維他命B12偏低通常被形容為貧血的成因之一，而這正是它常被忽略的原因。維他命B12負責保持神經外層的保護鞘完整，而這層保護鞘可以在紅血球看來完全正常時已開始受損。腳部麻痺、在黑暗中站不穩、難以集中精神和情緒低落，都可能在全血計數報告「正常」的同一天出現。貧血既不是必然出現，也不是早期徵狀；神經損傷如果長時間未獲治療，可能變成永久性的。
本文會解釋維他命B12實際的作用、為何全血計數正常不能排除缺乏、兩組截然不同的症狀、常被忽略的成因、為何標準驗血並不完美，以及結果異常後醫生會怎樣處理。
維他命B12有甚麼作用？為甚麼缺乏會很嚴重？
維他命B12又稱鈷胺素（cobalamin），在兩個極重要的地方發揮作用。製造DNA需要它，所以當它不足時，骨髓等快速分裂的細胞首當其衝。製造和維持髓鞘也需要它，髓鞘是包裹神經纖維的脂肪絕緣層。衞生署長者健康服務亦指出，牛肉、豬肉、家禽、魚、雞蛋和牛奶是維他命B12的主要來源，而它負責維持紅血球的正常運作。
這兩項工作出問題的時間表並不相同。骨髓有一定能力繼續製造紅血球，肝臟儲存的B12也可以維持數年；神經卻沒有類似的緩衝。髓鞘一旦開始分解，負責把腳部位置感和震動感傳送到大腦的感覺神經纖維，往往最早受影響。
吸收B12的過程也特別複雜。胃酸把它從食物中釋放出來，一種名為「內因子」的胃部蛋白負責運載它，而它只會在小腸最末端、稱為「迴腸末端」的一段被吸收。這條鏈上任何一環出問題，即使吃得足夠，也會出現缺乏。
為甚麼全血計數正常不能排除維他命B12偏低？
這是本文最重要的一點。「你的血液檢查沒有問題」並不等於「你沒有B12問題」。
全血計數（CBC）查看紅血球的數量和大小。在典型的B12缺乏中，紅血球會變得異常大，表現為平均紅血球容積（MCV）偏高。但相當多因B12缺乏而出現神經損傷的人，從來沒有貧血，紅血球也沒有變大。在神經已經出問題的那一天，他們的全血計數仍然正常。
有幾種情況可以掩蓋血液變化。缺鐵會令紅血球變小，所以同時有鐵蛋白偏低和B12偏低的人，平均紅血球大小可能看來完全普通，甚至出現MCV偏低。地中海貧血基因攜帶者也有同樣的影響；據香港兒童醫院資料，地中海貧血在東南亞（包括香港）尤其常見。此外，葉酸補充劑可以糾正B12缺乏引起的貧血，而神經損傷卻在底下繼續；從葉酸角度的詳細解釋，見我們的葉酸缺乏指南。
實際意義很簡單：如果你有神經症狀而全血計數正常，全血計數並沒有回答問題，需要直接查驗B12。
亞急性脊髓聯合變性：簡單解說
B12缺乏最嚴重的神經後果，名稱聽起來比實際更可怕：脊髓亞急性聯合變性。
「亞急性」指它在數星期至數個月內發展，而不是突然出現。「聯合」指脊髓內兩條不同的神經束同時受影響：後方負責感知四肢位置的神經柱，以及把動作指令傳到雙腿的神經束。
這個組合解釋了典型的經過：先是雙腳出現針刺感；然後走路覺得不穩，在黑暗中或閉上眼時明顯更差，因為視覺一直在默默補償失去的位置感；後來雙腿變得無力和僵硬。能否康復，很大程度取決於開始治療前拖了多久。
症狀：兩組不一定同時出現
要把缺乏對血液的影響和對神經的影響分開來看：你可以只有其中一組，沒有另一組。
貧血組
休息後仍未消除的疲倦；上樓梯或輕微用力時氣促；皮膚蒼白，有時帶淡黃色；心悸；舌頭疼痛、光滑而異常紅，稱為舌炎；口腔潰瘍。這些症狀與其他各種貧血幾乎完全重疊，所以要靠檢查而不是單看症狀找出原因。
神經及腦部組
腳和手麻痺、刺痛或灼熱，通常是兩邊都有，而且通常由腳趾開始；震動感消失；步態不穩、雙腳張開走路，光線不足時更差；雙腿無力；記憶力、專注力和找字的能力出現問題；煩躁、情緒低落，或別人先察覺到的性格改變。較少見的是，視神經受損令中央視力模糊或變暗。
由於這些症狀可以由一小片範圍開始，持續的大腳趾麻痺或腳底一小塊麻痺，都值得告訴醫生，而不是等它擴散。
哪些成因值得找出來？
發現B12偏低只完成了一半工作。成因決定下一步，而幾個常見成因經常被低估。
惡性貧血
這是典型的成因。免疫系統攻擊胃壁的壁細胞，令內因子無法產生，無論吃多少B12都無法吸收。醫生會用兩種抗體檢查：內因子抗體的特異性很高，但會漏掉約一半個案；壁細胞抗體較敏感，但特異性較低。惡性貧血常與其他自身免疫疾病同時出現，所以通常會一併檢查甲狀腺功能。
二甲雙胍（metformin）
二甲雙胍是全球處方最廣泛的藥物之一，它會干擾迴腸末端依賴鈣質的B12吸收。這種影響隨劑量和服用時間累積，所以往往在數年而不是數月後才出現，而且經常沒有被監察。
這件事有雙重意義，因為糖尿病神經病變和B12神經損傷都會引起雙腳刺痛。如果只把症狀歸咎於糖尿病，一個可以治療的第二成因便可能被擱置。如果你正在服用二甲雙胍，特別是多年來血糖偏高，可以問醫生最近有沒有檢查你的B12。不要自行停藥或改變劑量；你要求的是監察，而不是停藥。
長期服用抑制胃酸藥物
質子泵抑制劑（PPI）和H2受體阻斷劑會減少胃酸，而胃酸正是把B12從食物蛋白中「撬」出來的關鍵。長年服用，即使飲食充足，從食物中取得的B12也可能減少。同樣的原則適用：可以要求檢查水平，但切勿自行停用處方藥物。
手術、腸道疾病與年齡
胃部手術及減肥手術會切除或繞過製造胃酸和內因子的部分，所以術後出現缺乏是預期之內的。影響迴腸末端的克隆氏症，或手術切除這一段腸，會直接移除吸收的位置。乳糜瀉、胰臟功能不全和腸道細菌過度生長亦會以各自的方式造成干擾；乳糜瀉血清檢查常是檢查的一部分。
隨着年齡增長，胃酸分泌減少，結果是「食物結合型吸收不良」：補充劑中的B12可以正常吸收，但鎖在食物蛋白中的B12卻未能充分釋放。這是長者B12偏低一個常見而容易被忽略的原因。
純素及嚴格素食
維他命B12由細菌製造，在人類飲食中幾乎全部來自動物性食物和強化食品。純素或嚴格素食如果沒有可靠的強化食品或補充來源，最終會出現缺乏；肝臟的儲備只是延遲了它的出現。這裏沒有任何批評的意思，解決方法很直接，重點只是要有意識。
懷孕和餵哺母乳期間最需要留意。吃母乳的嬰兒依賴母親的B12狀況，嬰兒期缺乏可導致發育遲緩、失去已掌握的技能及持久的發展損害。以植物性飲食為主而正在懷孕、計劃懷孕或餵哺母乳的人，應特別向醫生或母嬰健康院的醫護人員提出B12的問題。
笑氣（一氧化二氮）
以消遣為目的吸食笑氣（一氧化二氮，俗稱「笑氣」或「氣球」），是年輕人嚴重脊髓損傷一個日益增加的成因，而它的作用方式與這裏所有其他成因都不同。
一氧化二氮會氧化B12分子中心的鈷原子，令它永久失去活性。維他命仍在血液中，只是不再起作用。這帶來兩個重要後果。第一，損傷可以發展得很快，在大量使用數星期內便出現，而不是數年。第二，即使一個人已開始出現脊髓病變，血清B12結果仍可能正常，因為檢查量度的是分子本身，而不是它是否仍在運作。
表現通常是由腳或手開始、逐漸向上蔓延的麻痺和刺痛，繼而走路不穩，有時出現無力。一邊繼續吸食、一邊服用B12補充劑，並不能可靠地預防損傷。如果你曾吸食笑氣，並出現新的刺痛、麻痺或走路困難，需要緊急求醫評估，不要觀望。及早治療是損傷能否逆轉的最大決定因素。
為甚麼驗血結果可能誤導？MMA和同半胱氨酸有甚麼補充作用？
標準檢查是血清總維他命B12。它有用、便宜、普及，但有一個病人很少被告知的弱點。在香港，化驗報告一般以pmol/L列出B12（部分以pg/mL），請以你報告上印出的參考範圍為準。
血液中大部分B12與一種名為「結合咕啉」（haptocorrin）的運載蛋白結合，這部分無法被送進細胞。只有與轉鈷胺素結合的部分，即「活性B12」或全轉鈷胺素（holotranscobalamin），才可供身體使用。血清總B12兩者都量度，所以主要反映的是無活性的部分。因此，結果在「正常」範圍內並不能排除組織層面的缺乏，尤其是症狀吻合時。我們的維他命B12驗血結果指南解釋了這個數字如何報告。
當情況不明確時，兩種代謝物有幫助，因為它們反映B12在細胞內是否正在發揮作用，而不是有多少在血液中流過。甲基丙二酸（MMA）在B12無法參與其中一個酵素反應時會積聚，它上升得早，而且相當特定。同半胱氨酸也會上升，但在葉酸偏低、腎功能受損及某些遺傳病時同樣會上升，所以特異性較低。部分化驗所可直接驗活性B12。解讀這兩種代謝物時，都要考慮腎功能。
還有一點值得強調：在檢查前開始服用B12補充劑，會令結果無法解讀。數字會上升，代謝物會回復正常，確定你是否曾經缺乏、以及原因為何的機會便會失去。如果你正在接受檢查，請把你已經服用的所有東西告訴醫生。
結果異常之後會怎樣？
接下來有三個步驟，依次進行。第一，確認缺乏是真實的，通常是重驗B12；如果第一次結果處於邊緣，或症狀與數字不吻合，便加驗MMA或同半胱氨酸。第二，找出成因：內因子抗體及壁細胞抗體、乳糜瀉血清檢查、藥物檢討、飲食史，以及詢問手術、腸道疾病和笑氣使用。第三，根據成因治療。
最後一點正是途徑的關鍵。如果問題出在飲食，口服補充可以解決。如果問題是吸收失敗，例如惡性貧血或已切除迴腸末端，單靠藥丸並不可靠，一般會改用注射。用哪種途徑、用多久，由處方醫生根據成因、嚴重程度及神經是否受累決定。本文刻意不提供劑量或療程。
但本文要清楚說明：不要自行服用補充劑「試試看」症狀會否改善。這會模糊診斷，可能令根本成因得不到處理；而如果神經症狀已經出現，這段延誤正是令可逆損傷變成永久損傷的原因。
| 情況 | 通常代表 | 應該怎樣做 |
|---|---|---|
| B12偏低，全血計數完全正常 | 完全有可能，而且不值得安心；貧血是後期而不是早期的表現 | 把B12結果當作真實的，並要求查明成因 |
| B12處於邊緣，伴有雙腳刺痛或走路不穩 | 數字可能低估了真正的組織缺乏 | 在開始任何補充之前，問醫生驗MMA、同半胱氨酸或活性B12能否釐清 |
| 服用二甲雙胍或長期服用抑制胃酸藥物時B12偏低 | 公認、隨年月累積的藥物影響 | 詢問監察及處理方法；切勿自行停藥 |
| 純素或嚴格素食者B12偏低 | 通常是攝取不足而非吸收問題，但仍值得排除吸收問題 | 看醫生；如懷孕、餵哺母乳或有吃母乳的嬰兒，要優先處理 |
| 吸食笑氣者出現神經症狀，即使B12正常 | 功能性缺乏：維他命仍在，但已失去活性 | 緊急求醫評估，並說明曾吸食笑氣 |
需要盡快求醫的警號
以下任何情況都應由醫生評估，而不是自行服用補充劑；情況緊急時請致電999或前往急症室：
- 手或腳麻痺、刺痛或灼熱
- 走路不穩，尤其在黑暗中或閉上眼時
- 新出現的記憶、思考或性格問題
- 中央視力模糊、變暗或改變
- 吸食笑氣的人出現上述任何情況，需要緊急評估
- 嚴重氣促、胸口痛或暈倒
- 懷疑懷孕期間、餵哺母乳期間或嬰兒出現B12缺乏
有神經症狀時，由察覺症狀到開始治療之間的時間，正是你仍然可以掌握的部分。
維他命B12檢測的最新科學進展
2025年《Revue Neurologique》刊登一項由Florian Boulin領導的法國多中心隊列研究，描述了41名因消遣吸食笑氣而出現神經損傷的人。研究發現：大部分人有脊髓神經病變，即脊髓和周邊神經同時受累；而大部分人的血清B12正常，同半胱氨酸和甲基丙二酸上升則證實了功能性缺乏。對你的意義：涉及笑氣時，B12數字正常並不能定案，揭示問題的是代謝物。
2024年《The Neurologist》一個由Maud Pichon領導的病例系列及文獻回顧，匯總了154名已發表的笑氣相關神經疾病病人。研究發現：典型病人只有二十出頭；留下持久殘障的人，較多在求診時已有運動功能缺損、經常吸食、B12較低及同半胱氨酸較高。對你的意義：第一次評估時的嚴重程度可以預測結果，這支持及早求診而不是等待。
2024年《The New Zealand Medical Journal》一個由Shilpan Patel領導的醫院病例系列，回顧了12名因笑氣相關脊髓病變入院的病人。研究發現：其中幾人一直在服用成藥B12補充劑，同時繼續大量吸食，結果仍然出現脊髓損傷。對你的意義：補充不能抵銷持續的接觸，不應被當作保護措施。
2025年《BMJ Nutrition, Prevention & Health》一項由Daya Krishan Mangal領導的系統性回顧及統合分析，匯總了涵蓋超過52,000名2型糖尿病人的132項研究。研究發現：服用二甲雙胍的一組，B12缺乏明顯較常見。對你的意義：如果你長期服用二甲雙胍，詢問B12有沒有檢查過，是一個合理而有實證支持的問題。
2024年《Cureus》一項由Noareen Tufail領導的診斷準確度研究，以甲基丙二酸為參考標準，在95名巨母紅血球性貧血病人中比較全轉鈷胺素（活性部分）與血清總B12。研究發現：活性部分識別缺乏的可靠度遠高於總B12，後者漏掉了相當部分個案。對你的意義：如果化驗所提供活性B12，它可以釐清模稜兩可的總B12結果，不過並非每間化驗所都有這項檢查。
重要詞彙
| 詞彙 | 定義 |
|---|---|
| 鈷胺素（Cobalamin） | 維他命B12的化學名稱，以一個鈷原子為中心 |
| 內因子（Intrinsic factor） | 胃壁製造的蛋白，B12必須與它結合才能被吸收 |
| 惡性貧血 | 一種自身免疫疾病，胃部停止製造內因子，令B12無法吸收 |
| 迴腸末端 | 小腸的最後一段，是與內因子結合的B12唯一被吸收的位置 |
| 髓鞘 | 包裹神經纖維的絕緣鞘；製造和維持髓鞘需要B12 |
| 脊髓亞急性聯合變性 | B12缺乏令脊髓後方及側方神經束受損，引致麻痺、不穩及無力 |
| 全轉鈷胺素（Holotranscobalamin） | 活性B12，即與轉鈷胺素結合、真正可供細胞使用的部分 |
| 甲基丙二酸（MMA） | 細胞無法使用B12時積聚的物質；在真正缺乏時很早上升 |
| 同半胱氨酸 | B12或葉酸偏低及某些其他情況下會上升的氨基酸 |
| 脊髓神經病變 | 脊髓和周邊神經同時受損 |
常見問題
驗血結果正常，也可能缺乏B12嗎？
可能。血清總B12主要量度與蛋白結合、無活性的部分，所以結果在參考範圍內並不能排除組織層面的缺乏，尤其是你有典型的神經症狀時。這是檢查已知的局限，而不是罕見的例外。當數字與症狀不吻合時，甲基丙二酸、同半胱氨酸或活性B12可以釐清，因為它們反映B12在細胞內是否真正被使用。笑氣是最明顯的例子：它令維他命失去活性，卻不一定降低量度到的水平。
我可以先服B12丸，看看會否好轉嗎？
不應該，這一點值得堅持。檢查前補充會令結果無法解讀，之後沒有人能分辨你是否曾經缺乏或原因為何。它也可能部分掩蓋症狀，而根本成因卻繼續存在。最重要的是，如果你已經有麻痺、刺痛或不穩，吸收失敗可能代表藥丸不足以補充，而等待的每一天，都可能讓可逆的神經損傷變成永久。請先檢查，再按成因治療。
需要多久才會好轉？
兩組症狀的康復時間差別很大。有效治療開始後，血液指標通常在頭一兩個星期內開始改善，疲倦感在之後數星期逐漸消退。神經症狀較慢：改善通常以月計，可以持續六至十二個月或更長。如果缺乏長時間未被發現，部分功能可能無法完全恢復。醫生會監察治療反應及根本成因。
服用二甲雙胍是否代表我一定會缺乏B12？
不一定，但風險是真實的，並隨劑量和服用年數增加。所以長期服用二甲雙胍的人值得定期檢查B12，尤其是出現雙腳刺痛或麻痺時，因為糖尿病神經病變和B12神經損傷看起來很相似。可以在例行覆診時提出。正確做法是檢查水平並處理結果，而不是停用正在治療你糖尿病的藥物。
笑氣引起的B12缺乏可以逆轉嗎？
很多時可以，但並非總是，而分別通常在於時間。症狀出現後很快接受評估和治療的人，一般康復得較好。出現症狀後仍繼續吸食，或求診時已有雙腿無力而不只是刺痛的人，較可能留下持久問題。停止接觸是治療的一部分，而不是可有可無的選項。如果你曾吸食笑氣，並出現刺痛、麻痺或走路困難，請立即求醫，並告訴醫生你的吸食情況。
我是純素者，感覺良好，需要驗B12嗎？
感覺良好並不是有力的證據，因為肝臟的儲備可以把不足掩蓋多年，而最早期的神經症狀很輕微。如果你奉行純素或嚴格素食，又沒有可靠的強化食品或補充來源，與醫生商討檢查是合理的；如果你正懷孕、計劃懷孕、餵哺母乳或餵養吃母乳的嬰兒，就更加有理由。在這些情況下，漏診的後果會落在一個神經系統仍在發育的人身上。
資料來源
- 衞生署長者健康服務：維生素與健康。https://www.elderly.gov.hk/tc_chi/healthy_ageing/healthy_diet/eating_nutrition/vitamins_and_health.html
- 香港兒童醫院：地中海貧血。https://www31.ha.org.hk/hkch/Patients/DiseaseInfo/Thalassaemia
- 美國國家衞生研究院膳食補充劑辦公室：Vitamin B12: Fact Sheet for Health Professionals。https://ods.od.nih.gov/factsheets/VitaminB12-HealthProfessional/
- MedlinePlus，美國國家醫學圖書館：Vitamin B12 deficiency anemia。https://medlineplus.gov/ency/article/000574.htm
- 美國國家神經系統疾病及中風研究所：Peripheral Neuropathy。https://www.ninds.nih.gov/health-information/disorders/peripheral-neuropathy
- Boulin F, Bedat-Millet AL, Didier-Laurent A, Louillet F, Quesney G, Hebant B, Sudrie-Arnaud B, Maltete D, Welter ML, Guyant-Marechal L, Zourdani L. Neurological damage from recreational nitrous oxide use: two distinct electroclinical profiles in a retrospective cohort. Revue Neurologique. 2025. https://doi.org/10.1016/j.neurol.2025.07.002
- Pichon M, Majhadi L, Menn AM. Neurological manifestations induced by nitrous oxide abuse: a case series and review of literature. The Neurologist. 2024. https://doi.org/10.1097/NRL.0000000000000531
- Patel SG, Zhang T, Liem B, Sundram F, Roxburgh RH, Barber PA. Nitrous oxide myelopathy: a case series. The New Zealand Medical Journal. 2024. https://doi.org/10.26635/6965.6477
- Mangal DK, Shaikh N, Tolani H, Gautam D, Pandey AK, Sonnathi Y, Gupta SD, Kalra S, Sharma KC, Prasad J, Tewari R, Anwar F. Burden of micronutrient deficiency among patients with type 2 diabetes: systematic review and meta-analysis. BMJ Nutrition, Prevention & Health. 2025. https://doi.org/10.1136/bmjnph-2024-000950
- Tufail N, Kataria M, Chaudhary AJ, Dhillon RA, Asif Naveed M, Mohsin S. Comparing holotranscobalamin and total vitamin B12 in diagnosing vitamin B12 deficiency in megaloblastic anemia patients. Cureus. 2024. https://doi.org/10.7759/cureus.71278
延伸閱讀
用AI DiagMe看懂你的化驗報告
維他命B12結果很少單獨出現，通常會與葉酸、全血計數及MCV並列，而它的意義在於這些數字之間、以及與你症狀之間的關係。AI DiagMe會閱讀你的報告，用淺白的文字解釋每個數值代表甚麼，以及哪些問題值得提出。它幫助你看懂結果，不會診斷缺乏，也不能取代醫生。
