحران جس میں زیادہ اوسمولیلٹی اور نمایاں کیٹونز یا ایسیڈوسس دونوں ہوں۔

h2|اکثر پوچھے جانے والے سوالات

h3|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت کی علامات کیا ہیں؟

p|پہلے شدید پیاس، بار بار پیشاب اور منہ کا خشک ہونا آتے ہیں۔ دنوں یا ہفتوں میں کمزوری، وزن میں کمی، دھندلا نظر آنا اور بخار آتا ہے، پھر غنودگی، الجھن، دورے یا کوما۔ الٹی اور پیٹ درد DKA کے مقابلے میں کم عام ہیں۔

h3|DKA اور HHS میں کیا فرق ہے؟

p|DKA گھنٹوں سے دنوں میں بنتا ہے، 3.0 mmol/L یا زیادہ کیٹونز اور تیزابی خون کے ساتھ، زیادہ تر ٹائپ 1 ذیابیطس میں۔ HHS دنوں سے ہفتوں میں بنتی ہے، 600 mg/dL یا زیادہ گلوکوز، زیادہ اوسمولیلٹی اور کم یا بغیر کیٹونز کے ساتھ، زیادہ تر ٹائپ 2 والے بزرگوں میں۔ تقریباً ایک چوتھائی بحران مخلوط ہوتے ہیں۔

h3|HHS کی تشخیص کے معیارات کیا ہیں؟

p|2024 سے چاروں ضروری ہیں: 600 mg/dL (33.3 mmol/L) یا زیادہ گلوکوز؛ 300 mOsm/kg سے اوپر مؤثر اوسمولیلٹی یا 320 سے اوپر کل اوسمولیلٹی؛ 3.0 mmol/L سے کم بیٹا ہائیڈروکسی بیوٹائریٹ؛ اور 7.30 یا زیادہ pH کے ساتھ 15 mmol/L یا زیادہ بائی کاربونیٹ۔

h3|ہائپراوسمولر ہائپرگلائسیمک حالت کا علاج کیسے کیا جاتا ہے؟

p|ہسپتال میں: پہلے نس کے سیال، پھر کم خوراک انسولین (0.05 یونٹ/kg فی گھنٹہ)، پوٹاشیم، گلوکوز 250 mg/dL سے نیچے آنے پر ڈیکسٹروز، لوتھڑوں کے خلاف ہیپارین اور محرک کا علاج۔ دماغ کی حفاظت کے لیے سب کچھ آہستہ آہستہ درست کیا جاتا ہے۔

h3|HHS کی پیتھو فزیالوجی کیا ہے؟

p|انسولین کی نسبتی کمی، بیماری کے دوران تناؤ کے ہارمونز کے ساتھ، گلوکوز کو بڑھنے اور پانی، سوڈیم اور پوٹاشیم کے ساتھ پیشاب میں گرنے دیتی ہے۔ کچھ انسولین موجود رہتی ہے، اس لیے کیٹونز کم رہتے ہیں: مسئلہ شدید پانی کی کمی ہے، تیزاب کا جمع ہونا نہیں۔

h3|کیا ٹائپ 1 ذیابیطس میں یا ذیابیطس کا علم ہوئے بغیر HHS ہو سکتی ہے؟

p|جی ہاں۔ HHS کسی بھی قسم کی ذیابیطس میں ہو سکتی ہے، حتیٰ کہ بچوں میں بھی۔ ڈنمارک کے قومی مطالعے میں HHS والے 32 فیصد کو معلوم ذیابیطس نہیں تھی، اور HHS ٹائپ 1 والوں میں ٹائپ 2 والوں سے زیادہ تھی۔

h2|ماخذ

  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycemic crises in adults with diabetes: a consensus report — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Umpierrez GE, Davis GM, ElSayed NA et al. — Hyperglycaemic crises in adults with diabetes: a consensus report (full text) — Diabetologia, 2024 — pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  • Rodriguez Alvarez P, San Martin VT, Morey-Vargas OL — Hyperglycemic crises in adults: a look at the 2024 consensus report — Cleve Clin J Med, 2025 — doi.org
  • Mustafa OG, Haq M, Dashora U et al. — Management of hyperosmolar hyperglycaemic state (HHS) in adults: an updated guideline from the Joint British Diabetes Societies (JBDS) for Inpatient Care Group — Diabet Med, 2023 — doi.org
  • French J, Bomphrey L, Manta A et al. — Hyperosmolar hyperglycaemic state: a systematic review and meta-analysis — BMJ Open Diabetes Res Care, 2026 — doi.org
  • Rosager EV, Heltø ALK, Fox Maule CU et al. — Incidence and characteristics of the hyperosmolar hyperglycemic state: a Danish cohort study — Diabetes Care, 2024 — doi.org
  • Lin P, Chen Y, Peng Y et al. — Occurrence, associated factors, and in-hospital outcomes of acute kidney injury in patients hospitalized with hyperosmolar hyperglycemic state (Nationwide Inpatient Sample 2013-2022) — Shock, 2026 — doi.org
  • Kew TM, Manta A, Sawlani JP et al. — Identifying interhospital variation in hyperosmolar hyperglycemic syndrome (HHS) care: the DEKODE HHS model — BMJ Open Diabetes Res Care, 2025 — doi.org
  • González-Vidal T, Lambert C, García AV et al. — Hypoglycemia during hyperosmolar hyperglycemic crises is associated with long-term mortality — Diabetol Metab Syndr, 2024 — doi.org
  • Shvarts B, Golbets E, Sagy I et al. — Is our understanding of hyperosmolar hyperglycemic state accurate? — J Emerg Med, 2025 — doi.org
  • Filippatos F, Themelis G, Dolianiti M et al. — Overlap of diabetic ketoacidosis and hyperosmolar hyperglycemic state in a 5-year-old with new-onset type 1 diabetes (pH and bicarbonate reference ranges) — Reports (MDPI), 2026 — doi.org
  • Almallouhi A, Sadek M, Ruby E — Pheochromocytoma presenting with hyperosmolar hyperglycemic state and transient stroke-like deficits (laboratory reference ranges) — JCEM Case Rep, 2026 — doi.org
  • ClinicalTrials.gov — Concurrent subcutaneous basal insulin and intravenous insulin pump in hyperglycemic crisis patients under critical care (NCT05155917) — clinicaltrials.gov
  • ClinicalTrials.gov — Continuous glucose monitoring with a new subcutaneous insulin protocol for mild to moderate DKA or HHS (NCT06693115) — clinicaltrials.gov
  • MedlinePlus — Diabetic hyperglycemic hyperosmolar syndrome — National Library of Medicine, 2026 — medlineplus.gov
  • CDC — Managing sick days (diabetes) — 2024 — cdc.gov
  • Cleveland Clinic — Hyperosmolar hyperglycemic state (HHS) — 2023 — my.clevelandclinic.org
  • EMBL-EBI — ChEMBL: insulin human (CHEMBL1201631) — ChEMBL — ebi.ac.uk

h2|مزید مطالعہ

h2|AI DiagMe کے ساتھ اپنے لیب نتائج سمجھیں

p|ہائپرگلائسیمک بحران کے بعد آپ کی لیب رپورٹ اعداد سے بھری ہوتی ہے: گلوکوز، سوڈیم، پوٹاشیم، بائی کاربونیٹ، BUN، کریٹینین، eGFR اور HbA1c۔ AI DiagMe آپ کی رپورٹ منٹوں میں پڑھتا ہے، ہر قدر آسان زبان میں سمجھاتا ہے، دکھاتا ہے کہ کون سے نتائج نارمل ہو گئے اور کن پر ابھی توجہ چاہیے، اور فالو اپ ملاقات میں ڈاکٹر سے پوچھنے کے سوالات تجویز کرتا ہے۔ واضح اور ذاتی رپورٹ کے لیے اپنے لیب نتائج AI DiagMe پر اپ لوڈ کریں۔

ادارتی ٹیم

  • AI DiagMe

    مصنف

    AI DiagMe کی ٹیم میں ڈاکٹر، طبی ماہرین اور میڈیکل ایڈیٹرز شامل ہیں۔ ہمارے مضامین صحت سے متعلق مواصلات کے پیشہ ور افراد لکھتے ہیں، جنہیں بعد میں ہماری سائنسی کمیٹی کے ڈاکٹر جانچتے اور تصدیق کرتے ہیں۔ یہ کمیٹی ہیماٹولوجی، اینڈوکرائنولوجی اور جنرل میڈیسن جیسے شعبوں میں ہسپتال میں عملی طور پر کام کرنے والے ڈاکٹروں پر مشتمل ہے۔ ادارتی ذمہ داری سنبھالنے والے Julien Priour نے HEC Paris سے MBA کیا ہے اور انہوں نے فرانسیسی نیشنل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ فار سسٹین ایبل ڈویلپمنٹ (IRD, FUN-MOOC, 2026) سے سائنسی تحریر اور اشاعت کی تربیت حاصل کی ہے۔ ہر مضمون موجودہ طبی رہنما اصولوں اور ہم مرتبہ جائزہ شدہ طبی تحقیق پر مبنی ہے۔

    ای میل ویب سائٹ
  • Julien Priour

    Edited by

    AI DiagMe کے شریک بانی اور CEO · سینئر میڈیکل ایڈیٹر · HEC Paris کے فارغ التحصیل

    Julien Priour (جولیاں پریور) AI DiagMe میں سینئر میڈیکل ایڈیٹر ہیں، جہاں وہ ادارتی پالیسی اور حقائق کی جانچ کے عمل کی نگرانی کرتے ہیں۔ وہ HEC Paris کے فارغ التحصیل ہیں، صحت سے متعلق اشاعت میں 3 سال کا تجربہ رکھتے ہیں، اور انہوں نے فرانسیسی قومی ادارہ برائے تحقیق و پائیدار ترقی (IRD، FUN-MOOC، 2026) سے سائنسی تحریر اور اشاعت کی تربیت حاصل کی ہے۔ وہ اس بات کو یقینی بناتے ہیں کہ ہر مضمون موجودہ طبی رہنما اصولوں کے مطابق ہو اور سائنسی و اخلاقی کمیٹی کا کوئی معالج اس کا جائزہ لے کر اس کی توثیق کرے۔ وہ پوری ویب سائٹ پر لاگو ہونے والے ماخذ (HAS، Ameli، INSERM…) اور نظرِ ثانی کے معیارات طے کرتے ہیں۔

    ای میل LinkedIn
  • ڈاکٹر کلاڈ ٹچونکو

    Medically reviewed by

    ڈاکٹر کلاڈ ٹچونکو ماہرِ امراضِ خون (ہیماٹولوجسٹ) ہیں، جو 2013 سے پریکٹس کر رہے ہیں اور اس وقت Clinique Mas de Rochet (کاستیلنو-لے-لیز، فرانس) میں خدمات انجام دے رہے ہیں۔ بین الاقوامی پس منظر کے حامل، وہ خون کے مہلک امراض (لیوکیمیا، لمفوما، مائیلوما) کے علاج میں مہارت رکھتے ہیں، خاص طور پر اپنے ہی اسٹیم سیلز کی پیوندکاری (آٹولوگس اسٹیم سیل ٹرانسپلانٹ)، CAR-T سیل تھراپی اور اونکو-ہیماٹولوجی میں علاج کے راستوں کو بہتر بنانے میں۔

    وہ ایک حوالہ جاتی کتاب «مالی میں لمفائیڈ خون کے مہلک امراض» کے مصنف ہیں، اور طبی پریکٹس کو صحت کے شعبے میں ٹیکنالوجی پر مبنی حل تیار کرنے والے منصوبوں میں فعال شرکت کے ساتھ یکجا کرتے ہیں۔

    وہ طب میں اسٹیٹ ڈاکٹریٹ (فیکلٹی آف میڈیسن، باماکو، 2006) کے حامل ہیں اور انہوں نے اپنی تربیت بایوکلینیکل ہیماٹولوجی میں خصوصی تعلیم کے سرٹیفکیٹ (آبیجان-کوکوڈی، 2010) اور متعدد یونیورسٹی ڈپلوموں کے ساتھ مکمل کی: ہیماٹولوجی میں DFMS اور اونکو-ہیماٹولوجیکل سائٹوجینیٹکس میں بین الجامعاتی ڈپلوما (DIU) (گرینوبل)، نیز شدید سکل سیل بیماری میں یونیورسٹی ڈپلوما (DU) (UPEC)۔

    ڈاکٹر کلاڈ ٹچونکو LinkedIn

متعلقہ مضامین

جلد آ رہا ہے