尿中有蛋白,醫學上稱為蛋白尿(proteinuria),是常規驗尿試紙上最常見的異常結果之一,也是最常被誤解的結果之一。健康的腎臟會把蛋白質留在血液中,所以在尿液樣本中找到蛋白質,表示腎臟這個「過濾器」可能讓某些東西漏了出去。然而,單一次試紙陽性很多時根本沒有問題:發燒、劇烈運動、天氣寒冷或長時間站立,都可能令蛋白尿出現,之後會自行消失。
本文會解釋哪些蛋白尿模式無害、哪些疾病會令蛋白持續滲漏、為何懷孕時情況不同、試紙看不到甚麼,以及結果異常後會怎樣跟進。需要緊急處理的情況列在下文的警號方框內:如果其中任何一項適用於你,請先看那一部分。想逐項了解整份報告,可參閱我們的尿液檢查報告解讀指南。
尿中有蛋白到底代表甚麼?
尿中有蛋白,代表腎臟的過濾器在漏、腎小管回收不了,或血液中某種蛋白太多而溢出。每個腎臟約有一百萬個過濾單位,每個單位的起點是腎小球,那是一團細小血管,作用像篩子:讓水分、鹽分和廢物通過,同時留住身體需要的較大蛋白質,尤其是白蛋白(albumin)。少量漏過的蛋白質,大部分會在後段的腎小管被重新吸收。
所以健康的尿液只含微量蛋白質。當蛋白質增多時,大致有三種解釋:過濾器本身在滲漏,這是大多數腎病的情況;腎小管失去了回收正常應回收的蛋白質的能力;或者血液中某種小分子蛋白質多得超出腎臟的處理能力,即使過濾器完好,多出的部分也會溢出。
因此,重要的從來不是單一次讀數,而是結果是否持續、正確量度時有多少蛋白質,以及身體還有甚麼其他情況。
大部分陽性結果背後的無害原因
大部分單次樣本被標示有蛋白的人,並沒有腎病。兩種良性模式佔了試紙陽性的很大部分,尤其在年輕人之中,而且兩者都毋須治療便會消失。
暫時性蛋白尿
發燒、跑步或健身等劇烈運動、受寒、脫水、情緒壓力或任何急性疾病後的一兩天內,尿中都可能出現蛋白。原理是暫時性的:腎臟的血流在壓力下改變,令稍多的蛋白質通過。腎臟並沒有受損,待你康復並休息後再驗,樣本通常會是乾淨的。
這正是不應根據一次結果行動的最好理由。誘因過去後再驗,是標準做法,而不是拖延。發燒期間或剛運動完做的試紙,可能只是在描述那一天。
姿勢性(直立性)蛋白尿
青少年和年輕成人有一種獨特而完全良性的模式:身體直立時尿中有蛋白,躺下時則完全消失。這稱為直立性或姿勢性蛋白尿(orthostatic proteinuria)。它在這個年齡層很常見,不會損害腎臟,長期追蹤也未見它發展成腎病。
它也很容易證實,這正是它令人安心的地方。方法很簡單:睡前先排清膀胱,讓整晚收集到的尿液都是平躺時產生的;早上一醒來,在站起來或走動之前,收集第一次小便。日間正常活動後再收集第二個樣本。如果早上的樣本沒有蛋白而日間的有,便是姿勢性蛋白尿,並沒有腎病。
很多青少年在學校體檢或運動體檢中發現試紙陽性而感到驚慌。在這個年齡層,這通常就是原因,而早上第一次小便通常就是答案。分界線正是這一點:一夜之間消失的蛋白是良性的;每個樣本都有的蛋白則不是。
蛋白尿持續出現:值得重視的原因
在多次樣本(包括早上第一次小便)中都有蛋白,稱為持續性蛋白尿,這才是有分量的發現。它代表腎臟受損,也能預測腎臟問題日後可能的發展。常見原因如下。
- 糖尿病。長期高血糖會損害腎小球過濾器,糖尿病腎病是腎衰竭最常見的單一原因。尿中的蛋白或白蛋白往往是最早的徵兆,比任何症狀都早出現。香港的糖尿病參考概覽建議,糖尿病人由確診起每年最少驗一次隨機尿液白蛋白與肌酸酐比值(ACR)及血肌酸酐。血糖方面可參閱我們的血糖水平及其意義指南。
- 高血壓。持續高壓會損害過濾器的細小血管,而受損的腎臟又會令血壓更高,所以兩者要一起處理。
- 腎小球腎炎。一組令過濾器發炎的疾病。全球最常見的IgA腎病,常以蛋白尿和血尿同時出現。
- 紅斑狼瘡及其他自身免疫疾病。免疫系統可以直接攻擊腎小球,驗尿是發現和監察紅斑狼瘡腎炎的主要方法之一。
- 澱粉樣變性。異常蛋白沉積在過濾器內並把它破壞,往往造成非常大量的蛋白流失。
- 感染、肥胖、某些藥物,以及較少見的過濾器或腎小管遺傳疾病。
蛋白和血同時出現是一個有意義的組合,因為它指向過濾器本身,而不是膀胱或短暫的刺激,通常會比單一發現更快展開檢查;詳見我們的血尿一文。醫管局智友站亦提醒,腎病很多時沒有徵兆,定期檢查身體及檢驗小便,可及早發現血尿、蛋白尿等問題並及早治療。
腎病綜合症:大家實際會留意到甚麼
當蛋白流失嚴重時,血液中的白蛋白水平會下降,原本由白蛋白留在血管內的液體便會滲入組織。這個組合稱為腎病綜合症(nephrotic syndrome):大量蛋白流失、血白蛋白偏低、水腫和血脂上升。
水腫是大家最先留意到的,而且模式很有特點:早上眼皮浮腫、面部腫脹,腳踝和小腿隨着一天過去愈來愈腫,有時腹部也會脹大,並因積水而體重增加,同時感到疲倦和沒有胃口。由於流失大量白蛋白,腎病綜合症患者也較容易受感染和出現血栓。
另一個大家會留意到的是小便有泡:蛋白質會改變尿液的表面張力,令尿液在廁所內起泡,而且泡沫久久不散。很多泡沫與蛋白無關,我們的小便有泡一文逐一分析了其他可能。持續有泡同時有水腫,應盡快告訴醫生。
懷孕期間蛋白尿與妊娠毒血症的警號
在這個情況下,蛋白尿不再是留待下次覆診的問題。懷孕20週後新出現蛋白尿,尤其是同時血壓上升,可能是妊娠毒血症(又稱子癇前症,pre-eclampsia)。這是一種影響胎盤和母親血管的疾病,對母親和胎兒都有危險,而且可以迅速惡化。
要認識的症狀包括:持續不退的頭痛、視力出現閃光或模糊、右邊肋骨下方或上腹疼痛、面部、雙手或雙腳突然腫脹、懷孕後期作嘔及嘔吐,以及氣促。出現任何一項,都應即日聯絡你的產科醫護團隊,而不是等到下次產前檢查。每次產前檢查都驗尿和量血壓,正是為了及早發現這個情況。
有一點必須強調,因為大家最常在這裏被錯誤地安撫:妊娠毒血症現在可以在尿中完全沒有蛋白的情況下確診。很多現行指引接受在新出現高血壓、同時有證據顯示其他器官或胎盤受影響時作出診斷,即使驗尿結果乾淨也一樣。所以懷孕期間尿蛋白陰性,不是忽視頭痛、視力改變或上腹痛的理由。請把症狀說出來,不要讓試紙代你發言。
驗尿試紙會漏掉甚麼?
試紙上的蛋白一格是有用的篩查工具,卻是差勁的量度儀器;了解它的盲點,便能解釋很多令人困惑的結果。
它最重要的限制,是主要對白蛋白有反應,對其他蛋白質則相對不敏感。這一點對一種疾病特別重要。在骨髓瘤及相關疾病中,異常的漿細胞會製造大量稱為「游離輕鏈」的細小免疫球蛋白碎片,歷史上稱為本周氏蛋白(Bence Jones protein),它們會進入尿液。試紙很難偵測到它們,所以試紙陰性並不能排除。這就是醫生懷疑骨髓瘤時,會安排血清游離輕鏈及蛋白電泳等專門檢查,而不是依賴試紙的原因;我們的kappa/lambda比值及游離輕鏈指南解釋了這些檢查。
另外還有三個特點。很稀的樣本可能出現假陰性,因為蛋白被稀釋得太薄而無法顯示,這也是報告會同時列出尿比重的原因之一。強鹼性尿液、污染、樣本帶血、某些消毒劑,以及試紙在尿中浸泡太久,都可能令這一格出現假陽性。各格並排是有原因的:蛋白陽性的意義,會因白血球酯酶一格是否提示感染、尿糖一格是否指向糖尿病,或尿酮是否顯示樣本是在生病或禁食期間收集而有所不同。
蛋白尿結果異常後會怎樣跟進?
跟進有一套相當標準的步驟,了解它便能減少等待時的焦慮。
第一步幾乎一定是再驗,通常用早上第一次小便,並避開發燒、運動或月經期間。如果仍然有蛋白,便會以量化方法取代估算:以蛋白質相對肌酸酐的比值表示,令結果不受尿液稀濃影響;我們的尿肌酸酐一文解釋了這種修正的原理和不足之處。香港的化驗報告通常以mg/mmol表示這個比值:按香港糖尿病參考概覽,尿液白蛋白與肌酸酐比值(ACR)男性高於2.5 mg/mmol、女性高於3.5 mg/mmol,即表示尿白蛋白流失增加;高於25 mg/mmol則代表較嚴重、已確立的腎病。異常結果應在3個月內再驗確認。
同時還會驗血檢查腎功能,因為尿蛋白描述的是滲漏,而驗血描述的是過濾能力;我們的尿素氮及肌酸酐偏高指南解釋了這些數字。醫生會正式量度血壓,而不是隨便量一次,也會檢查血糖;視乎情況,或會加驗自身免疫疾病或異常蛋白、安排腎臟超聲波,或轉介腎科專科醫生。原因不明時,偶爾需要做腎臟活組織檢查。在香港,可先向家庭醫生或家庭醫學診所(前稱普通科門診)求診,有需要時再轉介專科門診。
有兩點值得直接說明。某些降血壓藥是特意選用的,因為它們除了降血壓,還能減少漏進尿液的蛋白;所以處方醫生的選擇很重要,你也絕不應自行開始、停止或更改這類藥物。腎病患者的任何飲食改變,都屬專科決定,應與腎科營養師一起制定,因為處理不當會導致營養不良。沒有任何補充劑或成藥被證實能治好蛋白尿,有些反而會令腎臟問題惡化。
| 情況 | 通常代表甚麼 | 一般下一步 |
|---|---|---|
| 發燒、劇烈運動或受寒後出現微量蛋白 | 暫時性蛋白尿,是腎臟血流的暫時變化,而不是損傷 | 康復及休息後再驗;通常毋須進一步處理 |
| 青少年尿中有蛋白,但早上第一次小便沒有 | 姿勢性蛋白尿,一種不會惡化的良性模式 | 比較夜間與日間樣本確認;安心即可,毋須治療 |
| 有糖尿病或高血壓,再驗仍有蛋白 | 持續性蛋白尿,表示過濾器受損,需要找出原因 | 以肌酸酐比值量化、驗血檢查腎功能、檢視血壓及血糖 |
| 有蛋白,同時眼皮或雙腿浮腫、小便有泡 | 可能是腎病綜合症,即大量蛋白流失及血白蛋白偏低 | 盡快求醫,通常在數天內;一般需要專科參與 |
| 懷孕20週後新出現蛋白,無論有沒有症狀 | 可能是妊娠毒血症,尤其是血壓同時上升 | 即日聯絡產科;量血壓、驗血及監察 |
甚麼時候應該求醫?
大部分蛋白尿結果按一般覆診的步伐處理即可,但有少數情況不能等。
警號:請即日求醫
- 懷孕超過20週,新出現面部、雙手或雙腳腫脹、持續頭痛、視力改變(例如看見閃光),或上腹或右邊肋骨下方疼痛:無論驗尿結果如何,今天就聯絡你的產科醫護團隊。
- 眼睛周圍或雙腿浮腫,同時小便有泡且久久不散。
- 氣促,尤其是平躺時,同時有任何水腫。
- 小便量比平時少很多,或幾乎沒有。
- 肉眼可見尿中有血,同時檢查結果有蛋白。
- 發燒並伴有腰側或背部疼痛,可能是腎臟感染。
如情況危急,請致電999或前往急症室。
除此以外,如果蛋白在多於一個樣本中出現,或你有糖尿病、高血壓或腎病家族史而從未驗過小便,可以預約一般門診,並帶同報告本身。
蛋白尿檢查的最新科學進展
過去三年的研究在四方面有所突破:能多有把握地辨認良性模式、妊娠毒血症如何定義、試紙會漏掉多少,以及結果異常後哪裏最容易出錯。
青少年蛋白尿通常是良性的,而且有方法證明
研究發現:《Pediatric Nephrology》一篇教育性綜述探討了應如何評估青少年的蛋白尿,結論是這個年齡層的蛋白尿最常是暫時性或姿勢性的,並列出如何辨認少數代表真正腎病的個案。由於青少年有時在兒科、有時在成人科就診,作者提出一套統一的評估流程。
對你的意義:如果學校或運動體檢發現年輕人尿中有蛋白,預期的下一步是正確收集早上第一次小便,而不是驚慌。
妊娠毒血症愈來愈多在沒有蛋白尿下確診
研究發現:《Hypertension in Pregnancy》一篇範圍綜述比較了各國現行指引對妊娠毒血症的定義。所有指引都同意高血壓加新出現的蛋白尿,但很多指引也接受在血壓上升、同時有器官功能障礙或胎盤功能不足證據時確診,而毋須有蛋白尿。
對你的意義:懷孕期間驗尿乾淨,並不能排除妊娠毒血症。症狀要獨立評估,這就是上面警號方框說無論試紙結果如何都要報告症狀的原因。
對高風險人士,試紙陰性不能作準
研究發現:《MMW Fortschritte der Medizin》發表的一項普通科前瞻性篩查研究,檢查了有糖尿病、高血壓、肥胖或心臟病等風險因素但未知有腎病的成人。在試紙顯示沒有蛋白的人之中,有相當少數在樣本送到化驗所後,白蛋白與肌酸酐比值偏高。作者總結,單靠試紙診斷慢性腎病的作用有限。
對你的意義:如果你有上述其中一項風險因素,化驗所的白蛋白量度才是能回答問題的檢查,試紙陰性不能代替。
最常出錯的是跟進,而不是發現
研究發現:《American Journal of Kidney Diseases》一項非常大型的人口研究,追蹤斯德哥爾摩首次被發現有白蛋白尿的成人。不足一半的人在一年內再驗,而在明確需要轉介的人之中,只有少數被轉介至腎科專科醫生,沒有糖尿病的人差距最大。
對你的意義:發現往往不是薄弱環節,接下來怎樣做才是。如果驗出蛋白或白蛋白,你可以合理地問:甚麼時候再驗、會否量化,以及如果持續出現有甚麼計劃。
常見問題
尿中有蛋白一定代表腎病嗎?
不一定。單一次陽性結果很常見,而且很多時有良性的解釋。暫時性蛋白尿出現在發燒、劇烈運動、受寒、脫水或急性疾病之後,數天內便會消失。姿勢性蛋白尿見於青少年和年輕成人,只在身體直立時出現,在夜間樣本中消失,不會發展成腎病。真正值得關注的是在多次樣本(包括早上第一次小便)中都持續出現的蛋白,尤其是有糖尿病、高血壓或水腫的人。只有醫生結合再驗及驗血結果,才能判斷你屬於哪一類。
運動會引致蛋白尿嗎?
會,而且這是最常見的無害原因之一。劇烈或長時間的運動會暫時改變腎臟的血流,令比平時稍多的蛋白質通過過濾器。耐力比賽、大重量阻力訓練和高強度間歇訓練都可能引致。這個發現是暫時的,休息一兩天後通常便會消失。這就是醫生會問你收集樣本前做過甚麼,以及通常會避開訓練日安排再驗,而不是立即根據結果行動的原因。
小便有泡代表甚麼?
泡沫若在數秒內不散,可能反映蛋白質改變了尿液的表面張力,這也是大量流失蛋白的人最常自己留意到的症狀。不過它的特異性很低:尿流急速衝擊馬桶、廁所內的清潔劑、尿液濃縮和脫水,都會令腎臟完全正常的人小便起泡。持續有泡同時眼周或腳踝浮腫,應盡快求醫。上文連結的小便有泡專題文章,詳細分析了各種可能。
尿中有微量蛋白需要擔心嗎?
單獨出現時通常不需要。微量(trace)是試紙範圍的最低一級,樣本較濃、剛運動完、輕微不適或收集時受污染,都很容易出現。它不是診斷,也不是量度結果。是否重要,取決於再驗時是否仍然存在,以及你的血壓、血糖和腎功能驗血結果。健康而沒有症狀的人出現微量蛋白,一般會先再驗,而不是立即展開檢查。
蛋白尿會自行消失嗎?
暫時性和姿勢性蛋白尿毋須任何治療便會消失,所以很多陽性結果只需再驗一次。持續性蛋白尿則不同:它不會自行消失,處理方法完全取決於原因,無論是糖尿病、血壓、腎臟發炎還是其他問題。這要由掌握你全面情況的醫生決定。市面上沒有任何產品能治療蛋白尿,自行改變飲食或藥物反而可能造成傷害。
驗尿蛋白需要用早上第一次小便嗎?
就這個問題而言,是的,醫生常會特別要求。在膀胱內停留了一整夜的尿液,是在你平躺時產生的,因此能把姿勢性蛋白與其他情況分開;而且它夠濃,少量蛋白也能顯示,而不會被稀釋至偵測界線以下。要做得正確,關鍵是睡前立即排清膀胱,一醒來在站起來和走動前便收集樣本。如果沒有人說明,可以問清楚需要哪一個樣本。
重要詞彙
| 詞彙 | 定義 |
|---|---|
| 蛋白尿(proteinuria) | 尿中蛋白質多於正常,不論原因 |
| 白蛋白尿(albuminuria) | 特指尿中有白蛋白;白蛋白是試紙最能偵測的蛋白質 |
| 腎小球(glomerulus) | 位於每個腎臟單位起點、負責過濾血液的一團細小血管 |
| 暫時性蛋白尿 | 發燒、運動、受寒或急性疾病後短暫出現的尿蛋白,會自行消失 |
| 姿勢性蛋白尿 | 年輕人的良性模式,蛋白只在直立時出現,夜間樣本沒有 |
| 腎病綜合症(nephrotic syndrome) | 大量蛋白流失,伴有血白蛋白偏低、水腫及血脂上升 |
| 妊娠毒血症(pre-eclampsia) | 懷孕20週後出現的疾病,涉及血壓上升及器官或胎盤受影響,有時伴有蛋白尿 |
| 本周氏蛋白(Bence Jones protein) | 尿中的游離免疫球蛋白輕鏈,與骨髓瘤有關,試紙難以偵測 |
| 腎小球腎炎(glomerulonephritis) | 腎臟過濾器發炎,是包括IgA腎病在內的一組疾病 |
資料來源
- Hong Kong Reference Framework for Diabetes Care for Adults in Primary Care Settings. Module 10: Diabetic Kidney Disease. https://www.healthbureau.gov.hk/phcc/rfs/src/pdfviewer/web/pdf/diabetescare/en/11_en_professionals_DM_Module10.pdf
- 醫院管理局智友站。慢性腎衰竭。https://www.smartpatient.ha.org.hk/smart-patient-web/disease-management/disease-information/disease/ChronicRenalFailure
- National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases. Nephrotic Syndrome in Adults
- MedlinePlus, U.S. National Library of Medicine. Urine protein dipstick test
- Aslam A. Proteinuria. StatPearls, NCBI Bookshelf. Proteinuria
- Office on Women’s Health, U.S. Department of Health and Human Services. Pregnancy complications
- Pasini A, Nardini B, Alberici I, Pillon R, Fabbrizio B, Massella L. Proteinuria in adolescence. Pediatric Nephrology, 2026. doi:10.1007/s00467-025-07124-2
- Chamillard M, Diaz V, Gialdini C, Pasquale J, Portela A, Abalos E. Similarities and differences in international clinical practice guidelines for preeclampsia diagnosis and diagnostics: a scoping review. Hypertension in Pregnancy, 2025. doi:10.1080/10641955.2025.2532489
- Flohr J, Kemerle S, Klein S, Wendt R. Prospective CKD screening of high-risk patients in general practice. MMW Fortschritte der Medizin, 2025. doi:10.1007/s15006-025-5490-6
- Creon A, Faucon AL, Caldinelli A, Shin JI, Grams ME, Sjolander A, Fu EL, Carrero JJ. Care processes and clinical responses to newly detected albuminuria: the Stockholm Creatinine Measurements (SCREAM) project. American Journal of Kidney Diseases, 2026. doi:10.1053/j.ajkd.2025.09.020
延伸閱讀
用AI DiagMe看懂你的化驗報告
尿液檢查報告把尿蛋白與肌酸酐、葡萄糖及其他幾項指標放在同一頁,通常沒有決定它們意義的背景資料。AI DiagMe會用淺白的文字為你解讀報告,包括蛋白結果與其他指標的關係。它幫助你理解眼前的報告,以及應該問醫生甚麼問題;它不會診斷腎病,也不能取代醫生。



