اینڈومیٹریوسس اور ذیابیطس: 2026 کی ایک تحقیق میں کیا سامنے آیا

اینڈومیٹریوسس اور ذیابیطس کے درمیان ممکنہ تعلق 14 اگست 2026 کو دوبارہ خبروں میں آیا، جب امریکہ میں کی گئی ایک بڑی کوہورٹ تحقیق نے بتایا کہ اینڈومیٹریوسس میں مبتلا خواتین میں ٹائپ 2 ذیابیطس ہونے کا خطرہ 46 فیصد زیادہ ہوتا ہے۔ یہ تحقیق جریدے Diabetologia میں شائع ہوئی اور اس میں یوٹاہ کی تقریباً 30 لاکھ خواتین کو 25 سال تک فالو کیا گیا۔ اس سے یہ ثابت نہیں ہوتا کہ ایک بیماری دوسری کا سبب بنتی ہے، اور اس سے پہلے یورپ میں کی گئی ایک تحقیق میں ایسا کوئی تعلق بالکل نہیں ملا۔ لیکن یہ ان لوگوں کے لیے ایک عملی سوال اٹھاتی ہے جو اس بیماری کے ساتھ زندگی گزار رہے ہیں: کون سے خون کے ٹیسٹ پر نظر رکھنا ضروری ہے؟ اس مضمون میں آپ جانیں گے کہ تحقیق نے اصل میں کیا ناپا، شواہد ابھی تک کیوں منقسم ہیں، اور ڈاکٹر وقت کے ساتھ میٹابولک صحت کو فالو کرنے کے لیے کون سے مارکرز استعمال کرتے ہیں۔

نئی تحقیق نے کیا بتایا

جارج میسن یونیورسٹی اور یونیورسٹی آف یوٹاہ کے محققین نے یوٹاہ پاپولیشن ڈیٹا بیس سے 1996 سے 2021 کے درمیان تقریباً 29 لاکھ ایسے افراد کا ایک آبادی پر مبنی کوہورٹ تیار کیا جو پیدائش کے وقت خواتین تھیں۔ ان میں سے تقریباً ایک لاکھ کو اوسطاً تقریباً 11 سال کے فالو اپ کے دوران اینڈومیٹریوسس کی تشخیص ہوئی۔ جن خواتین کو یہ بیماری نہیں تھی ان کے مقابلے میں، ان میں ٹائپ 2 ذیابیطس کی تشخیص ہونے کا امکان 46 فیصد زیادہ تھا۔

تین تفصیلات اس نتیجے کو سرخی کے عدد سے زیادہ دلچسپ بناتی ہیں:

• یہ تعلق پیلوس سے باہر واقع اینڈومیٹریوسس میں سب سے زیادہ مضبوط تھا، جہاں خطرہ تقریباً ڈھائی گنا زیادہ تھا۔
• یہ تعلق رجونورتی سے پہلے زیادہ نمایاں تھا بہ نسبت اس کے بعد کے۔
• یہ ان خواتین میں زیادہ نمایاں تھا جن کا باڈی ماس انڈیکس 30 سے کم رہا — یہ وہ گروہ ہے جسے عام طور پر ذیابیطس کے زیادہ خطرے میں نہیں سمجھا جاتا۔

مصنفین واضح طور پر کہتے ہیں کہ یہ ایک تعلق ہے، کوئی ثابت شدہ سبب نہیں۔ وہ ایک ایسی حد کی بھی نشاندہی کرتے ہیں جو یاد رکھنے کے قابل ہے: جن خواتین کو ایک بیماری کے لیے قریب سے فالو کیا جاتا ہے، ان کے دوسری بیماریوں کے لیے بھی زیادہ ٹیسٹ کیے جاتے ہیں، جو ظاہری تعلق کو بڑھا چڑھا کر دکھا سکتا ہے۔

شواہد ابھی تک منقسم کیوں ہیں

یہاں غور سے پڑھنا ضروری ہے۔ فرانس میں کی گئی ایک پراسپیکٹیو تحقیق، E3N کوہورٹ جس میں تقریباً 99,000 خواتین شامل تھیں، نے یہی سوال پوچھا اور سرجری سے تصدیق شدہ اینڈومیٹریوسس والی خواتین میں ٹائپ 2 ذیابیطس کے خطرے میں کوئی اضافہ نہیں پایا۔ دو بڑی تحقیقات، دو مختلف جوابات۔

سب سے زیادہ قرین قیاس وضاحت طریقہ کار سے متعلق ہے۔ 2026 کی تحقیق نے اینڈومیٹریوسس کو ایک ہی حالت کے طور پر دیکھنے کے بجائے اسے طبی ذیلی اقسام میں تقسیم کیا۔ پہلے کی تحقیق میں ہر قسم کو ایک ساتھ ملا دیا گیا تھا، جس سے وہ اشارہ کمزور پڑ سکتا ہے جو صرف مخصوص ذیلی گروہوں میں موجود ہو۔ دیگر ٹیموں نے بھی اسی سمت اشارہ کیا ہے، اور اس حالت میں مبتلا خواتین میں میٹابولک سنڈروم کا زیادہ امکان اور HDL کولیسٹرول کی کم سطح رپورٹ کی ہے۔ مجموعی طور پر، یہ تصویر ایک قابلِ یقین لیکن غیر تصدیق شدہ میٹابولک اشارے کی ہے — کوئی طے شدہ حقیقت نہیں، اور گھبراہٹ کی کوئی وجہ نہیں۔

سوزش کا بلڈ شوگر سے کیا تعلق ہے

اینڈومیٹریوسس ایک دائمی سوزشی حالت ہے۔ سالوں تک جاری رہنے والی سوزش خلیوں کو انسولین کے ردعمل میں کم مؤثر بنا سکتی ہے — یہ وہ ہارمون ہے جو خون سے گلوکوز کو باہر نکالتا ہے۔ جب خلیے انسولین کے خلاف مزاحمت کرتے ہیں تو لبلبہ زیادہ انسولین بنا کر اس کی تلافی کرتا ہے۔ اس لیے بلڈ گلوکوز کافی عرصے تک نارمل نظر آ سکتا ہے جبکہ انسولین کی سطح خاموشی سے بڑھتی رہتی ہے — یہی وجہ ہے کہ ایک تسلی بخش گلوکوز ریڈنگ ہمیشہ پوری کہانی نہیں بتاتی۔ ہمارا ساتھی مضمون وضاحت کرتا ہے ان لوگوں میں انسولین مزاحمت جن کا وزن زیادہ نہیں ہے.

سوزش کو خود بھی ناپا جا سکتا ہے۔ ڈاکٹر کبھی کبھی سی-ری ایکٹیو پروٹین ٹیسٹکا آرڈر دیتے ہیں، اگرچہ بڑھا ہوا نتیجہ کئی ممکنہ وجوہات کی وجہ سے ہو سکتا ہے اور اکیلے کسی ایک بیماری کی طرف اشارہ نہیں کرتا۔

کون سے خون کے ٹیسٹ میٹابولک صحت کا جائزہ لیتے ہیں

نیچے دیے گئے ٹیسٹوں میں سے کوئی بھی اینڈومیٹریوسس کی تشخیص نہیں کرتا، اور ان میں سے کوئی بھی اس کے لیے مخصوص نہیں ہے۔ یہ وہ معیاری مارکر ہیں جو ڈاکٹر یہ دیکھنے کے لیے استعمال کرتا ہے کہ آیا گلوکوز میٹابولزم میں کوئی تبدیلی آ رہی ہے۔ جدول میں ہر ایک کی پیمائش اور CDC کی طرف سے امریکہ میں بالغوں کے لیے شائع کردہ حوالہ نقاط درج ہیں۔

ان میں سے ہر ایک کے اپنے پڑھنے کے اصول ہیں۔ ہمارے گائیڈز میں شامل ہیں گلوکوز کی نارمل حدود اور نتائج کا مطلب, A1C تبدیلی کا چارٹ اور C-پیپٹائڈ کا نتیجہ انسولین کے بارے میں کیا ظاہر کرتا ہے۔ مکمل تصویر کے لیے دیکھیں ذیابیطس کا بلڈ ٹیسٹ پینل, لپڈ پینل اور جامع میٹابولک پینل.

اپنے ڈاکٹر سے کب بات کریں

2026 کے نتائج کوئی نئی اسکریننگ کا اصول نہیں بناتے، اور فی الحال کوئی بھی صحت کا ادارہ صرف اینڈومیٹریوسس کی بنیاد پر اضافی ذیابیطس ٹیسٹ کی سفارش نہیں کرتا۔ البتہ یہ نتائج ڈاکٹر سے بات کرنے کا ایک معقول موقع ضرور فراہم کرتے ہیں۔ اگر آپ کو اینڈومیٹریوسس ہے اور درج ذیل میں سے کوئی بھی بات آپ پر لاگو ہوتی ہے تو یہ موضوع اٹھانا مفید ہو سکتا ہے:

• آپ نے بالغ ہونے کے بعد کبھی فاسٹنگ گلوکوز یا A1C ٹیسٹ نہیں کروایا۔
• پہلے کا کوئی نتیجہ پری ڈائبیٹیز کی حد میں تھا اور دوبارہ کبھی چیک نہیں کیا گیا۔
• کسی حمل کے دوران آپ کو حمل کی ذیابیطس (gestational diabetes) ہوئی تھی۔
• آپ کے والدین، بھائی بہن یا بچے میں سے کسی کو ٹائپ 2 ذیابیطس ہے۔
• آپ کو زیادہ پیاس لگنا، بار بار پیشاب آنا، بغیر کسی وجہ کے تھکاوٹ یا زخموں کا دیر سے بھرنا محسوس ہو رہا ہے۔

ہارمونل پس منظر بھی اہم ہے، کیونکہ ایسٹروجن اینڈومیٹریوسس اور گلوکوز کے عمل دونوں پر اثر ڈالتا ہے۔ ہمارے مضامین میں شامل ہیں: خواتین کا ہارمون پینل اور رجونورتی (menopause) بلڈ شوگر میں کیا تبدیلیاں لاتی ہے۔ حوالہ گائیڈ جس میں اینڈومیٹریوسس کی علامات، تشخیص اور علاج شامل ہیں، خود اس بیماری کو سمجھنے کا پہلا قدم ہے۔

تازہ ترین سائنسی پیش رفت

حالیہ تحقیق کیا کہتی ہے، آسان الفاظ میں۔

اگست 2026 میں Diabetologia میں شائع ہونے والی تحقیق اپنی نوعیت کی اب تک کی سب سے بڑی تحقیق ہے۔ اس کے نتائج: اینڈومیٹریوسس والی خواتین میں ٹائپ 2 ذیابیطس کی تشخیص ان خواتین کے مقابلے میں زیادہ ہوئی جنہیں یہ بیماری نہیں تھی، اور یہ فرق ان گروہوں میں سب سے زیادہ نمایاں تھا جنہیں عام طور پر کم خطرے میں سمجھا جاتا ہے۔ آپ کے لیے اس کا مطلب: اگر آپ کو اینڈومیٹریوسس ہے تو نارمل وزن ہونا خود بخود آپ کو بلڈ شوگر کی بات چیت سے باہر نہیں کر دیتا۔ اس نتیجے کی تصدیق ابھی دیگر آبادیوں میں ہونا باقی ہے۔

فرانسیسی E3N کوہورٹ — کئی سالوں تک فالو کی گئی خواتین کا ایک گروہ — اس کے برعکس نتیجے پر پہنچا اور اس نے کوئی اضافی خطرہ نہیں پایا۔ آپ کے لیے اس کا مطلب: سائنس ابھی واقعی غیر یقینی ہے، اور جو بھی مضمون یہ دعویٰ کرے کہ اینڈومیٹریوسس ذیابیطس کا سبب بنتی ہے، وہ شواہد سے آگے جا رہا ہے۔

دو مزید تحقیقوں نے میٹابولک سنڈروم کا جائزہ لیا، جو کہ علامات کا ایک مجموعہ ہے جس میں بلڈ شوگر کا بڑھنا، ٹرائی گلیسرائیڈز کا بڑھنا اور HDL کولیسٹرول کا کم ہونا شامل ہے۔ دونوں تحقیقوں میں اینڈومیٹریوسس والی خواتین میں یہ زیادہ پایا گیا، اور ایک تحقیق میں HDL کا کم ہونا تقریباً دوگنا عام پایا گیا۔ آپ کے لیے اس کا مطلب: اگر آپ کا ڈاکٹر گلوکوز ٹیسٹ کے ساتھ لپڈ پینل بھی کروائے تو یہ ضرورت سے زیادہ احتیاط نہیں بلکہ ایک سمجھداری کا فیصلہ ہے۔

یہ تمام تحقیقات اینڈومیٹریوسس کے علاج میں کوئی تبدیلی نہیں لاتیں، اور نہ ہی ان میں کوئی ایسا بلڈ ٹیسٹ بیان کیا گیا ہے جو اینڈومیٹریوسس کا پتہ لگائے۔ یہ صرف اس بات کی حمایت کرتی ہیں کہ وقت کے ساتھ میٹابولک مارکرز پر نظر رکھی جائے۔

اصطلاحات

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

کیا اینڈومیٹریوسس سے ٹائپ 2 ذیابیطس ہو سکتی ہے؟

کسی بھی مطالعے نے یہ ثابت نہیں کیا۔ 2026 کی تحقیق میں یہ پایا گیا کہ یہ دونوں بیماریاں توقع سے زیادہ اکثر ایک ساتھ پائی جاتی ہیں، جو ایک تعلق ہے۔ وجہ ثابت کرنے کے لیے مختلف طرح کے مطالعات کی ضرورت ہوگی، اور ایک بڑے فرانسیسی کوہورٹ مطالعے میں کوئی تعلق نہیں ملا۔ سیدھی بات یہ ہے کہ ایک ممکنہ رشتے کی تحقیق جاری ہے اور یہ ابھی تک ثابت نہیں ہوا۔

کیا مجھے اینڈومیٹریوسس ہونے پر ذیابیطس کا ٹیسٹ کروانا چاہیے؟

اینڈومیٹریوسس کی وجہ سے ذیابیطس کی اسکریننگ کی کوئی سرکاری سفارش نہیں ہے۔ تاہم، فاسٹنگ گلوکوز یا A1C ٹیسٹ سستا، آسانی سے دستیاب اور زیادہ تر بالغوں کے لیے کسی نہ کسی وقت مفید ہوتا ہے۔ اگر آپ کے دیگر خطرے کے عوامل ہیں، یا آپ نے کبھی ٹیسٹ نہیں کروایا، تو اپنی اگلی ملاقات میں ڈاکٹر سے اس بارے میں بات کرنا مناسب ہے۔

کیا خون کے ٹیسٹ سے اینڈومیٹریوسس کی تشخیص ہو سکتی ہے؟

ابھی نہیں۔ تشخیص علامات، شرونیی معائنے، الٹراساؤنڈ یا MRI جیسی امیجنگ، اور بعض صورتوں میں لیپروسکوپی پر منحصر ہے۔ خون کے مارکر متعلقہ حالات کے جائزے میں مدد کر سکتے ہیں، لیکن کوئی معمول کا خون کا ٹیسٹ اینڈومیٹریوسس کی تصدیق یا تردید نہیں کرتا۔

اس مطالعے میں معمول کا وزن کیوں اہم تھا؟

کیونکہ یہ غیر متوقع تھا۔ ٹائپ 2 ذیابیطس کا خطرہ عام طور پر باڈی ماس انڈیکس کے ساتھ بڑھتا ہے، اس لیے 30 سے کم BMI والی خواتین میں سب سے مضبوط اشارہ ملنا معمول کے نمونے کے خلاف ہے۔ ایک مفروضہ یہ ہے کہ دائمی سوزش وزن سے آزادانہ طور پر کام کرتی ہے، لیکن یہ ابھی تک ثابت نہیں ہوا۔

فاسٹنگ گلوکوز اور A1C میں کیا فرق ہے؟

فاسٹنگ گلوکوز رات بھر کے فاسٹ کے بعد ایک لمحے کی تصویر پیش کرتا ہے۔ A1C پچھلے دو سے تین مہینوں کی اوسط ظاہر کرتا ہے اور اس کے لیے فاسٹنگ کی ضرورت نہیں ہوتی۔ ڈاکٹر اکثر دونوں ٹیسٹ ایک ساتھ کرواتے ہیں، کیونکہ ایک نارمل ہو سکتا ہے جبکہ دوسرا نہیں۔

کیا اینڈومیٹریوسس کا علاج ذیابیطس کا خطرہ کم کرتا ہے؟

اس بارے میں کوئی ثبوت موجود نہیں ہے۔ کسی بھی تحقیق میں یہ نہیں جانچا گیا کہ اینڈومیٹریوسس کا علاج میٹابولک نتائج کو بدلتا ہے یا نہیں، اس لیے اس سمت میں کوئی بھی دعویٰ محض قیاس آرائی ہوگی۔

ماخذ

• Centers for Disease Control and Prevention — Diabetes Testing, 2024 — cdc.gov
• Office on Women’s Health, US Department of Health and Human Services — Endometriosis, 2025 — womenshealth.gov
• Eunice Kennedy Shriver National Institute of Child Health and Human Development (NICHD) — About Endometriosis — nichd.nih.gov
• Fuzak Nunziato M, Yan B, Schliep KC, et al. — Endometriosis subtypes and risk of type 2 diabetes: the ARCHES retrospective cohort study — Diabetologia, 2026 — doi.org/10.1007/s00125-026-06828-w
• Vaduva P, et al. — Association between endometriosis and risk of type 2 diabetes: results from the prospective E3N cohort — Maturitas, 2023 — consensus.app
• Li BJ, et al. — Association between endometriosis and metabolic syndrome: a cross-sectional study based on NHANES data — Gynecological Endocrinology, 2023 — consensus.app
• Saei Ghare Naz M, et al. — Cardio-metabolic risk profile of women with endometriosis: a population-based study — Endocrinology, Diabetes & Metabolism, 2024 — consensus.app

مزید مطالعہ

• اپنے خون کے ٹیسٹ کے نتائج کیسے پڑھیں
• خون کے ٹیسٹ کی نارمل رینج کی وضاحت
• ذیابیطس کی علامات، وجوہات اور علاج
• HDL کولیسٹرول کم ہونے کی وجوہات اور خطرات
• آن لائن ذیابیطس رسک اسکور آپ کو اصل میں کیا بتاتا ہے

AI DiagMe کے ساتھ اپنے لیب نتائج سمجھیں

اینڈومیٹریوسس کے ساتھ زندگی گزارنے کا مطلب اکثر یہ ہوتا ہے کہ سالوں میں بہت سے ٹیسٹ رپورٹس جمع ہو جاتی ہیں، اور ہمیشہ یہ سمجھ نہیں آتا کہ کون سے نمبر توجہ کے قابل ہیں۔ AI DiagMe آپ کی لیبارٹری رپورٹ پڑھتا ہے اور اسے آسان زبان میں سمجھاتا ہے، جس میں فاسٹنگ گلوکوز، A1C، انسولین اور لپڈ پینل جیسے مارکر شامل ہیں۔ یہ آپ کو یہ سمجھنے میں مدد کرتا ہے کہ آپ کیا دیکھ رہے ہیں اور اپنے ڈاکٹر سے ملاقات کے لیے بہتر سوالات تیار کرتا ہے۔ یہ کوئی تشخیص نہیں کرتا اور آپ کے ڈاکٹر کی جگہ نہیں لیتا۔

اپنے نتائج منٹوں میں سمجھیں