گردے کا کینسر: علامات، وجوہات، ٹیسٹ اور بقا کی شرح

اسکرین پر دیکھا جا رہا پیٹ کا CT اسکین، وہ امیجنگ جو اکثر اتفاقی طور پر گردے کے کینسر کو ظاہر کرتی ہے

تازہ کاری کی تاریخ:
ستمبر 19, 2026اشاعت کی تاریخ:
ستمبر 19, 2026

اس مضمون میں کوئی غلطی نظر آئی؟ اطلاع دیں۔

⚕️ یہ مضمون صرف معلوماتی مقاصد کے لیے ہے اور طبی مشورے کا متبادل نہیں ہے۔ اپنے نتائج سمجھنے کے لیے ہمیشہ اپنے ڈاکٹر سے رجوع کریں۔

گردے کا کینسر خاموشی سے امریکہ میں سب سے زیادہ تشخیص ہونے والے کینسروں میں سے ایک بن گیا ہے — نیشنل کینسر انسٹی ٹیوٹ کے مطابق 2026 میں تقریباً 80,450 نئے کیسز متوقع ہیں۔ یہ سب سے زیادہ غلط فہمی کا شکار کینسروں میں سے بھی ایک ہے، کیونکہ آج کل اسے جس طرح دریافت کیا جاتا ہے وہ کتابی تفصیل سے بالکل مختلف ہے۔ دو تہائی کیسز اس وقت پکڑے جاتے ہیں جب ٹیومر ابھی گردے تک ہی محدود ہوتا ہے، اور ان میں سے زیادہ تر کسی اور وجہ سے کروائے گئے اسکین میں اتفاقاً سامنے آتے ہیں۔ یہی ایک حقیقت 79.2 فیصد کی حوصلہ افزا مجموعی بقا کی شرح اور اس عجیب تجربے کی وضاحت کرتی ہے جو بہت سے لوگوں کو ہوتا ہے — جب انہیں بتایا جاتا ہے کہ انہیں ایک ایسا کینسر ہے جو انہیں کبھی محسوس ہی نہیں ہوا۔ اس گائیڈ میں کینسر کی اقسام، اسے دریافت کرنے کا اصل طریقہ، قابلِ توجہ علامات، خون اور پیشاب کے ٹیسٹ کیا بتا سکتے ہیں اور کیا نہیں، اور اسٹیج کے لحاظ سے بقا کے اعداد و شمار کا مطلب شامل ہے۔

گردے کا کینسر کیا ہے

گردے دو مٹھی کے برابر اعضاء ہیں جو ریڑھ کی ہڈی کے دونوں طرف، کمر کے بالکل اوپر، پیٹ کی گہا کے پیچھے واقع ہوتے ہیں۔ یہ خون سے فضلہ فلٹر کرتے ہیں، پانی اور معدنیات کا توازن برقرار رکھتے ہیں، بلڈ پریشر کو منظم کرنے میں مدد کرتے ہیں، اور ایریتھروپوئیٹن سمیت دیگر ہارمونز بناتے ہیں۔ گردے کا کینسر اس وقت پیدا ہوتا ہے جب گردے کے خلیے غیر معمولی طور پر بڑھنے لگتے ہیں — زیادہ تر ان چھوٹی نلیوں کی اندرونی تہہ میں جہاں فلٹریشن ہوتی ہے۔

قسم	کیسوں کا تناسب	اس کی خصوصیات
رینل سیل کارسینوما	تقریباً 85 فیصد	نلیوں کی اندرونی تہہ کے خلیوں سے شروع ہوتا ہے؛ کلیئر سیل قسم سب سے عام ہے
ٹرانزیشنل سیل کارسینوما	6 سے 7 فیصد	جہاں گردہ یوریٹر سے ملتا ہے وہاں سے شروع ہوتا ہے، اور مثانے کے کینسر جیسا رویہ رکھتا ہے
ولمز ٹیومر	تقریباً 5 فیصد	تقریباً مکمل طور پر بچوں کا کینسر، جس کا علاج بالکل مختلف طریقے سے کیا جاتا ہے
رینل سارکوما	تقریباً 1 فیصد	نایاب، فلٹریشن خلیوں کے بجائے کنیکٹیو ٹشو سے پیدا ہوتا ہے

چونکہ رینل سیل کارسینوما بالغوں کے زیادہ تر کیسز پر مشتمل ہے، اس لیے آگے کی زیادہ تر معلومات اسی بیماری سے متعلق ہیں۔ یہ بھی ضروری ہے کہ پرائمری گردے کے کینسر — جو گردے میں شروع ہوتا ہے — اور اس کینسر کے درمیان فرق کیا جائے جو کہیں اور سے پھیل کر گردے تک پہنچا ہو؛ یہ دونوں مختلف صورتحال ہیں اور ان کا علاج بھی مختلف ہوتا ہے۔

آج کل گردے کے کینسر کو کیسے دریافت کیا جاتا ہے

یہ وہ حصہ ہے جو شاذ و نادر ہی سرچ کے نتائج میں سب سے اوپر آتا ہے، اور یہ اس بات کو بدل دیتا ہے کہ باقی مضمون کو کیسے پڑھا جائے۔ گردے جسم کے اندر گہرائی میں ہوتے ہیں اور ان کے ارد گرد جگہ ہوتی ہے، اس لیے ایک رسولی کافی عرصے تک بڑھتی رہ سکتی ہے بغیر کسی ایسی چیز کو چھوئے جو کوئی علامت پیدا کرے۔ تاریخی طور پر اس کا مطلب یہ تھا کہ گردے کا کینسر دیر سے پکڑا جاتا تھا۔

جو چیز بدلی وہ ہے کراس-سیکشنل امیجنگ کا حجم۔ پیٹ کے درد، گردے کی پتھری، کسی چوٹ، یا آپریشن سے پہلے کے معمول کے معائنے کے لیے کروایا گیا CT یا الٹراساؤنڈ اب اکثر ایک چھوٹی گردے کی گانٹھ ظاہر کر دیتا ہے جسے کوئی ڈھونڈ نہیں رہا تھا۔ ڈاکٹر اسے اتفاقی دریافت (incidental finding) کہتے ہیں۔ اس کا نتیجہ اعداد و شمار میں صاف نظر آتا ہے: 66 فیصد کیسز تشخیص کے وقت مقامی (localized) ہوتے ہیں، اور مقامی بیماری میں پانچ سالہ بقا کی شرح 93.6 فیصد ہے۔ دوسرے لفظوں میں، گردے کے کینسر میں اچھے نتائج زیادہ تر اتفاقی طور پر جلد تشخیص کی کہانی ہے، نہ کہ علامات سے آگاہی کی۔

اس سے دو باتیں سامنے آتی ہیں۔ پہلی، فی الحال عام آبادی میں گردے کے کینسر کے لیے کوئی اسکریننگ پروگرام موجود نہیں ہے، اور نہ ہی اسے پکڑنے کے لیے کوئی خون یا پیشاب کا ٹیسٹ منظور شدہ ہے۔ دوسری، اگر آپ کو بتایا گیا ہے کہ اسکین میں کوئی گانٹھ نظر آئی ہے، تو یہ تشخیص کا آغاز ہے، نہ کہ حتمی تشخیص: چھوٹی گردے کی گانٹھوں کا ایک قابلِ ذکر حصہ بے ضرر (benign) نکلتا ہے۔

گردے کے کینسر کی علامات

زیادہ تر ابتدائی گردے کے کینسر میں بالکل کوئی علامت نہیں ہوتی۔ جب علامات ظاہر ہوتی ہیں، تو نیچے دی گئی نشانیاں سب سے زیادہ رپورٹ کی جاتی ہیں۔

پیشاب میں خون، جو گلابی، سرخ، یا کولا جیسے رنگ کا ہو سکتا ہے، اور جو آتا جاتا رہ سکتا ہے
پہلو یا کمر میں مسلسل درد، پسلیوں کے نیچے، جو ٹھیک نہ ہو
پہلو یا پیٹ میں محسوس ہونے والی گانٹھ یا ابھار
بغیر کسی وجہ کے وزن میں کمی
بھوک میں کمی
تھکاوٹ جس کی وجہ نیند یا سرگرمی سے نہ سمجھائی جا سکے
بار بار آنے والا بخار بغیر کسی انفیکشن کے، کبھی کبھی رات کو پسینے کے ساتھ

کلاسک تین علامات، اور کیوں آپ کو ان کا انتظار نہیں کرنا چاہیے

طبی نصابی کتابیں پیشاب میں خون، پہلو میں درد، اور محسوس ہونے والی گانٹھ کی تین علامات بیان کرتی ہیں۔ یہ جاننا ضروری ہے تاکہ اسے ایک طرف رکھا جا سکے: تینوں ایک ساتھ غیر معمولی ہیں، اور جب یہ ہوتی بھی ہیں تو عموماً بیماری کے بڑھے ہوئے مرحلے کی نشاندہی کرتی ہیں۔ مکمل تصویر کا انتظار کرنا شواہد کے بالکل برعکس ہے۔ ایک بھی علامت، خاص طور پر پیشاب میں نظر آنے والا خون، معائنہ کروانے کے لیے کافی وجہ ہے۔

کیا خواتین میں علامات مختلف ہوتی ہیں؟

علامات ایک جیسی ہیں۔ گردے کا کینسر مردوں میں تقریباً دوگنا زیادہ تشخیص ہوتا ہے، اور تشخیص کے وقت اوسط عمر 65 سال ہوتی ہے۔ ایک عملی فرق ضرور موجود ہے: خواتین میں پیشاب میں خون کو اکثر پہلے پیشاب کی نالی کے انفیکشن سے منسوب کیا جاتا ہے، جس سے علاج کے بعد بھی خون آتا رہے تو تحقیقات میں تاخیر ہو سکتی ہے۔ اینٹی بایوٹکس کے بعد دوبارہ پیشاب میں خون آنا، جنس سے قطع نظر، مزید جانچ کا تقاضا کرتا ہے۔

ڈاکٹر سے کب رجوع کریں

کسی بھی عمر میں پیشاب میں نظر آنے والا خون، چاہے ایک بار ہو، اور چاہے رک بھی گیا ہو
علاج شدہ انفیکشن کے بعد پیشاب میں خون کا دوبارہ آنا
بغیر کسی واضح وجہ کے دو ہفتوں سے زیادہ پہلو یا کمر میں درد
پیٹ یا پہلو میں محسوس ہونے والی گانٹھ
بغیر کسی وجہ کے غیر ارادی وزن میں کمی، بار بار بخار، یا رات کو بہت زیادہ پسینہ آنا

خطرے کے عوامل

تشخیص شدہ زیادہ تر لوگوں میں کوئی قابلِ شناخت وجہ نہیں ہوتی، لیکن کئی عوامل اچھی طرح ثابت ہیں۔

زیادہ عمر، زیادہ تر تشخیصیں 60 سال کے بعد
تمباکو نوشی، جو قابلِ تبدیل خطرات میں سب سے مضبوط ہے
موٹاپا
ہائی بلڈ پریشر
گردے کی شدید ناکامی کے لیے طویل مدتی ڈائیلاسز
قریبی رشتہ دار میں گردے کے کینسر کی خاندانی تاریخ
موروثی سنڈروم، جن میں وون ہِپل-لِنڈاؤ بیماری، بِرٹ-ہوگ-ڈوبے سنڈروم، ٹیوبرس سکلیروسس کمپلیکس، موروثی پیپلری رینل سیل کارسینوما، اور خاندانی گردے کا کینسر شامل ہیں

موروثی سنڈروم کیسز کی ایک چھوٹی اقلیت کا حصہ ہیں، لیکن یہ غیر متناسب طور پر اہم ہیں کیونکہ یہ نگرانی کو بدل دیتے ہیں: معلوم سنڈروم والے افراد، یا کئی متاثرہ رشتہ داروں والے افراد کو باقاعدہ امیجنگ کی پیشکش کی جا سکتی ہے جبکہ عام آبادی کو نہیں۔

تشخیص، اور لیبارٹری ٹیسٹ کیا دکھا سکتے ہیں اور کیا نہیں

امیجنگ ہی گردے کی رسولی کی شناخت کرتی ہے۔ کنٹراسٹ کے ساتھ CT اسکین معیاری طریقہ ہے، اور MRI اس وقت استعمال ہوتی ہے جب کنٹراسٹ سے گریز ضروری ہو یا تصویر واضح نہ ہو۔ تیزی سے، علاج کا فیصلہ کرنے سے پہلے رسولی کی سوئی سے بایوپسی کی جاتی ہے، تاکہ بے ضرر گھاووں پر آپریشن سے بچا جا سکے۔

خون اور پیشاب کے ٹیسٹ ایک معاون کردار ادا کرتے ہیں، اور یہ سمجھنا کہ یہ کردار کیا ہے، بہت زیادہ غیر ضروری پریشانی سے بچاتا ہے۔ کوئی بھی معمول کا خون کا ٹیسٹ گردے کے کینسر کی تشخیص نہیں کرتا۔ یہ ٹیسٹ علاج سے پہلے اور بعد میں گردے کے کام کو بیان کرتے ہیں، اور کبھی کبھار بیماری کے کسی نتیجے کی نشاندہی کرتے ہیں۔

پیشاب کا تجزیہ (یورینالیسس) آنکھ کو نظر نہ آنے والے خون کا پتہ لگا سکتا ہے، جو اکثر پہلی بار امیجنگ کا سبب بنتا ہے؛ وسیع تصویر کے لیے، پیشاب میں خون سے متعلق ہماری گائیڈ پڑھیں پیشاب میں خون، اور پیشاب کے ٹیسٹ میں رپورٹ ہونے والے دیگر خلیات کے لیے، ہماری گائیڈ پڑھیں پیشاب میں لیوکوسائٹس
بافت ہٹانے سے پہلے کتنا ذخیرہ موجود ہے یہ جاننے کے لیے گردے کے کام کی پیمائش کی جاتی ہے؛ ہماری کریٹینین گائیڈسے رجوع کریں، ہماری eGFR ٹیسٹ گائیڈ، اور ہماری BUN ٹیسٹ گائیڈ
مکمل بلڈ کاؤنٹ میں خون کی کمی (انیمیا) ظاہر ہو سکتی ہے، جو گردے کے کینسر میں عام ہے، یا کبھی کبھار سرخ خلیوں کی تعداد میں اضافہ بھی دیکھا جا سکتا ہے، کیونکہ کچھ ٹیومر وہ ہارمون زیادہ مقدار میں بناتے ہیں جو گردہ عام طور پر سرخ خلیوں کی پیداوار کو کنٹرول کرنے کے لیے استعمال کرتا ہے؛ ہماری erythropoietin گائیڈ
کیلشیم کی جانچ اس لیے کی جاتی ہے کیونکہ گردے کا کینسر ان ٹیومرز میں سے ایک ہے جو اسے بڑھا سکتے ہیں، جسے paraneoplastic اثر کہا جاتا ہے؛ ہماری کیلشیم بلڈ ٹیسٹ گائیڈ
جگر کے انزائمز اور سوزش کے نشانات کو بعض اوقات اسٹیجنگ کے دوران شامل کیا جاتا ہے، مجموعی جائزے کے حصے کے طور پر

ان تمام قدروں کی کینسر سے کہیں زیادہ عام وجوہات ہو سکتی ہیں۔ یہ سیاق و سباق کے اشارے ہیں، حتمی جوابات نہیں۔

مراحل اور بقا

گردے کے کینسر کا مرحلہ ٹیومر کے سائز، گردے سے باہر پھیلاؤ، اور لمف نوڈز یا دور کے اعضاء تک پہنچنے کی بنیاد پر طے کیا جاتا ہے۔ کینسر رجسٹریاں بقا کو تین وسیع گروپوں میں رپورٹ کرتی ہیں، اور ان کے درمیان فرق کافی نمایاں ہے۔

تشخیص کے وقت پھیلاؤ کی حد	کیسوں کا تناسب	پانچ سالہ نسبتی بقا
مقامی، صرف گردے تک محدود	66 فیصد	93.6 فیصد
علاقائی، قریبی ڈھانچوں یا نوڈز تک پھیلا ہوا	17 فیصد	77.6 فیصد
دور تک پھیلا ہوا، دوسرے اعضاء میں	15 فیصد	20.3 فیصد
غیر مرحلہ بند	3 فیصد	55.2 فیصد

تمام مراحل کو ملا کر یہ تعداد 79.2 فیصد ہے، اور 2026 میں امریکہ میں تقریباً 15,160 اموات متوقع ہیں۔ تین احتیاطی باتیں ذہن میں رکھیں۔ نسبتی بقا اس تشخیص والے افراد کا موازنہ اسی عمر کے ان افراد سے کرتی ہے جن کو یہ بیماری نہیں، اس لیے یہ کینسر کے اثر کو الگ کر کے دیکھتی ہے نہ کہ کسی فرد کی عمر کا اندازہ لگاتی ہے۔ یہ اعداد و شمار ان لوگوں کی عکاسی کرتے ہیں جن کی تشخیص کئی سال پہلے ہوئی تھی اور اس وقت دستیاب علاج سے علاج کیا گیا تھا، جو کہ جدید گردے کے کینسر میں کافی بدل چکے ہیں۔ اور یہ تمام ٹیومر کی اقسام اور درجات کو ایک ساتھ شامل کرتے ہیں، جن کا رویہ مختلف ہوتا ہے۔

گردے کے کینسر کا علاج کیسے کیا جاتا ہے

علاج کا انحصار مرحلے، ٹیومر کے سائز اور مقام، اور گردوں کی کارکردگی پر ہوتا ہے۔

جزوی نیفریکٹومی میں ٹیومر کو نکال کر گردے کا باقی حصہ محفوظ رکھا جاتا ہے، اور چھوٹے ٹیومرز کے لیے اسے ترجیح دی جاتی ہے کیونکہ اس سے گردے کی کارکردگی برقرار رہتی ہے
ریڈیکل نیفریکٹومی میں پورا گردہ نکال دیا جاتا ہے، بعض اوقات آس پاس کے بافتوں سمیت، بڑے یا زیادہ پھیلے ہوئے ٹیومرز کے لیے
تھرمل ابلیشن میں سوئی کے ذریعے گرمی یا سردی سے چھوٹے ٹیومر کو ختم کیا جاتا ہے، عام طور پر جلد کے راستے
فعال نگرانی میں چھوٹے ٹیومر کو فوری علاج کرنے کی بجائے بار بار امیجنگ سے مانیٹر کیا جاتا ہے، یہ ایک ایسا آپشن ہے جو اب رہنما اصولوں میں مضبوطی سے شامل ہو چکا ہے
امیونو تھراپی، خاص طور پر چیک پوائنٹ انہیبیٹر کے امتزاج، جدید مرحلے کی بیماری کے علاج کی بنیاد ہیں
ٹیومر کی خون کی فراہمی اور نشوونما کے اشاروں پر اثر انداز ہونے والی ہدفی علاج (Targeted Therapies) اکیلے یا امیونو تھراپی کے ساتھ مل کر استعمال کی جاتی ہیں
ریڈیو تھراپی کا کردار محدود لیکن بڑھتا ہوا ہے، جس میں ان لوگوں کے لیے اسٹیریوٹیکٹک علاج بھی شامل ہے جن کا آپریشن نہیں ہو سکتا

روایتی کیموتھراپی گردے کے سیل کارسینوما (Renal Cell Carcinoma) میں زیادہ تر غیر مؤثر ہوتی ہے، جو مریضوں کے لیے اکثر حیران کن بات ہوتی ہے اور آن لائن بھی اس بارے میں کافی الجھن پائی جاتی ہے۔

تازہ ترین سائنسی پیش رفت

گزشتہ تین سالوں میں بیک وقت دو سمتوں میں پیش رفت ہوئی ہے: چھوٹے ٹیومرز کے لیے کم مداخلت، اور پیشرفتہ بیماری کے لیے کافی زیادہ علاج۔ ذیل میں دی گئی معلومات ہم مرتبہ جائزہ شدہ طبی تحقیق اور کلینیکل رہنما اصولوں سے لی گئی ہیں، جنہیں عام قارئین کے لیے آسان زبان میں پیش کیا گیا ہے، اور ان میں سے کوئی بھی علاج کرنے والی ٹیم کے فیصلے کا متبادل نہیں ہے۔

2025 میں شائع ہونے والی اپ ڈیٹ شدہ قومی رہنما ہدایات نے علاج کا فیصلہ کرنے میں سوئی کی بایوپسی (Needle Biopsy) کے مرکزی کردار کو دوبارہ تسلیم کیا ہے، اور گردے کی رسولیوں (Renal Masses) کی بایوپسی کو سیدھے آپریشن کی بجائے ترجیح دینے کی وسیع تر حکمت عملی کو بڑھتی ہوئی حمایت حاصل ہے، خاص طور پر ضرورت سے زیادہ علاج کو کم کرنے کے لیے۔ انہی رہنما ہدایات میں چھوٹی گردے کی رسولیوں کے لیے فعال نگرانی (Active Surveillance) کو ایک محفوظ اور مؤثر آپشن کے طور پر قائم کیا گیا ہے، جس میں منتخب پیچیدہ سسٹک گھاو بھی شامل ہیں، اور کینسر کے نتائج فوری مداخلت کے برابر ہیں۔ ان ہدایات میں مرکز کے حجم کا اثر (Center-Volume Effect) بھی تسلیم کیا گیا ہے، یعنی جن مراکز میں یہ آپریشن زیادہ تعداد میں کیے جاتے ہیں وہاں نتائج بہتر ہوتے ہیں، اور یہ ایک معقول سوال ہے جو مریض پوچھ سکتا ہے۔

چھوٹے ٹیومرز کے علاج کے لیے، 2025 کے ایک نیٹ ورک میٹا تجزیے نے 32 مطالعات میں سوئی پر مبنی ابلیشن (Needle-Based Ablation) کا آپریشن سے موازنہ کیا، جس میں T1a ٹیومرز والے 8,568 اور T1b ٹیومرز والے 1,019 مریض شامل تھے۔ T1a بیماری میں اوپن پارشل نیفریکٹومی (Open Partial Nephrectomy) اور پرکیوٹینیئس ریڈیو فریکوئنسی ابلیشن (Percutaneous Radiofrequency Ablation)، پرکیوٹینیئس کرائیو ابلیشن (Percutaneous Cryoablation)، یا ان کے لیپروسکوپک متبادلات کے درمیان پانچ سالہ دوبارہ بیماری سے پاک بقا میں کوئی قابل ذکر فرق نہیں پایا گیا۔ پرکیوٹینیئس مائیکرو ویو ابلیشن (Percutaneous Microwave Ablation) آپریشن کے مقابلے میں مقامی دوبارہ بیماری اور طریقہ کار کے بعد کے مضر اثرات میں کمی سے منسلک تھی۔ T1b ٹیومرز میں، زیر مطالعہ پرکیوٹینیئس طریقوں میں نتائج ملتے جلتے تھے۔ اس کا عملی مطلب یہ ہے کہ چھوٹے ٹیومر کے لیے ایک سے زیادہ معقول آپشن موجود ہو سکتے ہیں، اور انتخاب کا انحصار ٹیومر کی پوزیشن، گردے کی کارکردگی اور مقامی مہارت پر ہوتا ہے۔

پتہ لگانا وہ شعبہ ہے جہاں سب سے زیادہ کام باقی ہے۔ 2025 میں شائع ہونے والے ایک منظم جائزے میں گردے کے کینسر کے لیے پیشاب کے بائیو مارکرز کا جائزہ لیا گیا، جس میں 46 مطالعات کی چھان بین کی گئی اور 105 انفرادی مارکرز کے ساتھ ساتھ 29 ملٹی مارکر پینلز کی نشاندہی کی گئی۔ کئی مارکرز نے امید افزا درستگی ظاہر کی، جن میں توانائی کے میٹابولزم میں خلل کے مارکرز، پروٹین AQP1 اور PLIN2، اور مائیکرو آر این اے کا ایک مجموعہ شامل ہیں۔ مصنفین نے صراحت کے ساتھ کہا کہ بیرونی توثیق کی شدید کمی ہے اور ان میں سے کوئی بھی ابھی طبی استعمال کے لیے تیار نہیں ہے۔ کسی بھی اسکریننگ ٹیسٹ کی غیر موجودگی کے ساتھ ملا کر پڑھیں تو یہ صورتحال کی حقیقی تصویر ہے: گردے کے کینسر کے لیے پیشاب کا ٹیسٹ ایک تحقیقی ہدف ہے، نہ کہ کوئی دستیاب آپشن۔ امیجنگ پر مبنی طریقے کچھ آگے ہیں، اور اس وقت ایک اینٹی باڈی پر مبنی PET اسکین کا تصدیقی ٹرائل جاری ہے جو کلیئر سیل کارسینوما کو غیر جراحی طریقے سے شناخت کرنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے اور اس میں شرکاء کی بھرتی ہو رہی ہے۔

جدید مرض میں، 2025 میں شائع ہونے والی گائیڈ لائن اپڈیٹس میں دو اہم تبدیلیاں درج کی گئیں۔ میٹاسٹیٹک مرض والے غیر منتخب مریضوں کے لیے پہلے سے گردہ نکالنے کی سفارش اب نہیں کی جاتی، یہ صرف محدود پھیلاؤ والے احتیاط سے منتخب افراد کے لیے ایک آپشن رہتا ہے، اور تقریباً 400 مراکز میں اس سوال کو حل کرنے کے لیے ایک بے ترتیب ٹرائل ابھی بھی جاری ہے۔ سست رفتار، بغیر علامات کے، کم حجم والے میٹاسٹیٹک مرض کے لیے فعال نگرانی پر بھی غور کیا جا سکتا ہے۔ پہلی لائن علاج اب انفرادی خطرے کے عوامل کے مطابق منتخب امیونو تھراپی پر مبنی امتزاج کو ترجیح دیتا ہے۔ ایک الگ منظم جائزے میں پایا گیا کہ جہاں میٹاسٹیسز کو جراحی سے مکمل طور پر ہٹا دیا گیا ہو، وہاں ایڈجوانٹ پیمبرولیزوماب اس گروپ کو فائدہ پہنچاتا دکھائی دیتا ہے، جبکہ دیگر ادویات نے ایسا اثر نہیں دکھایا۔ ستمبر 2026 میں ClinicalTrials.gov پر تلاش کرنے سے رینل سیل کارسینوما میں 21 بھرتی کرنے والے فیز 3 ٹرائلز سامنے آتے ہیں، جن میں سے کئی نئے ایجنٹس کی جانچ کر رہے ہیں جو کلیئر سیل ٹیومرز کو چلانے والے راستے کو روکتے ہیں۔

اصطلاحات

اصطلاح	مطلب
رینل سیل کارسینوما	بالغوں میں گردے کا سب سے عام کینسر، تقریباً 85 فیصد کیسز۔
چھوٹی گردے کی گانٹھ	گردے کا ایک زخم جو تقریباً 4 سینٹی میٹر یا اس سے چھوٹا ہو؛ بہت سے بے ضرر ہوتے ہیں۔
اتفاقی دریافت	کسی غیر متعلقہ وجہ سے کرائے گئے اسکین میں نظر آنے والی چیز۔
ہیماچوریا (Hematuria)	پیشاب میں خون، جو نظر آئے یا صرف ٹیسٹ سے پتہ چلے۔
جزوی نیفریکٹومی	وہ آپریشن جس میں ٹیومر کو نکالتے ہوئے گردے کا باقی حصہ محفوظ رکھا جائے۔
ابلیشن	سوئی کے ذریعے گرمی یا سردی سے ٹیومر کو ختم کرنا۔
فعال نگرانی	علاج کرنے کے بجائے بار بار امیجنگ سے چھوٹی گانٹھ کی نگرانی کرنا۔
پیرانیوپلاسٹک اثر	ٹیومر کا پورے جسم پر اثر، جیسے کیلشیم کا بڑھنا، جو ٹیومر کی جگہ سے دور ہو۔
نسبتی بقا	اسی عمر کے ان لوگوں کے مقابلے میں بقا جنہیں یہ کینسر نہ ہو۔

اکثر پوچھے جانے والے سوالات

گردے کے کینسر کی پہلی علامت کیا ہے؟

اکثر اوقات کوئی علامت نہیں ہوتی، یہی وجہ ہے کہ دو تہائی کیسز کسی اور وجہ سے کرائے گئے اسکینز میں دریافت ہوتے ہیں۔ جب پہلی علامت ظاہر ہوتی ہے تو عموماً پیشاب میں خون آنا ہوتی ہے، جو نظر آ سکتا ہے یا معمول کے پیشاب کے ٹیسٹ میں پکڑا جا سکتا ہے۔ پہلو میں درد اور محسوس ہونے والی گانٹھ بعد کی علامات ہیں اور یہ ابتدائی انتباہ کے قابل اعتماد اشارے نہیں ہیں۔

کیا خون کے ٹیسٹ سے گردے کا کینسر پکڑا جا سکتا ہے؟

نہیں۔ کوئی ایسا خون کا ٹیسٹ نہیں ہے جو گردے کے کینسر کی تشخیص کرے یا اس کی اسکریننگ کرے۔ خون کے ٹیسٹ علاج سے پہلے اور بعد میں گردے کی کارکردگی جانچنے، خون کی کمی یا کیلشیم کی بڑھی ہوئی سطح کا پتہ لگانے کے لیے استعمال ہوتے ہیں جو اس بیماری کے ساتھ ہو سکتی ہے، اور صحت یابی کی نگرانی کے لیے بھی۔ ٹیومر کی شناخت امیجنگ سے ہوتی ہے اور بافتوں کے معائنے سے اس کی تصدیق کی جاتی ہے۔

گردے کا کینسر کتنا سنگین ہے؟

یہ تقریباً مکمل طور پر اس بات پر منحصر ہے کہ کینسر کتنا پھیل چکا ہے۔ پانچ سالہ نسبتی بقا کی شرح 93.6 فیصد ہے جب کینسر ابھی گردے تک محدود ہو، جو کہ 66 فیصد کیسز کی صورتحال ہے، اور 20.3 فیصد جب یہ دور دراز اعضاء تک پہنچ جائے۔ تمام مراحل کو ملا کر مجموعی شرح 79.2 فیصد ہے۔

کیا گردے پر گانٹھ کا مطلب کینسر ہے؟

ضروری نہیں۔ گردے کی چھوٹی گانٹھیں عام ہیں، اور ایک قابل ذکر تعداد بے ضرر گھاووں جیسے سسٹ، اینجیومائیولیپوما، یا آنکوسائٹوما نکلتی ہیں۔ یہی ایک وجہ ہے کہ رہنما اصول تیزی سے علاج کا فیصلہ کرنے سے پہلے گردے کی گانٹھ کی بایوپسی لینے کی حمایت کرتے ہیں، بجائے اس کے کہ بدترین صورتحال فرض کر لی جائے۔

کیا علاج کے بعد ایک گردے کے ساتھ زندگی گزاری جا سکتی ہے؟

جی ہاں۔ ایک صحت مند گردہ عموماً دو گردوں کا کام کر سکتا ہے، اور بہت سے لوگ ایک گردہ نکلوانے کے بعد معمول کی زندگی گزارتے ہیں۔ بعد میں خون کے ٹیسٹوں سے گردے کی کارکردگی کی نگرانی کی جاتی ہے، اور جہاں ممکن ہو سرجن اب صرف ٹیومر نکالنے اور گردے کا باقی حصہ محفوظ رکھنے کو ترجیح دیتے ہیں۔

کیا گردے کے کینسر کا علاج کیموتھراپی سے کیا جاتا ہے؟

شاذ و نادر ہی۔ رینل سیل کارسینوما روایتی کیموتھراپی پر کم ردعمل ظاہر کرتا ہے۔ اس کے بجائے جدید بیماری کا علاج امیونوتھراپی اور ٹارگٹڈ ادویات پر مبنی ہے، جو کہ زیادہ تر دیگر ٹھوس کینسرز سے ایک اہم فرق ہے اور اکثر الجھن کا باعث بنتا ہے۔

کیا مجھے اسکریننگ کرانی چاہیے اگر کسی قریبی رشتہ دار کو گردے کا کینسر ہوا ہو؟

کوئی عمومی اسکریننگ پروگرام نہیں ہے، لیکن خاندانی تاریخ گفتگو کو بدل دیتی ہے، خاص طور پر اگر ایک سے زیادہ رشتہ دار متاثر ہوئے ہوں، اگر انہیں کم عمری میں تشخیص ہوئی ہو، یا اگر خاندان میں کوئی موروثی سنڈروم معلوم ہو۔ یہ اپنے ڈاکٹر سے بات کرنے کا معاملہ ہے، جو آپ کو جینیاتی تشخیص اور وقتاً فوقتاً امیجنگ کے لیے بھیج سکتے ہیں۔

ماخذ

دیگر مضامین

گردوں کے نتائج پر عمل کرنا اس وقت کہیں زیادہ آسان ہو جاتا ہے جب کریٹینین، eGFR، یوریا، کیلشیم اور پیشاب کے نتائج کو ایک ساتھ سمجھایا جائے، نہ کہ ایک ایک لائن الگ الگ پڑھی جائے۔ AI DiagMe کے ساتھ اپنے لیب نتائج سمجھیں، جو آپ کی رپورٹ کو لائن بہ لائن پڑھتا ہے اور ہر قدر کو آسان زبان میں سمجھاتا ہے — ڈاکٹروں کی ایک کمیٹی کی جانب سے جائزہ لی گئی تشریح کے ساتھ۔

مصنف

ٹیم AI DiagMe

AI DiagMe کی ٹیم میں ڈاکٹر، طبی ماہرین اور میڈیکل ایڈیٹرز شامل ہیں۔ ہمارے مضامین صحت سے متعلق مواصلات کے پیشہ ور افراد لکھتے ہیں، جنہیں بعد میں ہماری سائنسی کمیٹی کے ڈاکٹر جانچتے اور تصدیق کرتے ہیں۔ یہ کمیٹی ہیماٹولوجی، اینڈوکرائنولوجی اور جنرل میڈیسن جیسے شعبوں میں ہسپتال میں عملی طور پر کام کرنے والے ڈاکٹروں پر مشتمل ہے۔ ادارتی ذمہ داری سنبھالنے والے Julien Priour نے HEC Paris سے MBA کیا ہے اور انہوں نے فرانسیسی نیشنل ریسرچ انسٹی ٹیوٹ فار سسٹین ایبل ڈویلپمنٹ (IRD, FUN-MOOC, 2026) سے سائنسی تحریر اور اشاعت کی تربیت حاصل کی ہے۔ ہر مضمون موجودہ طبی رہنما اصولوں اور ہم مرتبہ جائزہ شدہ طبی تحقیق پر مبنی ہے۔

ای میل ویب سائٹ