Kvasac u urinu jedan je od najčešće pogrešno protumačenih nalaza na laboratorijskom izveštaju, jer jedan red teksta može značiti tri potpuno različite stvari. Može ukazivati na to da je uzorak jednostavno pokupio kvasac na putu do posudice. Može značiti da kvasac mirno živi u bešici ili na kateteru, ne praveći nikakvu štetu. Znatno ređe, reč je o pravoj infekciji urinarnog trakta koja zahteva lečenje. Kliničari ovaj nalaz nazivaju kandidurijom, a odluka o tome koja situacija je u pitanju zavisi mnogo više od vaših simptoma i medicinskih okolnosti nego od bilo kog broja ispisanog na stranici. U ovom tekstu ćete naučiti kako kvasac dospeva u uzorak urina, kako laboratoriji beleže ovaj nalaz, ko nosi najveći rizik, zašto se lečenje često namerno odlaže i koji znaci upozorenja zahtevaju hitnu medicinsku pažnju.
Šta kvasac u urinu znači na laboratorijskom izveštaju
Candida je normalni stanovnik ljudskog organizma. CDC napominje da svako nosi Candidu na koži i u oblastima kao što su usta, grlo, creva i vagina. Urin je, nasuprot tome, normalno gotovo sterilan kada napusti bešiku. Stoga nalaz kvasca u urinu znači da je organizam kvasca bio prisutan u posudi koja je stigla do laboratorije. Sam po sebi, ovaj nalaz ne govori vam odakle je taj organizam došao.
Tri objašnjenja iza istog rezultata
Lekari razmatraju tri mogućnosti pre nego što preduzmu mere. Kontaminacija znači da je kvasac dospeo u posudu sa kože ili predela genitalija tokom uzimanja uzorka i nikada nije bio u bešici. Kolonizacija znači da je kvasac zaista prisutan u urinarnom traktu ili na površini katetera, ali ne prodire u tkivo niti izaziva simptome. Infekcija znači da kvasac uzrokuje zapaljenje i simptome u bešici ili bubrezima. Laboratorija ne može da napravi ovu razliku umesto vas — to je klinička procena.
Zašto ne postoji referentna vrednost za ćelije kvasca
Za razliku od nivoa holesterola, za kvasac ne postoji dogovoreni referentni interval. Neke laboratorije navode broj po vidnom polju pri velikom uvećanju, druge jednostavno beleže da je kvasac uočen, a kulture mogu dodati broj kolonija. Nijedan od ovih brojeva pouzdano ne određuje težinu nalaza. Zbog toga kvasac stoji odvojeno od izmerenih hemijskih vrednosti na istom izveštaju, gde laboratorija takođe navodi specifična težina i ostala hemijska merenja urina.
| Situacija | Tipična slika | Uobičajena reakcija |
|---|---|---|
| Kontaminacija | Nema urinarnih simptoma; mnogo skvamoznih epitelnih ćelija na preparatu; često žena sa vaginalnom gljivičnom infekcijom ili uzorak nije uzet pod sterilnim uslovima | Ponoviti uzimanje uzorka tehnikom čistog hvatanja ili kateterizacijom pre donošenja bilo kakvog zaključka |
| Kolonizacija | Nema urinarnih simptoma; u pozadini postoji stalni kateter, nedavna upotreba antibiotika ili dijabetes; gljivice mogu ostati prisutne i pri ponovnom testiranju | Ukloniti ili zameniti kateter, otkloniti uzrok, pratiti stanje umesto lečiti |
| Infekcija | Pečenje, hitna potreba za mokrenjem, učestalo mokrenje, bol u slabinama ili donjem delu stomaka, groznica; beli krvni zrnci su takođe povišeni | Identifikacija vrste, klinička procena i lečenje antifungalnim lekovima koje određuje vaš lekar |
Kako gljivice dospevaju u uzorak urina
Razumevanje puta kojim gljivice putuju objašnjava veći deo zabune. Budući da gljivice žive na koži i sluzokožama, put od tela do posudice za uzorak pruža nekoliko prilika da se putnik „ukrca".
Kontaminacija tokom uzimanja uzorka
Uzorak urina uzet mokrenjem prolazi pored vulve ili prepucijuma pri izlasku. Ako su gljivice prisutne na toj koži, dospevaju u posudicu. To je najčešći razlog nalaza gljivica u urinu kod osobe koja se potpuno dobro oseća. Tehnika uzimanja uzorka iz srednje struje mokraće uz prethodno čišćenje znatno smanjuje ovaj problem, a MedlinePlus opisuje ovu metodu kao jedan od standardnih načina prikupljanja urina za analizu. Kontaminirani uzorak obično otkriva i drugi znak: mikroskopski nalaz pokazuje prisustvo brojnih skvamoznih epitelnih ćelija koje se luče u uzorak urina, što je prepoznat pokazatelj površinske kontaminacije.
Kada je vaginalna gljivična infekcija pravi uzrok
Ovo zaslužuje posebnu pažnju, jer je to scenario o kome čitaoci najčešće pitaju. Vaginalna gljivična infekcija izaziva svrab, bol i gust iscedak, a taj iscedak može direktno uneti gljivice u posudicu za urin uzet mokrenjem. Sami mokraćni putevi pri tome mogu biti potpuno neinficirani. Ključni znaci su lokalizacija simptoma i odsustvo pravih simptoma sa mokraćne bešike. Pečenje koje se oseća spolja dok mokraća prolazi preko nadražene kože razlikuje se od pečenja koje se oseća duboko u bešici ili mokraćnoj cevi. Ako su vaši simptomi vulvarni, a ne urinarni, gljivice u urinu su verovatno slučajan nalaz, a vaginalni problem je ono što zahteva lečenje.
Kolonizacija mokraćne bešike ili katetera
Stalni kateter je plastična površina na kojoj se gljivice mogu nastaniti već za nekoliko dana, stvarajući opnu koja je otporna i na antibiotike i na antifungalne lekove. Gljivice tada mogu biti prisutne u svakom uzorku uzetom kroz tu cevčicu, čak i kada nema nikakve upale.
Ko najčešće ima kvasac u urinu
Kandidurija se javlja u prepoznatljivim grupama, a to kojoj grupi pripadate menja način na koji treba tumačiti rezultat.
Kateteri, bolnice i hirurgija
Jedan pregledni rad iz 2024. godine objavljen u časopisu Urologic Clinics of North America razvrstao je glavne faktore rizika na sledeće kategorije: trajni urinarni drenažni uređaji, hirurški pacijenti, osobe kojima se sprovodi urološka instrumentacija i osobe sa dijabetesom. Intenzivna nega dodatno povećava izloženost zbog dugotrajne upotrebe katetera i obilnog propisivanja antibiotika. Van bolnice, kandidurija je retka kod zdravih osoba.
Dijabetes i kontrola šećera u krvi
Šećer u urinu hrani kvasce, a viši nivoi glukoze takođe slabe delove imunskog odgovora. Zbog toga osobe koje žive sa dijabetesom češće imaju kandiduriju. Ako se ovo odnosi na vas, vredi razgovoriti sa vašim timom za negu o šta pokazuje rezultat krvnog testa HbA1c, kao i o tome kako se tumači nivo glukoze u krvi.
Antibiotici, oslabljen imunitet, trudnoća i starost
Nedavna upotreba antibiotika širokog spektra jedan je od najčešćih okidača, jer uklanja bakterije koje inače konkurišu Candidi. Hemoterapija, lekovi nakon transplantacije, dugotrajna primena kortikosteroida i uznapredovala HIV infekcija smanjuju imunološku kontrolu. Trudnoća menja vaginalno okruženje na način koji pogoduje kvascima, povećavajući mogućnost kontaminiranog uzorka i zahtevajući procenu lekara. Starije osobe sa nepotpunim praženjem mokraćne bešike takođe su zastupljenije.
Čitanje nalaza laboratorijskog izveštaja
Dva odvojena testa mogu ukazati na prisustvo kvasaca, a svaki odgovara na različita pitanja. Mikroskopija ispituje kap urina pod mikroskopom i opisuje šta je vidljivo. Kultura postavlja urin na podlogu za rast i beleži šta raste, koja je vrsta u pitanju, a ponekad i u kojoj količini.
| Šta piše u izveštaju | Šta zapravo opisuje |
|---|---|
| Uočen kvasac / prisutne ćelije kvasca | Ovalni oblici kvasaca bili su vidljivi pod mikroskopom. To potvrđuje prisustvo, ali ne i poreklo niti infekciju. |
| Kvasci u pupljenju | Ćelije kvasca su se aktivno razmnožavale, sa malim pupoljcima. To pokazuje da su organizmi bili živi, ali ne i da je bolest prisutna. |
| Pseudohife | Lanci izduženih ćelija, oblik koji Candida poprima kada raste u tkivo. Češće se beleže kada je prisutna prava infekcija, ali same po sebi nisu dokaz. |
| Candida albicans u kulturi | Najčešća vrsta, i obično ona koja najbolje reaguje na standardne antifungalne lekove. |
| Vrste koje nisu albicans (glabrata, tropicalis, krusei, auris) | Vrste koje češće pokazuju otpornost na antifungalne lekove prve linije. Identifikacija vrste menja koji lek bi lekar odabrao ako je lečenje potrebno. |
| Broj kolonija u CFU/mL | Procena broja živih ćelija kvasca koje su izrasle iz uzorka. Ne postoji validovana granična vrednost koja razdvaja kolonizaciju od infekcije. |
Uz ove nalaze, isti preparat prijavljuje i ostale mikroskopske nalaze koji čine potpunu interpretaciju rezultata analize urina, uključujući crvene krvne ćelije, kristale i cilindrično oblikovane odlivke koji nastaju unutar bubrežnih tubula.
Simptomi koji ukazuju na pravu infekciju urinarnog trakta
Budući da laboratorija ne može doneti konačnu odluku, simptomi nose najveći deo odgovornosti. Znaci koji upućuju na gljivičnu infekciju u velikoj meri se preklapaju sa znatno češćom bakterijskom slikom, a naša biblioteka posebno opisuje kako se razvija i leči infekcija urinarnog trakta. Nalaz kvasca koji nije praćen nijednim od dole navedenih znakova vrlo verovatno ne predstavlja infekciju koja zahteva lečenje antifungalnim lekovima.
- Pečenje ili bol tokom mokrenja, koji potiče iznutra, a ne sa spoljašnje kože
- Nagli i česti nagoni za mokrenjem, uz male količine urina svaki put
- Bol u donjem delu stomaka, iznad bešike, ili u slabinama ispod rebara
- Groznica, drhtavica, mučnina ili iznenadna zbunjenost, posebno kod starijih osoba
- Mutan ili neprijatno mirisni urin koji predstavlja jasnu promenu u odnosu na vaš uobičajeni
- Vidljiva krv, nalaz za koji objašnjavamo šta znači vidljiva ili mikroskopska krv u uzorku urina
Korisni su i prateći laboratorijski pokazatelji. Zapaljenje obično povećava broj belih krvnih zrnaca u urinu, a poseban članak objašnjava šta znači povišen broj belih krvnih zrnaca u urinu. Kada rastu bakterije umesto kvasca, slika se ponovo menja, a mi to posebno opisujemo šta znači rast bakterija u uzorku urina. Vaš lekar može takođe pregledati markere koji čine panel bubrežne funkcije ako bi bubrezi mogli biti zahvaćeni.
Kada se lečenje preporučuje, a kada ne
Upravo ovde se kandidurija najviše razlikuje od onoga što pacijenti očekuju. Pronalazak mikroorganizma ne znači automatski da ga treba ukloniti.
Kandidurija bez simptoma obično se ne leči
Smernice Američkog društva za infektivne bolesti o kandidijazi su jasne: kod asimptomatske kandidurije preporučuje se uklanjanje predisponirajućih faktora, kao što je trajni kateter u bešici, kad god je to izvodljivo, a antifungalno lečenje se ne preporučuje osim ako osoba ne pripada grupi s visokim rizikom od širenja infekcije. Lečenje nalaza bez simptoma izlaže osobu neželjenim efektima lekova i interakcijama, te podstiče rezistentne vrste da preuzmu prevlast, bez dokazane koristi.
Šta kliničari rade kao prvi korak
Prvi korak gotovo nikada nije propisivanje leka. Reč je o uklanjanju katetera ako više nije potreban, ili o njegovoj zameni ako jeste, jer nova cevčica uklanja kolonizovanu površinu. Sledeći korak je ponavljanje uzorka uz pažljivu tehniku čistog uzimanja, budući da se veliki deo pozitivnih nalaza ne potvrdi pri ponovnom testiranju. Pregled nedavno primenjenih antibiotika i poboljšanje kontrole šećera u krvi rešavaju osnovna stanja koja su omogućila razmnožavanje Candide.
Kada je lečenje standardno
Antimikotična terapija dolazi u prvi plan kada su prisutni simptomi infekcije mokraćnih puteva, kada osoba ima veoma nizak broj belih krvnih zrnaca usled hemoterapije, kod novorođenčadi sa veoma niskom porođajnom težinom, kao i pre ili posle uroloških zahvata na mokraćnim putevima, gde instrumenti mogu uneti kvasce u krvotok. Izbor leka zavisi od identifikovane vrste i od funkcije bubrega. Nikada nemojte sami počinjati, prekidati ili smanjivati dozu antimikotika ili antibiotika — tu odluku donosi lekar koji poznaje vašu celokupnu medicinsku sliku.
Kada kvasac u urinu ukazuje na nešto ozbiljnije
Ponekad je kandidurija vidljivi znak infekcije krvotoka. CDC opisuje invazivnu kandidijazu kao stanje u kojem Candida inficira unutrašnje organe, poput bubrega, ili sam krvotok, najčešće kod hospitalizovanih pacijenata. Klivlendska klinika navodi da su groznica, drhtavica, bol u trbuhu i izražena slabost uobičajene karakteristike, te da su hemokulture test koji to potvrđuje. U takvim slučajevima, kvasci u mokraći možda su stigli iz krvi, a ne obrnuto — posebno kod osobe bez katetera i bez simptoma sa strane mokraćnih puteva.
Kada posetiti lekara
- Isti dan, ili hitno: groznica sa drhtavicom, bol u slabinama, povraćanje, nizak krvni pritisak, iznenadna zbunjenost kod starije osobe, ili bilo koji od ovih simptoma tokom hemoterapije ili nakon transplantacije
- U roku od nekoliko dana: pečenje, hitna potreba za mokrenjem ili bol u donjem delu stomaka koji ne prolazi, krv u urinu ili nalaz kvasca tokom trudnoće
- Na sledećem pregledu: nalaz kvasca bez simptoma, ponovljeni nalaz kvasca bez simptoma, ili nalaz koji jednostavno želite da razumete
Najnoviji naučni napredak
Istraživanja objavljena tokom poslednje tri godine promenila su način na koji lekari tumače ovaj nalaz. Rezultati u nastavku prikazani su jednostavnim jezikom i nijedan od njih ne menja ono što treba da preduzmete bez razgovora sa sopstvenim lekarom.
Broj kolonija je manje značajan nego što izgleda
Studija iz 2026. godine objavljena u časopisu Mycopathologia analizirala je 222 uzorka urina pozitivna na kvasce od 74 kateterizovana pacijenta. Dve standardne laboratorijske metode brojanja dale su međusobno različite rezultate – jedna metoda je uzgojila kvasce iz uzoraka koje je druga označila kao sterilne, a vrednosti istog pacijenta menjale su se iz dana u dan. Vidljive grudvice koje su plutale u urinu nisu pouzdano ukazivale na prisustvo Candide. Šta ovo znači za vas: broj kolonija (CFU) na vašem nalazu, koji predstavlja procenu koliko živih ćelija kvasca je izraslo iz uzorka, nije pokazatelj težine infekcije. Veći broj ne znači teži oblik infekcije.
Lečenje nalaza bez simptoma nije poboljšalo ishode
Studija iz 2025. godine objavljena u časopisu Antibiotics pratila je primaoce transplantata bubrega tokom prvih dva meseca nakon operacije i poredila one čiji su nalazi bakterija ili kvasca bez simptoma lečeni sa onima koji nisu lečeni. Reč je o retrospektivnoj kohortnoj studiji, što znači da su istraživači pregledali medicinske kartone grupe pacijenata praćenih tokom određenog vremenskog perioda. Preživljavanje, sepsa, hospitalizacija i gubitak transplantata nisu se razlikovali između dve grupe, a pacijenti koji su lečeni češće su na kraju bili nosioci višestruko rezistentnih mikroorganizama. Šta ovo znači za vas: čak i u osetljivoj i pažljivo praćenoj grupi, lečenje nalaza koji nije izazivao nikakve simptome nije donelo bolji ishod, a nosilo je i određenu cenu.
Na intenzivnoj nezi, kvasci često ukazuju na to koliko je pacijent već bolestan
Brazilska studija u trajanju od sedam godina, objavljena 2023. godine, pregledala je 363 pacijenta na intenzivnoj nezi sa infekcijama urinarnog trakta. Oni čiji je urin pokazao rast Candide imali su više pratećih bolesti, duže su bili hospitalizovani, češće su bili imunokompromitovani i imali su veću smrtnost u poređenju sa onima kod kojih su rasle bakterije. Šta ovo znači za vas: na intenzivnoj nezi, kvasci u urinu često su pokazatelj koliko je osoba već bolesna, a ne uzrok bolesti. Ovaj nalaz pripada oblasti intenzivne nege i ne može se primeniti na inače zdravu osobu sa neočekivanim rezultatom.
Identifikacija vrste postaje sve važnija
Analiza iz 2024. godine sprovedena u tercijarnoj bolnici ispitivala je Candida auris, noviju vrstu Candide koja se širi između pacijenata u bolnicama i otporna je na mnoge antifungalne lekove. Otprilike dve trećine ispitivanih sojeva poticalo je iz uzoraka urina. Svaki testirani soj bio je otporan na flukonazol, uobičajeni lek prvog izbora, dok je gotovo sve još uvek reagovalo na amfotericin B. Šta ovo znači za vas: ako laboratorija navede vrstu umesto da samo prijavi prisustvo kvasca, taj podatak je važan. On usmerava i izbor leka i mere kontrole infekcije koje bolnica preduzima.
Postoje opcije kada lek prvog izbora ne deluje
Izveštaj iz 2025. godine objavljen u časopisu Therapie opisao je 16 hospitalizovanih pacijenata čija kandidurija nije mogla biti lečena flukonazolom, najčešće zbog otpornosti prisutne vrste ili zbog interakcija s drugim lekovima. Primili su antifungalnu irigaciju koja se direktno isporučuje u bešiku putem katetera, a ovaj pristup se naziva intravezikalnim. Kod većine pacijenata kvasac je eliminisan ili je došlo do poboljšanja bez merljivog oštećenja funkcije bubrega. Šta ovo znači za vas: postoje alternative standardnoj tableti. Ovo je bila mala studija sprovedena u jednom centru, pa su rezultati ohrabrujući, ali ne i konačni, a ovakve odluke donosi bolnički tim.
Uzeti zajedno, ovi nalazi ukazuju u istom smeru kao i pregled iz 2024. godine koji je ranije naveden: prisustvo kvasca u urinu daleko češće predstavlja povod za preispitivanje upotrebe katetera, antibiotika i nivoa šećera u krvi nego razlog za posezanje za receptom.
Često postavljana pitanja
Kako izgleda kvasac u urinu pod mikroskopom?
Pod mikroskopom, kvasac se pojavljuje kao male, glatke, ovalne ćelije, primetno ujednačenije od crvenih ili belih krvnih zrnaca oko njih. Mnoge su uhvaćene usred deobe, s manjim pupoljkom pričvršćenim za matičnu ćeliju, zbog čega se u nalazima često koristi izraz kvasac s pupoljcima (budding yeast). Kada Candida raste agresivnije, može formirati pseudohife — lance izduženih ćelija spojenih kraj uz kraj. Laboratorijski stručnjaci razlikuju kvasac od crvenih krvnih zrnaca po obliku, a od kapljica masti po njihovom refrakcijskom izgledu. Nijedna od ovih vizuelnih karakteristika ne govori da li je infekcija prisutna; one samo potvrđuju da je kvasac dospeo na preparat.
Postoji li referentna vrednost za ćelije kvasca u urinu?
Ne. Urin koji napušta zdravu bešiku ne bi trebalo da sadrži kvasnice uopšte, pa ne postoji prihvaćeni referentni opseg kao što je to slučaj sa glukozom ili proteinima. Neke laboratorije izveštavaju o kvasnicama po vidnom polju velikog uvećanja, druge jednostavno beleže da su uočene, a kulture mogu dodati broj kolonija. Budući da je studija iz 2026. godine pokazala da se različite metode brojanja ne slažu i da se vrednosti kod istog pacijenta razlikuju iz dana u dan, nijedan prag pouzdano ne razdvaja bezopasnu kolonizaciju od prave infekcije. Klinički kontekst, a ne broj, određuje šta rezultat znači.
Može li vaginalna gljivična infekcija uzrokovati pojavu kvasnica u testu urina?
Da, i ovo je jedno od najčešćih objašnjenja kod žena. Iscedak koji sadrži kvasac može ući u posudicu dok urin prolazi preko vulve, pa uzorak odražava stanje vagine, a ne bešike. Znaci koji na to ukazuju su svrab i bol spolja, gust iscedak i pečenje koje se oseća kada urin dodiruje nadraženu kožu, a ne duboko iznutra. Uzorak uzet tehnikom čistog hvatanja srednje mlaznice, prikupljen nakon brisanja, znatno smanjuje ovu mogućnost. Ako su vaginalni simptomi glavni problem, lečenje vaginalne infekcije obično rešava i nalaz u urinu.
Da li antibiotici uzrokuju pojavu kvasnica u urinu?
Mogu doprineti. Antibiotici širokog spektra smanjuju broj bakterija koje normalno konkurišu Candidi u crevima, na koži i u genitalnom traktu, što kvasnicama omogućava da se prošire u nastali prostor. Zbog toga se kandidurija često javlja nakon boravka u bolnici ili dugotrajne primene antibiotika. Antibiotici ne deluju na kvasnice, pa antibiotiком neće nestati ovaj nalaz. Ako su vam propisani antibiotici i kasniji test urina pokaže kvasnice, obavestite lekara koji ih je propisao, ali nemojte sami prekidati terapiju.
Da li pojava kvasnica u urinu uvek zahteva lečenje?
Obično ne. Trenutne smernice za infektivne bolesti ne preporučuju lečenje antifungalnim lekovima kod kandidurije bez simptoma, osim ako osoba nije pod visokim rizikom od širenja infekcije – kao što su osobe sa veoma niskim brojem belih krvnih zrnaca, novorođenčad sa veoma malom porođajnom težinom ili pacijenti koji se pripremaju za urološku proceduru. Za većinu ljudi prvi korak je uklanjanje ili zamena katetera, pregled nedavno primenjenih antibiotika i pravilno ponavljanje testa. Nepotrebno lečenje izlaže vas neželjenim efektima i podstiče razvoj rezistentnih vrsta, bez dokazane koristi.
Mogu li kvasnice iz urina dospeti u krvotok?
Moguće je, ali nije uobičajeno, a rizik se koncentriše u određenim situacijama: produžena upotreba katetera, urološke operacije ili instrumentalni zahvati, teška imunosupresija i prijem na intenzivnu negu. U mnogim slučajevima smer je obrnut — kvasnice se pojavljuju u urinu jer već cirkulišu u krvi. Groznica sa drhtavicom, bol u slabinama, nizak krvni pritisak ili iznenadna zbunjenost su znaci koji zahtevaju pregled kod lekara isti dan. Za osobu koja se dobro oseća i nema kateter, ovaj ishod nije realna briga.
Rečnik ključnih pojmova
| Pojam | Definicija |
|---|---|
| Kandidurija | Medicinski termin za kvasnice, gotovo uvek Candida, pronađene u uzorku urina. Označava nalaz bez navođenja da li se radi o kontaminaciji, kolonizaciji ili infekciji. |
| Kandida | Grupa kvasnica koje normalno žive na koži i sluzokožama. Candida albicans je najčešća vrsta kod ljudi. |
| Kolonizacija | Organizam koji živi na površini tela ili medicinskom uređaju, ne prodirući u tkivo niti izazivajući simptome. |
| Kvasci u pupljenju | Ćelije kvasca uhvaćene u procesu razmnožavanja, sa manjom ćerkom-ćelijom pričvršćenom za njih. To pokazuje da su organizmi bili živi u trenutku kada je uzorak pregledan. |
| Pseudohife | Lanci izduženih ćelija kvasnica spojenih kraj za kraj — oblik koji Candida poprima kada prodire u tkivo. |
| CFU/mL | Jedinice koje formiraju kolonije po mililitru — laboratorijska procena broja živih organizama koji su izrasli iz uzorka. Za kvasnice ne postoji validovana granična vrednost za dijagnozu infekcije. |
| Uzorak uzet tehnikom čistog hvatanja srednje mlaznice | Tehnika prikupljanja uzorka u kojoj se genitalno područje obriše, prvi deo mlaza se odbaci, a prikuplja se samo srednji deo, čime se smanjuje kontaminacija sa površine. |
| Trajni kateter | Cevčica koja se ostavlja u bešici radi kontinuiranog odvođenja mokraće. Njena površina može biti kolonizovana kvasnicama već u roku od nekoliko dana. |
| Invazivna kandidijaza | Infekcija u kojoj Candida dospeva u krvotok ili unutrašnje organe, poput bubrega. Dijagnostikuje se uglavnom hemokulturama. |
| Candida auris | Relativno novootkrivena vrsta Candide koja se širi između pacijenata u zdravstvenim ustanovama i otporna je na mnoge antifungalne lekove. |
Izvori
- Pappas PG, Kauffman CA, Andes DR, et al. — Clinical Practice Guideline for the Management of Candidiasis: 2016 Update — Infectious Diseases Society of America, 2016. Smernice kliničke prakse IDSA
- Centers for Disease Control and Prevention — Candidiasis Basics — CDC, 2024. CDC
- MedlinePlus Medicinska enciklopedija — Analiza urina — Nacionalna medicinska biblioteka SAD. MedlinePlus
- Cleveland Clinic — Invasive Candidiasis: Causes, Symptoms and Treatment. Cleveland Clinic
- Stubbee RA, Orzel J, Tracy CR — Best Practices in Treatment of Fungal Urinary Tract Infections — Urologic Clinics of North America, 2024. PubMed
- Steixner S, Bauer A, Bellmann-Weiler R, et al. — Catheter-Associated Candiduria: Aggregates, Microscopy, and CFU Variability — Mycopathologia, 2026. PubMed
- Pinchera B, Carrano R, Di Filippo I, et al. — Clinical Impact of Treating Versus Not Treating Asymptomatic Bacteriuria/Candiduria in the First Two Months After Kidney Transplantation — Antibiotics, 2025. PubMed
- Almeida VF, Quiliici MCB, Sabino SS, et al. — Appraising epidemiology data and antimicrobial resistance of urinary tract infections in critically ill adult patients: a 7-year retrospective study — Sao Paulo Medical Journal, 2023. PubMed
- Khairy A, Hejres S, Elbahr U, et al. — Antifungal susceptibility pattern of Candida auris strains: analysis of clinical strains in a tertiary-care educational university hospital — New Microbiologica, 2024. PubMed
- Kartit Z, Hulin M, Hettler D, et al. — Evaluation of efficacy and tolerance of intravesical amphotericin B irrigation for the management of candiduria — Therapie, 2025. PubMed
Dodatna literatura
- Šta menja boju vašeg urina i kada ta promena zahteva pažnju
- Šta elektroliti u urinu otkrivaju o hidrataciji i funkciji bubrega
- Kako laboratorije ispituju ćelije mokraće radi otkrivanja znakova raka bešike
- Merenje kortizola u uzorku mokraće prikupljenom tokom 24 sata
- Kako se čita i tumači rezultat testa mokraće na prisustvo droga
Razumejte rezultate laboratorijskih analiza uz AI DiagMe
Jedan red koji pokazuje kvasce u urinu retko se sam po sebi objašnjava, a odgovor obično leži u ostatku nalaza, a ne u toj jednoj stavci. AI DiagMe čita vaše rezultate u kontekstu, povezujući analizu urina, urinokulturu, nivo šećera u krvi ili HbA1c i broj belih krvnih zrnaca u jezik koji zaista možete pratiti. Pomaže vam da razumete šta je vaša laboratorija izmerila i koja pitanja da postavite na sledećem pregledu. Ne postavlja dijagnozu i ne zamenjuje vašeg lekara.
Dobijte tumačenje rezultata za nekoliko minuta
