Questo novembre due virus respiratori stanno aumentando contemporaneamente. I dati del CDC sull'influenza per la settimana terminata il 7 novembre 2026 mostrano che oltre l'11% dei campioni respiratori analizzati nei laboratori clinici è risultato positivo all'influenza, un livello che il CDC definisce più alto del solito per questo periodo dell'anno, con il ceppo H1N1 responsabile di quasi tutti i casi. In parallelo, i livelli di COVID-19 nelle acque reflue crescono da diverse settimane e le previsioni del CDC indicano infezioni in aumento, o probabilmente in aumento, nella maggior parte degli Stati. A pochi giorni dai pranzi del Ringraziamento, milioni di persone con mal di gola, febbre o tosse si pongono la stessa domanda: devo fare un test per il COVID, un test per l'influenza o un test combinato?
Questo articolo spiega cosa può e non può dirti ciascun test, perché un test casalingo negativo non chiude la questione e quando entrano in gioco gli esami del sangue. Per le basi sulla malattia, consulta la nostra guida su sintomi e cura dell'influenza.
Le novità di questo novembre
La stagione influenzale è iniziata presto e in fretta. Secondo il rapporto FluView del CDC pubblicato il 13 novembre 2026, la quota di test influenzali positivi nei laboratori clinici ha raggiunto l'11,3% nella settimana 44, le visite ambulatoriali per sindrome simil-influenzale hanno superato la soglia di riferimento nazionale e l'A(H1N1)pdm09 rappresentava quasi tutti i virus dell'influenza A sottotipizzati. Per ora il CDC giudica ancora bassa la gravità complessiva della stagione, ma avverte che la situazione può cambiare con l'aumento della circolazione.
Nello stesso momento cresce il COVID-19. I dati nazionali del CDC sulle acque reflue mostravano a inizio novembre un livello moderato di attività virale, con livelli molto alti in diversi Stati tra cui Florida, Virginia, Kentucky e Massachusetts, secondo osservatori indipendenti che seguono i cruscotti del CDC. Poiché nei primi giorni le due infezioni danno sintomi molto simili, il test è l'unico modo affidabile per distinguerle.
Test COVID, test influenzale o test combinato: cosa fa ciascuno
Tutti i test qui sotto cercano il virus stesso in un tampone nasale. Non misurano gli anticorpi e non dicono se sei immune.
| Test | Dove | Tempo di risposta | Punti di forza | Limiti |
|---|---|---|---|---|
| Test antigenico COVID fai da te | Casa, farmacia | Da 15 a 30 minuti | Un risultato positivo è affidabile | Un solo risultato negativo non esclude l'infezione; occorre ripetere il test |
| Test combinato COVID e influenza fai da te | Casa, farmacia | Da 15 a 30 minuti per la maggior parte | Cerca entrambi i virus con un solo tampone | Le versioni antigeniche possono non rilevare molte infezioni influenzali; le versioni molecolari sono più sensibili |
| PCR o altro NAAT | Laboratorio, ambulatorio, alcune farmacie | Da pochi minuti (sistemi rapidi) a 3 giorni | Il CDC lo considera il gold standard; rileva quantità minori di virus | Può restare positivo quando non sei più contagioso |
| Pannello respiratorio multiplex | Ambulatorio di urgenza, pronto soccorso, ospedale | Da circa 1 ora a 1 giorno | Cerca in una volta COVID, influenza A e B, RSV e altri virus | Di solito riservato a chi sta abbastanza male da aver bisogno di cure |
Perché un solo test casalingo negativo non basta
Un test antigenico casalingo diventa positivo solo quando nel naso c'è abbastanza virus. All'inizio della malattia la quantità può essere ancora troppo bassa. Per questo il CDC afferma che un singolo test antigenico negativo non può escludere l'infezione, e per questo la FDA raccomanda alle persone con sintomi di fare due test in tre giorni, a circa 48 ore di distanza, e alle persone senza sintomi di farne tre in cinque giorni. Un test negativo seguito da uno positivo due giorni dopo è una situazione frequente, non un kit difettoso.
Per l'influenza il divario è più ampio. Diversi test antigenici combinati rilevano abbastanza bene il COVID-19 ma mancano una larga parte dei casi di influenza nell'uso reale. Se il test casalingo è negativo per l'influenza ma hai febbre alta improvvisa, dolori diffusi e spossatezza durante una stagione influenzale intensa, il medico può comunque trattarti come un caso di influenza, oppure confermarla con un test molecolare.
Quando il risultato cambia cosa fare
Fare il test presto conta soprattutto per chi ha un rischio più alto di complicanze: adulti dai 65 anni in su, persone in gravidanza, bambini piccoli e chiunque abbia asma, diabete, malattie cardiache, malattie renali, obesità o un sistema immunitario indebolito. Per loro un risultato positivo può aprire la strada a una terapia antivirale. Il CDC ricorda che gli antivirali contro l'influenza funzionano meglio se iniziati entro due giorni dalla comparsa dei sintomi, e che anche la terapia per il COVID-19 va iniziata entro pochi giorni. Chiamare un medico il primo giorno è meglio che aspettare di vedere se la febbre passa.
Per tutti, un risultato positivo è un motivo per evitare di visitare parenti anziani o neonati, per indossare la mascherina vicino agli altri e per rimandare la visita delle feste a una persona fragile. Il vaccino antinfluenzale resta la migliore prevenzione: leggi il nostro articolo su chi dovrebbe fare il vaccino antinfluenzale 2026.
Quali esami possono monitorare o individuare il problema?
I test con tampone identificano il virus. Gli esami del sangue rispondono ad altre domande, di solito quando la malattia dura più del previsto o peggiora:
- L'emocromo completo valuta i globuli bianchi. Le infezioni virali spesso abbassano alcuni globuli bianchi o spostano l'equilibrio verso i linfociti, mentre le infezioni batteriche spesso aumentano i neutrofili.
- La proteina C reattiva (PCR) misura l'infiammazione. Un valore molto alto dopo diversi giorni di malattia può far pensare a una complicanza batterica come la polmonite.
- La procalcitonina aumenta soprattutto nelle infezioni batteriche e aiuta i medici a decidere se gli antibiotici sono utili. Il nostro articolo sul nuovo esame del sangue che distingue le infezioni batteriche da quelle virali spiega come stanno evolvendo questi marcatori.
- Saturazione di ossigeno, funzione renale e glicemia possono essere controllate nelle persone con malattie croniche, perché influenza e COVID-19 possono scompensare il diabete o lo scompenso cardiaco.
Se i sintomi persistono per settimane dopo il COVID-19, il nostro articolo sugli esami studiati nel long COVID descrive su cosa si concentrano i ricercatori.
Recenti progressi scientifici
Studi recenti hanno precisato come usare i test casalinghi. Un ampio studio di comunità pubblicato nel 2024 su The Journal of Infectious Diseases ha confrontato i test antigenici rapidi con i test molecolari di laboratorio e ha osservato che un singolo test antigenico non rilevava una larga parte delle infezioni, soprattutto nel primo giorno di sintomi, mentre ripetere il test dopo un risultato negativo migliorava nettamente la rilevazione. In pratica, questo conferma il consiglio "fai il test, poi rifallo" oggi stampato sulla maggior parte dei kit.
Anche i test combinati sono ormai meglio conosciuti. Uno studio del 2025 nella medicina generale britannica (RAPTOR-C19) ha rilevato che un test antigenico combinato COVID e influenza era molto specifico, cioè un risultato positivo era affidabile, ma individuava solo una minoranza delle infezioni influenzali confermate dalla PCR. Gli studi dei produttori condotti in condizioni controllate, come una valutazione del 2024 di un pannello per COVID e influenza A e B, riportano risultati molto migliori, il che mostra quanto l'accuratezza possa calare tra il banco di laboratorio e l'uso quotidiano. Per chi legge il messaggio è semplice: un test combinato positivo è utile, un risultato negativo per l'influenza è una prova debole, e i test molecolari restano il riferimento quando la risposta cambia la terapia.
Quando rivolgersi a un medico
- Difficoltà a respirare, dolore o oppressione al petto, labbra bluastre, confusione o incapacità di restare sveglio: chiama il 911.
- Febbre che ritorna dopo un miglioramento, o tosse che peggiora dopo diversi giorni: possibile complicanza batterica.
- Qualsiasi test positivo, o sintomi forti durante la stagione influenzale, se hai 65 anni o più, sei in gravidanza o convivi con una malattia cronica: contatta un medico in giornata per parlare degli antivirali.
- Segni di disidratazione, soprattutto nei bambini piccoli e negli anziani.
Glossario
- Test antigenico: test rapido che rileva le proteine virali in un tampone nasale.
- NAAT: test di amplificazione degli acidi nucleici, un test molecolare come la PCR che rileva il materiale genetico del virus.
- Test combinato: un unico test che cerca COVID-19 e influenza A e B, a volte RSV, dallo stesso tampone.
- Test seriale: ripetizione di un test a intervalli stabiliti, di solito a 48 ore di distanza, dopo un risultato negativo.
- Sensibilità: capacità di un test di individuare le persone che hanno davvero l'infezione.
- Specificità: capacità di un test di dare un risultato negativo nelle persone non infette.
- Sorveglianza delle acque reflue: misurazione dei livelli di virus nelle fognature per seguire la diffusione nella comunità.
Domande frequenti
Un test casalingo può distinguere il COVID dall'influenza?
Sì, se usi un test combinato che rileva entrambi i virus. Un risultato positivo per l'uno o per l'altro è affidabile, ma un risultato negativo per l'influenza può essere sbagliato, soprattutto all'inizio della malattia.
Qual è il momento migliore per fare un test COVID?
Appena compaiono i sintomi, poi di nuovo 48 ore dopo se il primo test è negativo. Senza sintomi dopo un'esposizione, la FDA consiglia tre test in cinque giorni.
Il test PCR è migliore del test rapido?
La PCR rileva quantità minori di virus ed è il metodo di riferimento. I test rapidi sono più veloci ed economici, e un test rapido positivo di solito è sufficiente.
Serve un esame del sangue per l'influenza o il COVID?
Di solito no. Esami del sangue come PCR, procalcitonina o emocromo completo si usano quando i sintomi sono gravi, durano più del previsto o fanno pensare a una complicanza batterica.
Posso andare alla cena del Ringraziamento dopo un test negativo?
Se hai sintomi, un solo test negativo non basta. Ripetilo dopo 48 ore ed evita il contatto ravvicinato con i parenti fragili finché non ti senti meglio.
Fonti
- CDC. Weekly US Influenza Surveillance Report, week 44, ending November 7, 2026
- CDC. Testing for COVID-19
- CDC. Flu treatment
- FDA. At-home OTC COVID-19 diagnostic tests
- The Sick Times. National COVID-19 trends, November 17, 2026
- Comparative Diagnostic Utility of SARS-CoV-2 Rapid Antigen and Molecular Testing in a Community Setting. The Journal of Infectious Diseases, 2024. DOI: 10.1093/infdis/jiae150
- Diagnostic accuracy evaluation of a point-of-care antigen test for SARS-CoV-2 and influenza in UK primary care (RAPTOR-C19). PLoS One, 2025. DOI: 10.1371/journal.pone.0329611
- Clinical Evaluation of the Accuracy of the Panbio COVID-19/Flu A&B Rapid Panel. Viral Immunology, 2024. DOI: 10.1089/vim.2024.0039
Altri articoli
- Infezione batterica o virale: il nuovo esame del sangue
- Vaccino antinfluenzale 2026: chi dovrebbe farlo
- Influenza: cause, sintomi, terapie e prevenzione
- Procalcitonina, un marcatore di infezione batterica
- Sepsi: un biomarcatore negli esami del sangue
Capisci i risultati dei tuoi esami del sangue con AI DiagMe
Se durante un'infezione respiratoria il medico ti ha prescritto emocromo completo, PCR o procalcitonina, AI DiagMe spiega ogni valore con parole semplici, lo confronta con gli intervalli di riferimento e ti aiuta a preparare le domande giuste per la prossima visita.



