As células epiteliais na urina são células que revestem o trato urinário e, às vezes, aparecem em uma amostra de urina; a presença de algumas células epiteliais escamosas ou de transição geralmente é normal, mas a presença de muitas células — especialmente células epiteliais tubulares renais — pode sugerir contaminação, infecção ou lesão renal. De acordo com o MedlinePlus (parte da Biblioteca Nacional de Medicina dos EUA), a maioria dos laboratórios classifica as células epiteliais qualitativamente (nenhuma, poucas, moderadas, muitas) e as interpreta juntamente com os sintomas e outros resultados de exames. Em resumo: células escamosas ocasionais geralmente refletem contaminação; células epiteliais tubulares renais têm maior probabilidade de indicar um problema nos rins e geralmente levam a exames adicionais (MedlinePlus; Manual MSD).
O que são células epiteliais na urina?
As células epiteliais são células finas, achatadas ou poligonais que formam o revestimento interno das superfícies do corpo, incluindo a pele e o trato urinário. Ao fornecer uma amostra de urina, pequenas quantidades dessas células podem se desprender naturalmente e aparecer no sedimento urinário. Os laboratórios as detectam durante o exame microscópico da urina (microscopia da urina ou urinálise). De acordo com o Manual MSD, a relevância clínica depende do tipo e da quantidade de células, bem como de outros achados na urina, como leucócitos, bactérias ou cilindros.
Tipos de células epiteliais e o que elas indicam
- Células epiteliais escamosas: Estas células têm origem na uretra e nos genitais externos (pele). A presença de algumas células escamosas é comum e geralmente reflete contaminação da amostra durante a coleta, e não necessariamente doença. As diretrizes do NHS (Serviço Nacional de Saúde do Reino Unido) observam que a presença de células escamosas frequentemente indica uma amostra mal coletada.
- Células epiteliais de transição (células uroteliais): Estas revestem a bexiga, os ureteres e a pelve renal. Um pequeno número pode ser normal, mas contagens aumentadas podem surgir em casos de inflamação da bexiga, infecção ou cateterismo urinário (Manual MSD).
- Células epiteliais tubulares renais (RTECs): Estas células provêm dos túbulos renais. A sua presença em número elevado pode sugerir lesão tubular, necrose tubular aguda ou outra doença renal intrínseca. O Manual MSD e o MedlinePlus explicam que as RTECs são as células epiteliais clinicamente mais significativas quando presentes na urina.
Como os laboratórios medem as células epiteliais e quais são os intervalos de referência típicos.
Os exames de urina geralmente relatam as células epiteliais qualitativamente (nenhuma, poucas, moderadas, muitas) ou quantitativamente como células por campo de alta resolução (células/CAR) ao microscópio. Os valores de referência variam entre laboratórios e de acordo com o método, mas as diretrizes gerais comumente utilizadas incluem:
- Células epiteliais escamosas: –5 células/HPF (poucas células são geralmente consideradas normais)
- Células epiteliais de transição: –5 células/HPF (números pequenos podem ser aceitáveis)
- Células epiteliais tubulares renais: células/HPF (qualquer presença consistente pode ser anormal)
O MedlinePlus e o Manual MSD enfatizam que os laboratórios diferem nos formatos de emissão de laudos e que os resultados devem ser interpretados considerando o contexto clínico. Sempre verifique as informações de referência do seu laboratório no laudo.
Causas comuns do aumento de células epiteliais na urina
- Contaminação da amostra: Técnicas de coleta inadequadas (não higienizar a região genital, não utilizar a coleta do jato médio) geralmente aumentam a presença de células epiteliais escamosas (NHS).
- Infecção do trato urinário (ITU): Infecções na bexiga ou na uretra podem causar descamação de células epiteliais de transição; o CDC descreve a infecção como um motivo comum para realizar exame de urina quando os sintomas sugerem ITU.
- Instrumentação ou cateterização: Cateteres ou cistoscopia recente podem deslocar células epiteliais do trato urinário (Manual MSD).
- Lesão tubular renal: Condições que lesam os túbulos renais (certas toxinas, isquemia, infecção grave) podem liberar células epiteliais tubulares renais na urina; esse achado frequentemente leva os médicos a verificarem os testes de função renal (creatinina, ureia) e a considerarem exames de imagem renal ou outros testes (Manual MSD; MedlinePlus).
- Inflamação ou câncer: A inflamação crônica ou o carcinoma urotelial podem causar aumento das células epiteliais de transição, mas essas causas são menos comuns e exigem avaliação clínica específica.
Sintomas e resultados de exames relacionados que alteram a interpretação.
As células epiteliais, por si só, fornecem informações limitadas; os médicos as interpretam juntamente com os sintomas e outros resultados de exames laboratoriais:
- Em casos de febre, disúria (micção dolorosa), aumento da frequência ou urgência urinária e presença de bactérias/leucócitos na urina, a presença de células epiteliais provavelmente indica infecção (CDC).
- Se as células epiteliais aparecerem juntamente com o aumento da creatinina sérica, redução do volume urinário ou cilindros granulares pigmentados, os médicos podem suspeitar de lesão tubular (Manual MSD).
- A presença de células escamosas isoladas, sem outras anormalidades, geralmente indica contaminação da amostra e pode levar à coleta de uma nova amostra de aspiração nasal.
Como os médicos interpretam as células epiteliais na urina
Os médicos utilizam uma abordagem gradual:
- Analise o método de coleta de urina e observe se a amostra foi coletada por jato médio ou por cateterismo (NHS).
- Verifique o tipo e a quantidade de células epiteliais ao microscópio e compare com glóbulos brancos, bactérias, glóbulos vermelhos e cilindros (MedlinePlus).
- Correlacionar com os sintomas (febre, dor, sintomas urinários) e com exames de sangue, como creatinina e eletrólitos, caso haja suspeita de lesão renal (Manual MSD).
- Solicitar exames complementares quando indicado: repetir o exame de urina com amostra coletada adequadamente, urocultura em caso de suspeita de infecção, citologia urinária ou exames de imagem para detectar anormalidades persistentes nas células de transição, ou exames de função renal e encaminhamento para nefrologia em caso de suspeita de lesão tubular.
Erros comuns e como evitá-los
- Partindo do pressuposto de que todas as células epiteliais indicam infecção: Muitas células epiteliais estão relacionadas à contaminação; interpretar em conjunto com os sintomas e outros marcadores (NHS).
- Ignorar as células epiteliais tubulares renais: mesmo um número pequeno, mas consistente, de células epiteliais tubulares renais pode justificar uma avaliação mais aprofundada da função renal (Manual MSD).
- Não repetir o teste com coleta correta: Se as células escamosas predominarem e a suspeita clínica de infecção for baixa, repetir o teste com uma amostra de jato médio geralmente esclarece o resultado (MedlinePlus).
Como a coleta da amostra de urina afeta os resultados
A coleta adequada reduz a contaminação:
- Para adultos, o método de coleta de jato médio (limpar a área genital, começar a urinar e coletar o jato médio) reduz a contaminação do epitélio escamoso.
- Para bebês ou quando são necessárias amostras estéreis precisas, o cateterismo ou a aspiração suprapúbica podem ser usados em ambientes clínicos, mas apresentam riscos diferentes e são realizados por profissionais (NHS).
- Se você coletar a amostra em casa, siga as instruções do laboratório e informe seu médico se utilizou cateter ou se realizou algum procedimento recentemente.
Tratamento e acompanhamento com base nos achados das células epiteliais
Não existe tratamento para as células epiteliais em si; os médicos tratam a causa subjacente:
- Em caso de suspeita de contaminação: repita o exame de urina com coleta adequada.
- Em caso de suspeita de infecção: os médicos confirmam com urocultura e tratam com antibióticos, conforme orientação dos resultados da cultura e das diretrizes locais (CDC).
- Se houver suspeita de lesão tubular renal: os médicos devem tratar a causa (suspender os medicamentos causadores, tratar a hipotensão/infecção) e monitorar a função renal; alguns casos exigem hospitalização ou consulta com nefrologista (Manual MSD).
As decisões dependem do contexto clínico, e seu médico pode avaliar se exames ou tratamentos adicionais são apropriados.
Quando consultar um médico
Consulte seu médico imediatamente se você apresentar algum dos seguintes sintomas em combinação com um exame de urina que indique a presença de muitas células epiteliais ou, especificamente, de células epiteliais tubulares renais:
- Febre acompanhada de micção dolorosa, frequente ou com ardência (possível infecção).
- Dor lombar ou dor lateral nova ou agravada (possível envolvimento renal).
- Diminuição do volume urinário ou inchaço repentino nas pernas ou no rosto e aumento relatado da creatinina sérica (possível lesão renal).
- Presença de sangue na urina (hematúria visível) com alterações epiteliais persistentes.
- Um laudo laboratorial que declare explicitamente "presença de células epiteliais tubulares renais" ou "muitas células epiteliais", juntamente com testes de função renal anormais.
Se o seu exame laboratorial mostrar apenas algumas células epiteliais escamosas e você não apresentar sintomas, pode ser necessário apenas coletar uma nova amostra de urina por jato médio. Siga sempre as orientações do seu médico e procure atendimento de urgência caso os sintomas sejam graves ou piorem rapidamente.
Perguntas frequentes
O que significa "poucas células epiteliais" no meu exame de urina?
A maioria dos laboratórios usa linguagem qualitativa; “poucas células epiteliais” geralmente indica um número pequeno, muitas vezes clinicamente insignificante, comumente proveniente da uretra ou dos genitais externos e possivelmente de contaminação (NHS; MedlinePlus).A presença de células epiteliais pode significar que tenho câncer?
O aumento de células epiteliais de transição pode ser um sinal de alerta em alguns casos, mas não comprova o câncer. Seu médico pode solicitar citologia urinária ou exames de imagem se houver um aumento persistente e inexplicável, especialmente na presença de fatores de risco ou outros sinais preocupantes (Manual MSD).A presença de células epiteliais sempre indica uma infecção do trato urinário?
Não. Células epiteliais podem aparecer devido à contaminação, instrumentação ou lesão renal. A infecção é mais provável quando células epiteliais aparecem juntamente com leucócitos, bactérias e sintomas urinários (CDC; Manual MSD).Devo repetir o exame se forem detectadas células escamosas?
Frequentemente sim: se o relatório mostrar principalmente células epiteliais escamosas e você não tiver outros sintomas, os médicos geralmente solicitam uma nova amostra de jato médio para descartar contaminação (NHS).O que são células epiteliais tubulares renais e por que elas são importantes?
As células epiteliais tubulares revestem os túbulos renais. Sua presença na urina, particularmente em maior número, pode indicar lesão tubular e motivar uma avaliação mais aprofundada da função renal (MedlinePlus; MSD Manual).Com que rapidez serão feitos os acompanhamentos de achados epiteliais anormais?
Isso depende do quadro clínico geral. Se você apresentar sintomas como febre ou diminuição do volume urinário, o acompanhamento médico costuma ser imediato. Se a anormalidade for isolada e você se sentir bem, seu médico poderá repetir o exame ou monitorar sua condição por alguns dias ou semanas.
Glossário de termos-chave
- Análise de urina: um conjunto de exames de urina que inclui testes de reagentes e exame microscópico.
- Campo de alta potência (HPF): A área visível ao microscópio com alta ampliação; usada para contar células.
- Células epiteliais escamosas: células planas provenientes dos genitais externos ou da uretra inferior; frequentemente indicam contaminação.
- Células epiteliais de transição: células que revestem a bexiga e os ureteres; podem aumentar em casos de inflamação da bexiga ou cateterização.
- Células epiteliais tubulares renais (RTECs): Células dos túbulos renais; sua presença pode sugerir lesão tubular.
- Cultura de urina: um exame microbiológico para cultivar e identificar bactérias na urina, usado para confirmar infecções.
Fontes
Entenda os resultados dos seus exames com o AI DiagMe.
Para entender resultados de exames laboratoriais, como a presença de células epiteliais na urina, muitas vezes é necessário combinar o resultado do teste com os sintomas, o histórico médico e outros exames. O AI DiagMe ajuda você a interpretar laudos laboratoriais em minutos e fornece explicações claras e baseadas em evidências que você pode discutir com seu médico.
➡️ Obtenha a interpretação dos seus resultados em minutos.
