ตะกอนในปัสสาวะ: แต่ละชนิดบอกอะไรเกี่ยวกับไตของคุณ

สารบัญ

ภาพจากกล้องจุลทรรศน์แสดงตะกอนชนิด hyaline และ granular ในปัสสาวะ ซึ่งเป็นทรงกระบอกที่ก่อตัวภายในท่อไต
คู่มืออ่านผลคาสต์ในปัสสาวะและทำความเข้าใจผลการตรวจปัสสาวะอย่างชัดเจน

⚕️ บทความนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อให้ข้อมูลเท่านั้น และไม่สามารถทดแทนคำแนะนำทางการแพทย์ได้ ควรปรึกษาแพทย์เสมอเพื่อแปลผลการตรวจของคุณ

คาสต์ในปัสสาวะเป็นหนึ่งในสิ่งที่พบในผลแล็บที่บอกได้อย่างชัดเจนว่าปัญหาเริ่มต้นจากที่ใด คาสต์คือทรงกระบอกขนาดเล็กที่ประกอบด้วยโปรตีน ซึ่งก่อตัวขึ้นภายในท่อไต แล้วแข็งตัวตามรูปทรงของท่อนั้น จากนั้นจึงหลุดออกมาพร้อมปัสสาวะ เนื่องจากแม่พิมพ์นี้เกิดขึ้นภายในไต คาสต์จึงไม่สามารถมาจากกระเพาะปัสสาวะ ท่อปัสสาวะ หรือตัวอย่างที่ปนเปื้อนได้ มันมาจากไตโดยตรง บทความนี้อธิบายว่าคาสต์เกิดขึ้นได้อย่างไร ห้องปฏิบัติการรายงานผลอย่างไร แต่ละชนิดมักหมายความว่าอะไร ชนิดใดที่ไม่ต้องดำเนินการใดๆ และผลที่น่ากังวลจะกระตุ้นให้แพทย์ตรวจสอบอะไรต่อไป

แคสต์ในปัสสาวะคืออะไร และทำไมจึงบ่งชี้ตรงไปที่ไต

ไตแต่ละข้างมีหน่วยไตหรือเนฟรอนประมาณหนึ่งล้านหน่วย เนฟรอนคือหน่วยทำงานของไต ประกอบด้วยตัวกรองขนาดเล็กที่เรียกว่าโกลเมอรูลัส ตามด้วยท่อยาวและแคบที่เรียกว่าทิวบูล ของเหลวที่ผ่านการกรองแล้วจะเดินทางผ่านทิวบูลและกลายเป็นปัสสาวะ คาสต์ก่อตัวขึ้นในช่วงครึ่งหลังของเส้นทางนี้ ภายในทิวบูล

คาสต์ก่อตัวภายในท่อไตได้อย่างไร

เซลล์ที่บุผนังทิวบูลจะปล่อยโปรตีนที่เรียกว่ายูโรโมดูลิน หรือที่รู้จักกันในชื่อ Tamm-Horsfall protein อยู่ตลอดเวลา โดยปกติโปรตีนนี้จะละลายอยู่และผ่านออกไปโดยไม่สังเกตเห็น แต่เมื่อการไหลของปัสสาวะช้าลง มีความเข้มข้นสูงขึ้น หรือมีความเป็นกรดมากขึ้น โปรตีนนี้จะเกิดการจับตัวเป็นเจลตามผนังด้านในของทิวบูลและรับรูปทรงกระบอกของมันไว้ สิ่งที่อยู่ในทิวบูลขณะนั้นจะถูกกักไว้ในเจล ไม่ว่าจะเป็นเม็ดเลือดแดงที่รั่วผ่านตัวกรอง เม็ดเลือดขาวที่เคลื่อนเข้าสู่เนื้อเยื่อไต หรือเศษซากจากเซลล์ทิวบูลที่กำลังตาย ทรงกระบอกที่สมบูรณ์แล้วจะหลุดออกและออกจากร่างกายพร้อมปัสสาวะ ซึ่งห้องปฏิบัติการสามารถมองเห็นได้

ทำไมการปนเปื้อนจึงไม่สามารถสร้างแคสต์ได้

นี่คือสิ่งที่ทำให้แคสต์แตกต่างจากตะกอนอื่นๆ ที่พบในปัสสาวะแทบทุกชนิด เม็ดเลือดแดงที่พบเพียงอย่างเดียวอาจมาจากกระเพาะปัสสาวะ นิ่วที่ขูดท่อไต ต่อมลูกหมาก หรือเลือดประจำเดือน เม็ดเลือดขาวที่พบเพียงอย่างเดียวก็อาจมาจากการติดเชื้อในกระเพาะปัสสาวะหรือการปนเปื้อนระหว่างการเก็บตัวอย่าง ไม่มีทางบอกได้จากเซลล์เพียงอย่างเดียวว่ามาจากที่ใด

เม็ดเลือดแดงที่ถูกกักอยู่ภายในแคสต์นั้นต่างออกไป เพราะเม็ดเลือดแดงเหล่านั้นต้องอยู่ในท่อไตขณะที่โปรตีนแข็งตัวล้อมรอบ ซึ่งหมายความว่าเม็ดเลือดแดงเหล่านั้นผ่านมาทางโกลเมอรูลัส หลักการเดียวกันนี้ใช้กับเม็ดเลือดขาว เซลล์ท่อไต และหยดไขมัน แคสต์จึงเปรียบเสมือนหลักฐานยืนยันแหล่งที่มาของสิ่งที่อยู่ภายใน ในขณะที่ตะกอนที่ลอยอิสระไม่มีหลักฐานเช่นนั้น นั่นคือเหตุผลที่เราอธิบายแยกต่างหากเรื่อง เม็ดเลือดขาวในปัสสาวะ และเราอธิบาย เซลล์เยื่อบุผิวในปัสสาวะ.

คาสต์ถูกนับและรายงานในผลการตรวจอย่างไร

ทำไมแคสต์จึงรายงานเป็นจำนวนต่อฟิลด์กำลังขยายต่ำ

เซลล์และผลึกมักรายงานเป็นจำนวนต่อ high-power field หมายถึงสิ่งที่นักเทคนิคมองเห็นภายใต้กำลังขยายสูง ส่วนคาสต์จะรายงานเป็นจำนวนต่อ low-power field แทน เหตุผลคือขนาด เพราะคาสต์มีความยาวและใหญ่กว่าเซลล์เดี่ยวมาก การใช้กำลังขยายต่ำช่วยให้นักเทคนิคสแกนสไลด์ได้กว้างและมองเห็นทรงกระบอกเหล่านี้ จากนั้นจึงเปลี่ยนเป็นกำลังขยายสูงเพื่อระบุชนิดของแต่ละอัน ดังนั้นการที่รายงานระบุทั้งเซลล์ต่อ HPF และคาสต์ต่อ LPF ในผลเดียวกันถือเป็นเรื่องปกติ ผลการตรวจด้วยกล้องจุลทรรศน์มักจะแสดงควบคู่กับผลการตรวจแถบเคมี และเราอธิบาย วิธีอ่านผลการตรวจปัสสาวะฉบับสมบูรณ์ ควบคู่กัน การตรวจปัสสาวะด้วยแถบทดสอบ.

ความหมายของคำที่ปรากฏในรายงานของคุณ

“None seen”, “nil” หรือ “absent” หมายความว่านักเทคนิคการแพทย์ตรวจสอบตะกอนแล้วไม่พบแคสต์ใดๆ ซึ่งถือเป็นเรื่องปกติ “Occasional” หรือ “rare” บ่งชี้ว่ามีจำนวนน้อยมากจนไม่สามารถนับได้ ช่วงค่า 0 ถึง 5 hyaline casts ต่อ low-power field ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ปกติของห้องปฏิบัติการส่วนใหญ่ จำนวนสำคัญน้อยกว่าชนิด เพราะ hyaline casts จำนวนมากโดยไม่มีสิ่งผิดปกติอื่นถือว่าไม่น่าเป็นห่วง แต่แม้พบ red blood cell cast เพียงตัวเดียวก็ไม่ควรมองข้าม เนื่องจากแคสต์ชนิดนี้มีความหมายทางคลินิกไม่ว่าจะพบจำนวนเท่าใดก็ตาม

ชนิดของแคสต์โดยสรุป

ตารางด้านล่างแสดงแคสต์แต่ละประเภท ส่วนประกอบ สิ่งที่บ่งชี้ ระดับความน่าเป็นห่วง และสิ่งที่แพทย์มักดำเนินการต่อไป ข้อมูลนี้เป็นเพียงสรุปภาพรวม ไม่ใช่การวินิจฉัยโรค

ชนิดของแคสต์ประกอบด้วยอะไรความหมายโดยทั่วไประดับความน่าเป็นห่วงขั้นตอนถัดไปที่มักทำ
Hyalineโปรตีนยูโรโมดูลินเพียงอย่างเดียว ใสและไม่มีสีปัสสาวะเข้มข้น: ออกกำลังกาย ภาวะขาดน้ำ ไข้ หรือยาขับปัสสาวะต่ำ พบได้เล็กน้อยในคนปกติโดยทั่วไปไม่มีอาการ ดื่มน้ำให้เพียงพอและตรวจซ้ำหากต้องการยืนยัน
Fine granularโปรตีนที่มีเศษเซลล์ขนาดเล็กปะปนอยู่ไม่จำเพาะเจาะจง อาจพบหลังออกกำลังกายหนักหรือมีการระคายเคืองที่ไตต่ำถึงปานกลาง ขึ้นอยู่กับจำนวนและบริบทตรวจปัสสาวะซ้ำ ตรวจครีเอตินินและค่า eGFR
เม็ดสีน้ำตาลขุ่นเศษโปรตีนหยาบที่มีสีจากเซลล์ท่อไตที่กำลังตายการบาดเจ็บของท่อไตเฉียบพลัน ซึ่งเป็นสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของภาวะไตวายเฉียบพลันในโรงพยาบาลสูง โดยเฉพาะเมื่อพบจำนวนมากตรวจเลือดเพื่อประเมินการทำงานของไตอย่างเร่งด่วน ทบทวนยาที่ใช้อยู่ และประเมินสมดุลของเหลวในร่างกาย
แคสต์เม็ดเลือดแดงโปรตีนที่มีเม็ดเลือดแดงฝังอยู่ภายในเลือดออกจากโกลเมอรูลัส: โรคไตอักเสบ (glomerulonephritis)สูง ไม่ว่าจะพบจำนวนเท่าใดตรวจอัตราส่วนโปรตีนต่อครีเอตินิน ตรวจคอมพลีเมนต์และการทดสอบภูมิคุ้มกันตนเอง และส่งต่อแพทย์ผู้เชี่ยวชาญโดยเร็ว
แคสต์เม็ดเลือดขาวโปรตีนที่มีเม็ดเลือดขาวฝังอยู่ภายในการอักเสบหรือการติดเชื้อในไต ไม่ใช่กระเพาะปัสสาวะปานกลางถึงสูงเพาะเชื้อปัสสาวะ ทบทวนยาที่ใช้ล่าสุด และตรวจภาพถ่ายทางการแพทย์หากจำเป็น
แคสต์เซลล์เยื่อบุท่อไตโปรตีนที่มีเซลล์เยื่อบุท่อไตที่หลุดลอกออกมาฝังอยู่ความเสียหายของท่อไตที่กำลังดำเนินอยู่ จากการบาดเจ็บ ยา หรือสารพิษปานกลางถึงสูงค่า Creatinine และ eGFR รวมถึงการทบทวนยาที่ใช้อยู่
Fattyโปรตีนที่มีหยดไขมันฝังอยู่ มองเห็นได้ชัดเจนภายใต้แสงโพลาไรซ์การสูญเสียโปรตีนมาก มักพบในกลุ่มอาการไตรั่ว (nephrotic syndrome)สูงตรวจวัดโปรตีนในปัสสาวะเชิงปริมาณ ตรวจอัลบูมิน คอเลสเตอรอล และส่งต่อแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
แคสต์ขี้ผึ้งโปรตีนที่เสื่อมสภาพอย่างหนาแน่น มีขอบคมและรอยแตกโรคไตเรื้อรังระยะยาวที่มีการไหลเวียนช้ามากผ่านท่อไตที่เสียหายสูง บ่งชี้ถึงกระบวนการเรื้อรังประเมินระยะของการทำงานไตและส่งต่อแพทย์ผู้เชี่ยวชาญ
Broadแคสต์ชนิดใดก็ได้ที่มีความกว้างมากกว่าปกติ 2 ถึง 6 เท่าเกิดในท่อไตที่ขยายกว้างของหน่วยไตที่กำลังล้มเหลว: โรคไตเรื้อรังระยะลุกลามสูงการประเมินไตอย่างครบถ้วนและการติดตามผลกับผู้เชี่ยวชาญ

Hyaline และ granular casts: สองชนิดที่พบได้บ่อยที่สุด

Hyaline casts ชนิดที่ไม่เป็นอันตราย

Hyaline casts ประกอบด้วยโปรตีน uromodulin เท่านั้น มีลักษณะใส ไม่มีสี และมองเห็นได้ยากใต้กล้องจุลทรรศน์ แคสต์ชนิดนี้จะเกิดขึ้นเมื่อสภาวะภายในท่อไตเอื้อต่อการตกตะกอนของโปรตีน ได้แก่ ปัสสาวะเข้มข้น การไหลเวียนช้า และความเป็นกรดเล็กน้อย ซึ่งสามารถเกิดขึ้นได้ในคนที่มีสุขภาพดี การออกกำลังกายอย่างหนัก ภาวะขาดน้ำ อากาศร้อน ไข้ หรือยาขับปัสสาวะ เช่น loop diuretic ล้วนทำให้พบแคสต์ชนิดนี้ได้มากขึ้น การพบแคสต์เหล่านี้เพียงเล็กน้อยหลังออกกำลังกายไม่จำเป็นต้องตรวจเพิ่มเติมหรือรับการรักษาใดๆ

สิ่งที่เปลี่ยนภาพรวมคือสิ่งที่พบร่วมด้วย แคสต์ไฮยาลีนที่พบพร้อมกับผลแถบทดสอบปกติและไม่มีอาการใดๆ ถือเป็นเรื่องปกติ แต่หากพบแคสต์เหล่านั้นร่วมกับโปรตีนในแถบทดสอบหรือค่าครีเอตินินที่สูงขึ้น ก็อาจเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่ควรติดตามต่อ ซึ่งเราอธิบายเพิ่มเติมในเรื่อง ความหมายของโปรตีนในปัสสาวะ.

Granular casts และสัญญาณเตือน muddy brown

Granular casts เกิดขึ้นได้สองทาง คือ cellular cast ที่สลายตัวเมื่อเวลาผ่านไปโดยเซลล์ที่ถูกกักไว้เสื่อมสภาพกลายเป็นเม็ดเล็กๆ หรือกลุ่มโปรตีนที่ถูกกรองมาติดอยู่ในเจลโดยตรง เนื่องจากมีทั้งสองกลไกนี้ granular casts จึงเป็นแคสต์ที่มีความจำเพาะน้อยที่สุด และอาจพบได้เล็กน้อยในคนที่มีสุขภาพดี

ข้อยกเว้นคือแกรนูลาร์แคสต์ชนิดหยาบที่มีสีเข้ม หรือที่รู้จักกันในชื่อ muddy brown granular cast แคสต์ชนิดนี้เต็มไปด้วยเศษซากจากเซลล์บุผิวท่อไตที่กำลังตาย ซึ่งทำให้มีลักษณะสีเข้มและดูสกปรก หากพบในปริมาณมาก แสดงถึงการบาดเจ็บของท่อไตเฉียบพลัน (acute tubular injury) ได้อย่างชัดเจน ซึ่งเกิดจากการสูญเสียเซลล์ท่อไตอย่างกะทันหัน อันเป็นผลมาจากเลือดไหลเวียนไปเลี้ยงไตไม่เพียงพอ การเจ็บป่วยรุนแรง หรือยาที่เป็นพิษต่อไต แพทย์ถือว่าแคสต์ชนิดนี้เป็นหนึ่งในสัญญาณที่ชัดเจนที่สุดภายใต้กล้องจุลทรรศน์ที่บ่งบอกถึงภาวะไตบาดเจ็บเฉียบพลัน แกรนูลาร์แคสต์ยังมีความสำคัญในกรณีที่ไม่ใช่ภาวะฉุกเฉินด้วย โดยในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 พบว่าแคสต์ชนิดนี้มีความเชื่อมโยงกับภาวะแทรกซ้อนทางไต ซึ่งมีรายละเอียดในส่วนงานวิจัยด้านล่าง ความเสี่ยงดังกล่าวมักติดตามด้วย การทดสอบอัตราส่วนอัลบูมินต่อครีเอตินิน.

แคสต์เม็ดเลือดแดง เม็ดเลือดขาว และไขมัน: เมื่อชนิดของแคสต์บอกถึงปัญหา

แคสต์เม็ดเลือดแดง

เซลล์เม็ดเลือดแดงในรูปแบบแคสต์ถือเป็นหลักฐานที่ชัดเจนที่สุดที่การตรวจปัสสาวะด้วยกล้องจุลทรรศน์จะให้ได้ เซลล์เม็ดเลือดแดงไม่สามารถผ่านโกลเมอรูลัสที่แข็งแรงได้ หากพบอยู่ในแคสต์ แสดงว่าเซลล์เหล่านั้นอยู่ในท่อไต ซึ่งหมายความว่าผ่านตัวกรองที่ควรจะกักเซลล์เหล่านี้ไว้ได้ นั่นคือภาวะโกลเมอรูโลเนฟไรติส ซึ่งเป็นการอักเสบของหน่วยกรองของไต สาเหตุได้แก่ โรคไต IgA, โรคลูปัสที่ส่งผลต่อไต, หลอดเลือดขนาดเล็กอักเสบ และการอักเสบภายหลังการติดเชื้อที่คอหรือผิวหนัง ปัสสาวะอาจดูปกติ มีสีชาหรือสีโคล่า และเราได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับ สาเหตุของเลือดในปัสสาวะ ในวงกว้างมากขึ้น นี่เป็นหนึ่งในผลการตรวจปัสสาวะที่ควรนัดพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญด้านไตโดยเร็ว แม้ว่าผู้ป่วยจะรู้สึกสบายดีก็ตาม

แคสต์เม็ดเลือดขาว

แคสต์เม็ดเลือดขาวช่วยตอบคำถามที่การทดสอบด้วยแถบจุ่มปัสสาวะไม่สามารถบอกได้ นั่นคือ การอักเสบเกิดขึ้นที่ไตหรือบริเวณที่ต่ำกว่า เม็ดเลือดขาวที่ลอยอิสระมักมาจากการติดเชื้อในกระเพาะปัสสาวะหรือการปนเปื้อน แต่เม็ดเลือดขาวที่อยู่ภายในแคสต์แสดงว่าอยู่ในท่อไต สาเหตุหลักมีสองประการ ประการแรกคือกรวยไตอักเสบ (pyelonephritis) ซึ่งเป็นการติดเชื้อที่ลุกลามถึงไตแทนที่จะอยู่แค่กระเพาะปัสสาวะ มักมีอาการไข้ ปวดบั้นเอว และรู้สึกไม่สบายตัวอย่างชัดเจน ประการที่สองคือเนื้อไตอักเสบเฉียบพลันชนิดอินเตอร์สติเชียล (acute interstitial nephritis) ซึ่งเป็นการอักเสบแบบแพ้ภูมิของเนื้อเยื่อระหว่างท่อไต มักเกิดจากยาที่เพิ่งเริ่มใช้ในช่วงสัปดาห์ก่อนหน้า โดยยาปฏิชีวนะ ยาลดกรดกลุ่มโปรตอนปั๊มอินฮิบิเตอร์ และยาแก้ปวดต้านการอักเสบเป็นสาเหตุที่พบบ่อย เนื่องจากทั้งสองภาวะนี้มีแนวทางการรักษาที่แตกต่างกัน จึงต้องมีการเพาะเชื้อปัสสาวะและทบทวนรายการยาตามมา สำหรับการติดเชื้อในระบบทางเดินปัสสาวะส่วนล่าง เราอธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับ การติดเชื้อในระบบทางเดินปัสสาวะ และเราได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับ แบคทีเรียในปัสสาวะ.

แคสต์ไขมัน

แคสต์ไขมันมีหยดไขมันอยู่ภายใน และแสดงรูปแบบกากบาทที่เป็นเอกลักษณ์เมื่อดูภายใต้แสงโพลาไรซ์ แคสต์ชนิดนี้ปรากฏขึ้นเมื่อโกลเมอรูลัสรั่วโปรตีนออกมามากพอจนรบกวนการจัดการไขมันของร่างกาย ซึ่งเรียกภาวะนี้ว่ากลุ่มอาการเนโฟรติก รายงานผลอาจระบุถึงปัสสาวะเป็นฟอง บวมที่ข้อเท้าหรือรอบดวงตา และค่าโปรตีนที่สูงมาก ผลการตรวจนี้จำเป็นต้องได้รับการตรวจวัดปริมาณโปรตีนและการประเมินจากผู้เชี่ยวชาญเสมอ

แว็กซีแคสต์และบรอดแคสต์ และสิ่งที่อาจทำให้ผลการตรวจแคสต์คลาดเคลื่อน

แว็กซีแคสต์และบรอดแคสต์

แคสต์ขี้ผึ้ง (Waxy casts) คือแคสต์ที่ค้างอยู่ในท่อไตเป็นเวลานานจนถึงขั้นสุดท้ายของการเสื่อมสภาพ โปรตีนจะสลายตัว กลายเป็นก้อนหนาแน่น และมีขอบตัดตรงพร้อมรอยแตกที่เป็นลักษณะเฉพาะ การก่อตัวของแคสต์ชนิดนี้ต้องใช้เวลานานมากที่ของเหลวหยุดนิ่ง นั่นคือเหตุผลที่แคสต์เหล่านี้บ่งชี้ถึงโรคไตเรื้อรังที่เป็นมานานแล้ว ไม่ใช่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นกะทันหัน แคสต์กว้าง (Broad casts) ส่งสัญญาณเดียวกันพร้อมรายละเอียดเพิ่มเติม คือมีขนาดกว้างผิดปกติเพราะก่อตัวในท่อไตที่ขยายตัวขึ้นเพื่อชดเชยหน่วยไต (nephron) ข้างเคียงที่เสียหายไปแล้ว ชื่อเดิมของแคสต์ชนิดนี้คือ renal failure casts สะท้อนให้เห็นถึงความหมายที่แฝงอยู่ แคสต์ทั้งสองชนิดไม่ใช่การวินิจฉัยโรคในตัวเอง แต่ทั้งคู่กระตุ้นให้ต้องประเมินการทำงานของไตอย่างละเอียด ซึ่งเราได้อธิบาย การตรวจค่า eGFR เพื่อวัดการกรองของไต ที่ใช้ในการแบ่งระยะของโรค

ปัจจัยที่อาจส่งผลต่อผลการตรวจของห้องปฏิบัติการ

แคสต์มีความเปราะบาง สามารถละลายได้ในปัสสาวะที่เจือจางหรือเป็นด่าง และแตกสลายได้ยิ่งนานขึ้นเมื่อตัวอย่างวางทิ้งไว้ นี่คือเหตุผลที่ตัวอย่างปัสสาวะแรกของเช้าที่ส่งตรวจโดยเร็วให้ผลที่น่าเชื่อถือที่สุด วิธีการเก็บตัวอย่างและการตรวจโดยคนหรือเครื่องจักรก็อาจส่งผลต่อจำนวนที่นับได้เช่นกัน ดังที่อธิบายไว้ในส่วนงานวิจัยด้านล่าง บางครั้งเส้นใยเมือกและกลุ่มเศษเซลล์อาจถูกเข้าใจผิดว่าเป็นแคสต์ด้วย การตรวจแยกต่างหากอีกอย่างหนึ่ง การตรวจ urine cytology และสิ่งที่ตรวจหาจะตรวจสอบเซลล์เพื่อหาการเปลี่ยนแปลงที่ผิดปกติ ไม่ใช่แคสต์

สิ่งที่ต้องทำต่อเมื่อผลการตรวจพบแคสต์ที่น่ากังวล

แคสต์ไม่ได้รับการรักษาโดยตรง แต่เป็นสัญญาณบ่งชี้ และขั้นตอนต่อไปมุ่งหาสาเหตุที่แคสต์ชี้ไป ลำดับการตรวจขึ้นอยู่กับชนิดของแคสต์และความรุนแรงของอาการ

  • ตรวจปัสสาวะซ้ำจากตัวอย่างสด เพื่อตัดความเป็นไปได้ว่าเป็นผลครั้งเดียวหรือเกิดจากการเก็บรักษาตัวอย่าง
  • ตรวจเลือดเพื่อประเมินการทำงานของไต โดยเฉพาะค่าครีเอตินินและอัตราการกรองที่คำนวณได้ เราอธิบาย การตรวจระดับครีเอตินีนในเลือด และข้อจำกัดของมัน
  • อัตราส่วนโปรตีนต่อครีเอตินิน หรืออัลบูมินต่อครีเอตินินในปัสสาวะ ซึ่งแปลงตัวอย่างเดียวให้เป็นค่าประมาณการสูญเสียโปรตีนต่อวัน
  • เพาะเชื้อปัสสาวะเมื่อพบแคสต์เม็ดเลือดขาว มีไข้ หรือมีอาการทางระบบทางเดินปัสสาวะ
  • การตรวจคอมพลีเมนต์ เช่น C3 และ C4 รวมถึงการตรวจแอนติบอดีออโตอิมมูน เมื่อแคสต์เม็ดเลือดแดงชี้ไปที่โกลเมอรูโลเนฟไรติส
  • การอัลตราซาวนด์ไตเพื่อตรวจขนาด โครงสร้าง และการอุดตันที่อาจเกิดขึ้น
  • การส่งต่อผู้ป่วยไปพบแพทย์ผู้เชี่ยวชาญโรคไต (nephrologist) และบางครั้งอาจต้องทำการตัดชิ้นเนื้อไต (kidney biopsy) เมื่อรูปแบบผลการตรวจบ่งชี้ถึงโรคไตส่วนกรอง (glomerular disease) ที่กำลังดำเนินอยู่

เมื่อใดควรติดต่อแพทย์

ควรรีบพบแพทย์ทันทีหากผลปัสสาวะพบ casts ร่วมกับอาการเหล่านี้ ได้แก่ ปัสสาวะมีเลือดปน สีน้ำชา หรือสีโคล่าที่มองเห็นได้ชัด บวมที่ข้อเท้า มือ หรือใบหน้าขึ้นใหม่ ปัสสาวะออกน้อยกว่าปกติมาก มีไข้ร่วมกับปวดสีข้างหรือปวดหลัง หรือปัสสาวะเป็นฟองอย่างต่อเนื่อง หากมีไข้ร่วมกับปวดบั้นเอว ควรโทรหาแพทย์ภายในวันเดียวกัน เพราะอาการแบบนี้อาจบ่งชี้ถึงการติดเชื้อที่ไต ไม่ใช่กระเพาะปัสสาวะ ในทางกลับกัน หากพบ hyaline casts เพียงเล็กน้อยโดยไม่มีโปรตีนและไม่มีอาการใดๆ ถือว่าไม่ใช่ภาวะฉุกเฉิน

ความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด

การตรวจปัสสาวะด้วยกล้องจุลทรรศน์เป็นเทคนิคที่มีมานานแล้ว แต่งานวิจัยในช่วงสามปีที่ผ่านมาได้ช่วยให้เราเข้าใจความหมายของแคสต์ได้ชัดเจนยิ่งขึ้น

Casts อาจบ่งชี้ปัญหาได้ก่อนที่ผลเลือดจะเปลี่ยนแปลง

การทบทวนทางห้องปฏิบัติการในปี 2024 รายงานว่า ในโรคไตที่เพิ่งเริ่มพัฒนา ความผิดปกติในปัสสาวะ โดยเฉพาะ casts มักปรากฏขึ้นก่อนที่ค่าในเลือดจะเปลี่ยนแปลง สิ่งที่หมายความสำหรับคุณ: การพบ cast นั้นควรแจ้งให้แพทย์ทราบแม้ว่าค่าครีเอตินินจะปกติ เพราะปัสสาวะอาจตอบสนองก่อน

แคสต์สีน้ำตาลขุ่น (Muddy brown casts) คือแม่พิมพ์จริงๆ ของท่อไต

การศึกษาในปี 2024 วัดขนาดของ coarse brown granular casts ในผู้ป่วย 25 รายที่มีการบาดเจ็บของท่อไตแบบเฉียบพลัน ซึ่งเป็นครั้งแรกที่มีการรายงานขนาดดังกล่าว และพบว่าความกว้างของ casts สอดคล้องกับเส้นผ่านศูนย์กลางที่ทราบของท่อไต สิ่งที่หมายความสำหรับคุณ: นี่คือการยืนยันทางกายภาพว่า cast นี้ก่อตัวขึ้นภายในไต จึงไม่สามารถอธิบายว่าเป็นการปนเปื้อนได้

Granular casts บ่งชี้ความเสี่ยงโรคไตในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2

การศึกษาในผู้ป่วยที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล 600 รายที่เป็นเบาหวานชนิดที่ 2 ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2026 พบว่า granular casts พบได้บ่อยกว่ามากในผู้ที่มีโรคไตจากเบาหวานอยู่แล้ว ที่น่าสนใจยิ่งกว่านั้น ในกลุ่มที่ไตดูปกติตั้งแต่ต้น ผู้ที่มี granular casts มีโอกาสพัฒนาเป็นโรคไตภายในหนึ่งปีสูงกว่ามาก คือประมาณสองในสามของกลุ่มนี้ เทียบกับประมาณหนึ่งในแปดของกลุ่มที่ไม่มี สิ่งที่หมายความสำหรับคุณ: หากเป็นเบาหวานชนิดที่ 2 การพบ granular cast ควรนำไปปรึกษาแพทย์ อย่างไรก็ตาม นี่เป็นการศึกษาจากโรงพยาบาลเดียว จึงต้องการการยืนยันจากที่อื่นอีก

กล้องจุลทรรศน์ถูกนำมาใช้ร่วมกับการตรวจแบบใหม่ ไม่ใช่ถูกแทนที่

การศึกษาในปี 2025 ติดตามผู้ป่วยในโรงพยาบาล 96 รายที่มีภาวะไตบาดเจ็บจากภาวะพิษเหตุติดเชื้อ (sepsis) ซึ่งเป็นปฏิกิริยาที่เป็นอันตรายถึงชีวิตต่อการติดเชื้อ นักวิจัยให้คะแนนตะกอนปัสสาวะในวันที่กำหนดและนำคะแนนเหล่านั้นมารวมกับไบโอมาร์กเกอร์ปัสสาวะรุ่นใหม่ พบว่าการรวมกันนี้สามารถทำนายการเสื่อมลงได้ดีกว่าการใช้ไบโอมาร์กเกอร์เพียงอย่างเดียวอย่างมีนัยสำคัญ สิ่งที่หมายความสำหรับคุณ: การตรวจตะกอนปัสสาวะไม่ใช่เรื่องล้าสมัย และในผู้ป่วยหนักนั้นยังให้ข้อมูลที่การทดสอบสมัยใหม่อาจพลาดไป

เครื่องจักรยังไม่สามารถแทนที่สายตาที่ผ่านการฝึกฝนได้

การทบทวนในปี 2024 เกี่ยวกับการตรวจปัสสาวะด้วยกล้องจุลทรรศน์ในโรคไตได้ชี้ให้เห็นอย่างชัดเจนว่า เครื่องวิเคราะห์อัตโนมัติที่ใช้กันทั่วไปในห้องปฏิบัติการส่วนใหญ่ในปัจจุบัน ไม่สามารถระบุ cast ที่ผิดปกติ ผลึก หรือเม็ดเลือดแดงที่มีรูปร่างผิดปกติได้อย่างน่าเชื่อถือ สิ่งที่ควรรู้: หากผล cast มีความสำคัญ คุณสามารถถามได้ว่ามีเจ้าหน้าที่ตรวจดูตะกอนด้วยตาเองหรือไม่

แม้แต่ภาชนะเก็บตัวอย่างก็อาจส่งผลต่อค่าที่ได้

การเปรียบเทียบในปี 2025 ระหว่างระบบเก็บตัวอย่างแบบสุญญากาศและแบบไม่ใช้สุญญากาศ โดยใช้ตัวอย่าง 124 ชิ้น พบความแตกต่างที่วัดได้ในจำนวน granular cast และเม็ดเลือดแดง ในขณะที่จำนวน hyaline cast ไม่ได้รับผลกระทบ สิ่งที่ควรรู้: ความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างรายงานสองฉบับอาจสะท้อนถึงวิธีการเก็บตัวอย่าง ดังนั้นแนวโน้มจึงสำคัญกว่าตัวเลขเพียงครั้งเดียว

อภิธานศัพท์คำสำคัญ

คำศัพท์ความหมาย
Cast (ทรงกระบอกในปัสสาวะ)ทรงกระบอกโปรตีนที่ก่อตัวขึ้นภายในท่อไต โดยมีรูปร่างตามท่อและถูกขับออกมาในปัสสาวะ รูปร่างทรงกระบอกนี้เองที่บ่งบอกว่ามันเกิดขึ้นได้เฉพาะในไตเท่านั้น
หน่วยไต (Nephron)หน่วยทำงานของไต ประกอบด้วยตัวกรองและท่อไต ไตแต่ละข้างมีหน่วยไตประมาณหนึ่งล้านหน่วย
โกลเมอรูลัส (Glomerulus)กลุ่มหลอดเลือดฝอยขนาดเล็กที่อยู่ต้นทางของหน่วยไต ทำหน้าที่กรองเลือด ไตที่แข็งแรงจะป้องกันไม่ให้เม็ดเลือดแดงและโปรตีนส่วนใหญ่ผ่านออกมาในปัสสาวะ
ท่อไต (Tubule)ท่อแคบที่ต่อจากโกลเมอรูลัส ทำหน้าที่ดูดซึมน้ำและเกลือแร่กลับคืน และเป็นที่ที่แคสต์ก่อตัวขึ้น
ยูโรโมดูลิน (Uromodulin) หรือโปรตีน Tamm-Horsfallโปรตีนที่หลั่งออกมาจากเซลล์ท่อไต ซึ่งเป็นวัสดุพื้นฐานในการก่อตัวของแคสต์ทุกชนิด
กำลังขยายต่ำ (Low-power field / LPF)บริเวณที่นักเทคนิคการแพทย์มองเห็นภายใต้กำลังขยายต่ำของกล้องจุลทรรศน์ แคสต์จะถูกนับด้วยวิธีนี้เพราะมีขนาดใหญ่ ส่วนเซลล์จะถูกนับที่กำลังขยายสูงกว่า
การบาดเจ็บของท่อไตแบบเฉียบพลัน (Acute tubular injury)ความเสียหายเฉียบพลันต่อเซลล์ที่บุผิวท่อไต มักเกิดหลังจากเลือดไหลเวียนไปเลี้ยงไตไม่เพียงพอ การเจ็บป่วยรุนแรง หรือการได้รับยาที่เป็นพิษต่อไต แคสต์เม็ดสีน้ำตาลขุ่น (Muddy brown granular casts) เป็นสัญญาณบ่งชี้ที่สำคัญของภาวะนี้
โรคไตอักเสบ (Glomerulonephritis)การอักเสบของหน่วยกรองของไต โดย red blood cell cast เป็นสิ่งที่พบในปัสสาวะที่เป็นลักษณะเฉพาะที่สุดของโรคนี้
กลุ่มอาการไตรั่ว (Nephrotic syndrome)รูปแบบที่มีการสูญเสียโปรตีนในปัสสาวะมากผิดปกติ ร่วมกับอาการบวมและโปรตีนในเลือดต่ำ โดยมักพบ fatty cast ร่วมด้วย
โปรตีนในปัสสาวะ (Proteinuria)ภาวะที่มีโปรตีนในปัสสาวะมากกว่าปกติ วัดในรูปแบบอัตราส่วนเทียบกับครีเอตินีน เพื่อให้ตัวอย่างปัสสาวะเพียงครั้งเดียวสามารถแทนการเก็บปัสสาวะตลอด 24 ชั่วโมงได้

คำถามที่พบบ่อย

Hyaline cast อันตรายหรือไม่?

ด้วยตัวเองเพียงอย่างเดียว ไม่ใช่สัญญาณอันตราย ไฮยาลีนแคสต์เกิดจากโปรตีนที่เซลล์ท่อไตผลิตขึ้นตามปกติ และจะก่อตัวขึ้นเมื่อปัสสาวะมีความเข้มข้นสูง การออกกำลังกาย อากาศร้อน การดื่มน้ำน้อย มีไข้ หรือการใช้ยาขับปัสสาวะ ล้วนทำให้ค่านี้สูงขึ้นได้ในคนที่ไตแข็งแรงสมบูรณ์ ห้องปฏิบัติการส่วนใหญ่ถือว่าพบในจำนวนน้อยเป็นเรื่องปกติ สิ่งที่เปลี่ยนภาพรวมคือผลอื่นๆ ในรายงาน หากพบไฮยาลีนแคสต์ร่วมกับโปรตีน เลือด ค่าครีเอตินินที่สูงขึ้น หรืออาการผิดปกติ ควรติดตามผล แต่การติดตามนั้นเกิดจากผลอื่นๆ เหล่านั้น ไม่ใช่จากไฮยาลีนแคสต์เอง

ค่าไฮยาลีนแคสต์ 0 ถึง 5 ต่อฟิลด์หมายความว่าอะไร?

หมายความว่าเจ้าหน้าที่ห้องปฏิบัติการพบ hyaline cast ระหว่างศูนย์ถึงห้าตัวในการตรวจตะกอนด้วยกำลังขยายต่ำโดยเฉลี่ย ซึ่งในห้องปฏิบัติการส่วนใหญ่ถือว่าอยู่ในเกณฑ์ปกติ นี่คือการบรรยายสิ่งที่พบ ไม่ใช่สัญญาณเตือน หากปัสสาวะของคุณเข้มข้นในวันนั้น เช่น เก็บตัวอย่างตอนเช้าหลังตื่นนอนหรือหลังออกกำลังกาย ค่าในช่วงนี้ถือเป็นเรื่องปกติ แพทย์จะพิจารณาผลนี้ร่วมกับผลการตรวจแถบสารเคมีและผลเลือดก่อนตัดสินใจว่าจำเป็นต้องตรวจเพิ่มเติมหรือไม่

คำว่า “แคสต์: ไม่พบ” ในรายงานปัสสาวะหมายความว่าอะไร?

หมายความว่าไม่พบ cast ชนิดใดเลยเมื่อตรวจตะกอน คำว่า “ไม่พบ” “ไม่มี” “ปกติ” และ “ผลลบ” ถูกใช้แทนกันได้ในห้องปฏิบัติการต่าง ๆ และมีความหมายเดียวกัน นี่คือผลปกติ แต่ไม่ได้หมายความว่าไม่มีปัญหาไตทุกชนิด เพราะ cast มีความเปราะบางและสามารถละลายได้ในปัสสาวะที่เจือจางหรือเป็นด่าง และโรคไตบางชนิดก็ผลิต cast ออกมาน้อยมาก อย่างไรก็ตาม ผลนี้ถือว่าให้ความมั่นใจมากกว่าที่จะทำให้กังวล

ภาวะขาดน้ำทำให้พบ cast ในปัสสาวะได้หรือไม่?

ใช่ และนี่คือหนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดและไม่เป็นอันตราย เมื่อร่างกายขาดน้ำ ไตจะทำให้ปัสสาวะเข้มข้นขึ้นเพื่อกักเก็บน้ำไว้ ปัสสาวะที่เข้มข้นและไหลช้าลงเป็นสภาวะที่เหมาะสมให้โปรตีนยูโรโมดูลินจับตัวเป็นไฮยาลีนแคสต์ เช่นเดียวกันกับหลังออกกำลังกายหนัก ระหว่างมีไข้ ในอากาศร้อน และเมื่อรับประทานยาขับปัสสาวะ หากการขาดน้ำเป็นสาเหตุ การดื่มน้ำให้เพียงพอและตรวจซ้ำมักทำให้ตะกอนในปัสสาวะกลับมาเป็นปกติ อย่างไรก็ตาม การขาดน้ำไม่สามารถอธิบายการพบแคสต์จากเม็ดเลือดแดง เม็ดเลือดขาว หรือแว็กซีแคสต์ได้

Granular cast ในปัสสาวะถือเป็นเรื่องปกติได้บ้างหรือไม่?

แกรนูลาร์แคสต์ขนาดเล็กจำนวนน้อยอาจพบได้ในคนที่มีสุขภาพดี โดยเฉพาะหลังออกกำลังกายหนัก และไม่ได้บ่งชี้ถึงโรคโดยอัตโนมัติ แกรนูลาร์แคสต์เป็นชนิดที่มีความจำเพาะน้อยที่สุด เนื่องจากอาจเกิดได้ทั้งจากการจับตัวของโปรตีนทั่วไปหรือจากการสลายตัวของเซลล์ บริบทเป็นตัวตัดสิน แกรนูลาร์แคสต์ขนาดเล็กจำนวนน้อยในรายงานที่ผลอื่นปกติ มักไม่ต้องทำอะไรมากไปกว่าการตรวจซ้ำ แต่หากพบแกรนูลาร์แคสต์ขนาดใหญ่ สีเข้ม หรือสีน้ำตาลขุ่นจำนวนมาก ถือเป็นอีกเรื่องหนึ่ง และถูกมองว่าเป็นสัญญาณของการบาดเจ็บของท่อไตที่กำลังดำเนินอยู่ ซึ่งต้องได้รับการประเมินโดยเร็ว

แคสต์ในปัสสาวะปรากฏขึ้นระหว่างตั้งครรภ์ได้หรือไม่?

ไฮยาลีนแคสต์อาจพบได้เป็นครั้งคราวในระหว่างตั้งครรภ์ด้วยสาเหตุทั่วไปเช่นเดียวกับในช่วงเวลาอื่นๆ ได้แก่ ปัสสาวะเข้มข้นและดื่มน้ำน้อย นอกจากนี้การตั้งครรภ์ยังเพิ่มปริมาณเลือดที่ไตกรองด้วย การตรวจปัสสาวะตามปกติในฝากครรภ์มุ่งเน้นไปที่โปรตีนและสัญญาณของการติดเชื้อเป็นหลัก เนื่องจากความดันโลหิตสูงร่วมกับโปรตีนในปัสสาวะต้องได้รับการดูแลอย่างใกล้ชิดในระหว่างตั้งครรภ์ หากพบแคสต์ร่วมกับโปรตีน ความดันโลหิตสูง อาการบวม หรือปวดศีรษะ ควรปรึกษาผดุงครรภ์หรือแพทย์ ไม่ควรตีความเองที่บ้าน

แหล่งอ้างอิง

  • MedlinePlus, National Library of Medicine — การตรวจปัสสาวะ (Urinalysis), สารานุกรมการแพทย์, 2024. MedlinePlus
  • Mayo Clinic — การตรวจปัสสาวะ (Urinalysis): เกี่ยวกับการตรวจและความหมายของผล, 2023. Mayo Clinic
  • National Kidney Foundation — การตรวจปัสสาวะ (Urinalysis), 2023. National Kidney Foundation
  • National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases — โรคไตระดับโกลเมอรูลัส (Glomerular diseases), 2022. NIDDK
  • Lou Y, Han J — ความสำคัญของการวิเคราะห์ตะกอนปัสสาวะ — Clinical Laboratory, 2024. PubMed
  • Antley MH, Chalmers D, Ramanand A, et al. — ขนาดของแกรนูลาร์แคสต์สีน้ำตาลขุ่นในผู้ป่วยที่มีการบาดเจ็บของท่อไตเฉียบพลัน — The American Journal of the Medical Sciences, 2024. PubMed
  • Chen C, Zhang RX, Wang L, et al. — แกรนูลาร์แคสต์ในตะกอนปัสสาวะในฐานะปัจจัยเสี่ยงอิสระที่มักถูกมองข้ามต่อโรคไตจากเบาหวานในผู้ป่วยเบาหวานชนิดที่ 2 — Diabetes/Metabolism Research and Reviews, 2026. PubMed
  • Elsayed MM, Eldeeb AE, Tahoun MM, El-Wakil HS — การรวมการตรวจตะกอนปัสสาวะเข้ากับไบโอมาร์กเกอร์การหยุดทำงานและความเสียหายของเซลล์ไตช่วยพยากรณ์การดำเนินโรคและอัตราการเสียชีวิตจากภาวะไตวายเฉียบพลันที่เกี่ยวข้องกับภาวะพิษเหตุติดเชื้อได้ดีขึ้นหรือไม่? — BMC Nephrology, 2025. PubMed
  • Gaggar P, Raju SB — ประโยชน์ในการวินิจฉัยของการตรวจปัสสาวะด้วยกล้องจุลทรรศน์ในโรคไต — Indian Journal of Nephrology, 2024. PubMed
  • Korkmaz B, Kural A, Basman A, et al. — ผลของระบบเก็บปัสสาวะแบบสุญญากาศและแบบไม่สุญญากาศต่อการตรวจปัสสาวะ — Scandinavian Journal of Clinical and Laboratory Investigation, 2025. PubMed

อ่านเพิ่มเติม

ทำความเข้าใจผลตรวจของคุณด้วย AI DiagMe

ข้อความที่ระบุว่า “granular casts, 2 per LPF” อาจดูไม่มีความหมายมากนักเมื่ออ่านเพียงลำพัง แต่อาจเป็นข้อมูลที่สำคัญที่สุดในรายงานทั้งหมดก็ได้ AI DiagMe อ่านรายงานของคุณในบริบทรวม โดยเชื่อมโยงผลตะกอนปัสสาวะกับผลการตรวจอื่นๆ ทั้งหมด ไม่ว่าจะเป็นค่าประมาณการกรองของไต ค่าครีเอตินีน และค่าโปรตีนรวมถึงอัลบูมินในปัสสาวะ ระบบนี้ถูกออกแบบมาเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจสิ่งที่กำลังดูอยู่และรู้ว่าควรถามอะไร ไม่ได้วินิจฉัยโรค และไม่ได้แทนที่แพทย์ของคุณ

รับการแปลผลตรวจภายในไม่กี่นาที

ผู้เขียน

  • AI DiagMe

    ทีมงาน AI DiagMe ประกอบด้วยแพทย์ ผู้เชี่ยวชาญทางคลินิก และบรรณาธิการด้านการแพทย์ บทความของเราเขียนโดยผู้เชี่ยวชาญด้านการสื่อสารสุขภาพ จากนั้นได้รับการตรวจสอบและรับรองโดยแพทย์ในคณะกรรมการวิทยาศาสตร์ของเรา ซึ่งประกอบด้วยแพทย์ที่ปฏิบัติงานในโรงพยาบาลในสาขาต่างๆ เช่น โลหิตวิทยา ต่อมไร้ท่อวิทยา และอายุรศาสตร์ทั่วไป Julien Priour ผู้นำภารกิจด้านบรรณาธิการ สำเร็จการศึกษา MBA จาก HEC Paris และได้รับการฝึกอบรมด้านการเขียนและการเผยแพร่ทางวิทยาศาสตร์จากสถาบันวิจัยแห่งชาติฝรั่งเศสเพื่อการพัฒนาที่ยั่งยืน (IRD, FUN-MOOC, 2026) เนื้อหาทุกชิ้นอ้างอิงจากแนวทางคลินิกปัจจุบันและสิ่งพิมพ์ทางการแพทย์ที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ

    อีเมล เว็บไซต์

บทความที่เกี่ยวข้อง