Kas yra vilkligė ir kokie jos simptomai? Vilkligė – lėtinė autoimuninė liga: imuninė sistema, kuri paprastai kovoja su infekcijomis, per klaidą puola sveikus paties organizmo audinius. Dėl to kyla uždegimas, galintis paveikti odą, sąnarius, inkstus, kraują, širdį, plaučius ir smegenis. Vilkligė linkusi banguoti: simptomai kurį laiką paūmėja, o vėliau nurimsta – šie laikotarpiai vadinami remisija. Kadangi simptomai panašūs į daugelio kitų ligų, vilkligę dažnai sunku atpažinti, ir ji neretai įtariama dėl nenormalių kraujo ir šlapimo tyrimų rezultatų. Šiame straipsnyje paprasta kalba paaiškiname, kas yra vilkligė, kas ją sukelia, į kokius simptomus atkreipti dėmesį, kaip gydytojai ją diagnozuoja ir koks gydymas padeda išlikti sveikiems, taip pat apžvelgiame naujausius tyrimus, keičiančius gydymą. Vaistų, kurie visiškai išgydytų, dar nėra, tačiau tinkamai gydomi daugelis sergančiųjų gyvena visavertį, aktyvų gyvenimą.
Kas yra vilkligė? Autoimuninės ligos paaiškinimas
Vilkligė dažniausiai reiškia sisteminę raudonąją vilkligę (SRV) – labiausiai paplitusią ligos formą. Sergant autoimunine liga, organizmas gamina antikūnus – baltymus, kuriais imuninė sistema paprastai taikosi į mikrobus, – bet šie atsigręžia prieš jo paties ląsteles. Sergant vilklige, tai dažnai antinukleariniai antikūnai (ANA), reaguojantys su medžiaga, esančia paties organizmo ląstelių branduoliuose. Taip kyla išplitęs uždegimas, galintis paveikti vieną ar kelis organus vienu metu.
Vilkligė nėra reta. Jungtinėse Valstijose su SRV gyvena apie 204 000 žmonių, ir maždaug 9 iš 10 jų – moterys. Liga dažniausiai diagnozuojama 15–45 metų amžiaus, dažniau pasitaiko juodaodžiams, ispaniškos, azijietiškos ir čiabuvių kilmės žmonėms, kuriems taip pat dažniau būna sunkesnis organų pažeidimas. Jei artimas giminaitis serga vilklige ar kita autoimunine liga, rizika didesnė, tačiau dauguma sergančiųjų neturi sergančių šeimos narių. Kad suprastumėte, kokią vietą vilkligė užima tarp giminingų ligų, verta perskaityti apžvalgą apie autoimuninių ligų simptomus, priežastis ir gydymą.
Pagrindinės vilkligės formos
Ne kiekviena vilkligė vienoda. Keturios pagrindinės formos skiriasi tuo, ką pažeidžia ir kaip pasireiškia.
| Forma | Ką pažeidžia | Pagrindiniai bruožai |
|---|---|---|
| Sisteminė raudonoji vilkligė (SRV) | Kelis organus | Dažniausia forma; nuo lengvos iki sunkios |
| Odos vilkligė | Daugiausia odą | Apima diskoidinę vilkligę (apvalios, randėjančios dėmės) ir saulės sukeltus bėrimus |
| Vaistų sukelta vilkligė | Sąnarius ir bendrą savijautą | Ją sukelia kai kurie ilgai vartojami vaistai; nutraukus vaistą dažniausiai praeina |
| Naujagimių vilkligė | Naujagimius | Reta; susijusi su specifiniais antikūnais, perduotais iš motinos kūdikiui |
Matomas bėrimas – vienas lengviausiai atpažįstamų odos pažeidimo ženklų; daugiau apie tai rasite straipsnyje apie odos bėrimo priežastis, simptomus ir gydymą.
Kas sukelia vilkligę?
Vienos žinomos priežasties nėra. Vilkligė išsivysto dėl kelių veiksnių derinio, kuris kartu pastumia imuninę sistemą pulti organizmą:
- Genetika. Kai kurie paveldėti genai daro žmones imlesnius ligai. Todėl svarbi šeimos ligų istorija, tačiau vien genų neužtenka, ir dauguma sergančiųjų neturi sergančių giminaičių.
- Hormonai. Kadangi vilkligė kur kas dažnesnė vaisingo amžiaus moterims, manoma, kad tam tikrą vaidmenį atlieka moteriškasis hormonas estrogenas.
- Aplinkos veiksniai. Polinkį turinčiam žmogui ligą gali išprovokuoti saulės ultravioletiniai spinduliai, kai kurios virusinės infekcijos, tam tikri vaistai (vaistų sukeltos vilkligės priežastis) ir rūkymas.
Į du dažnus nerimą keliančius klausimus verta atsakyti tiesiai. Vilkligė neužkrečiama – ja negalima užsikrėsti nuo kito žmogaus ar ją perduoti. Nors ji gali kartotis šeimose, ji neperduodama paprastu, nuspėjamu būdu kaip akių spalva. Jos pagrindą sudarantis imuninės sistemos sutrikimas būdingas ir kitoms ligoms, todėl gydytojai dažnai vertina platesnį autoimuninių ligų vaizdą.
Vilkligės simptomai: nuo nuovargio iki drugelio formos bėrimo
Simptomai labai skiriasi įvairiems žmonėms ir gali keistis laikui bėgant – iš dalies dėl to vilkligę taip sunku nustatyti. Dažniausi simptomai:
- Didelis nuovargis, dažnai labiausiai varginantis simptomas
- Sąnarių skausmas, sustingimas ir tinimas – artrito forma
- Drugelio formos bėrimas (vadinamas skruostų, arba malariniu, bėrimu) per skruostus ir nosį, dažnai paryškėjantis pabuvus saulėje
- Odos jautrumas saulės šviesai
- Karščiavimas be aiškios infekcijos
- Neskausmingos opelės burnoje ar nosyje
- Plaukų slinkimas
- Šaltyje ar patiriant stresą pabąlantys ar pamėlynuojantys pirštai (Reino fenomenas)
- Kojų ar paakių tinimas
Klasikinis veido bėrimas krenta į akis, tačiau daugeliui sergančiųjų jis niekada neatsiranda, o tamsesnėje odoje pokyčiai gali atrodyti kitaip. Palyginti įvairius bėrimus padės straipsnis apie odos bėrimą.
Ankstyvieji požymiai, ypač moterims
Kadangi ankstyva vilkligė dažnai pasireiškia neaiškiais, kasdieniais nusiskundimais – užsitęsusiu nuovargiu, nedideliu karščiavimu, sąnarių gėla ar saulės sukeliamu bėrimu, – ją lengva supainioti su stresu, pervargimu ar kita liga. Vaisingo amžiaus moterims nuolatinio sąnarių skausmo, neįprasto nuovargio ir veido bėrimo derinys yra požymių rinkinys, dėl kurio verta pasikalbėti su gydytoju.
Paūmėjimai ir remisija
Vilkligė retai būna vienoda kiekvieną dieną. Paūmėjimo metu simptomai sustiprėja, o remisijos metu susilpnėja ar išnyksta. Paūmėjimai gali būti lengvi ar sunkūs ir dažnai nenuspėjami, nors juos gali išprovokuoti saulė, infekcijos ir stresas. Išmokti atpažinti savo įspėjamuosius ženklus – vienas naudingiausių gebėjimų gyvenant su vilklige.
Kaip diagnozuojama vilkligė? Kraujo ir šlapimo tyrimų vaidmuo
Vieno tyrimo, kuris patvirtintų vilkligę, nėra. Gydytojas – dažniausiai reumatologas, sąnarių ir imuninių ligų specialistas, – sudėlioja visumą iš jūsų simptomų, ligos ir šeimos istorijos, apžiūros ir laboratorinių tyrimų serijos. Kartais reikia paimti nedidelį odos ar inksto audinio mėginį (biopsiją). Lietuvoje šeimos gydytojas gali nemokamai paskirti bendrą kraujo tyrimą, uždegimo rodiklius (CRB ir ENG), kreatininą ir šlapimo tyrimą, o specifinius imunologinius tyrimus, pavyzdžiui, ANA, paprastai skiria reumatologas, pas kurį nukreipiama su siuntimu.
Laboratoriniai tyrimai svarbūs ir diagnozei, ir tolesnei stebėsenai. Lentelėje pateikti dažniausiai naudojami tyrimai.
| Tyrimas | Ką vertina | Kodėl svarbu sergant vilklige |
|---|---|---|
| Antinukleariniai antikūnai (ANA) | Antikūnus prieš ląstelės branduolį | Beveik visų sergančiųjų tyrimas teigiamas; dažnas pirminis tyrimas |
| Autoimuninių ligų tyrimai | Autoantikūnų grupę | Padeda atskirti vilkligę nuo kitų autoimuninių ligų |
| Anti-dsDNR ir anti-Sm antikūnai | Specifiškesnius vilkligės antikūnus | Patvirtina diagnozę ir gali padėti sekti ligos aktyvumą |
| Komplemento C3 ir C4 | Uždegimo metu sunaudojamus imuninius baltymus | Sumažėjęs kiekis dažnai rodo aktyvią ligą, ypač inkstų |
| Bendras kraujo tyrimas | Eritrocitus, leukocitus, trombocitus | Vilkligė gali sukelti mažakraujystę, sumažinti leukocitų ar trombocitų skaičių |
| Eritrocitų nusėdimo greitis (ENG) | Bendrą uždegimą | Paūmėjimų metu dažnai padidėja |
| Bendras šlapimo tyrimas ir baltymas šlapime | Inkstų pažeidimą | Baltymas ar kraujas šlapime gali būti ankstyvas inkstų pažeidimo ženklas |
| Inkstų funkcijos tyrimai | Kreatininą (µmol/l), GFG, šlapalą | Parodo, kaip gerai inkstai filtruoja |
Kadangi nė vienas rezultatas nėra galutinis, gydytojai vertina visą vaizdą. Dėl tos pačios priežasties vien teigiamas ANA tyrimas nereiškia, kad sergate vilklige: daugeliui sveikų žmonių ANA būna silpnai teigiami.
Kaip vilkligė veikia organizmą
Kadangi vilkligė yra sisteminė liga, jos uždegimas gali pasiekti beveik bet kurį organą. Žinant, kur ji dažniausiai „smogia“, lengviau suprasti, kodėl svarbi stebėsena.
- Inkstai. Inkstų uždegimas, vadinamas vilkligės nefritu, – viena rimčiausių komplikacijų. Iš pradžių jis gali nesukelti simptomų, todėl reguliariai tikrinamas šlapimas ir atliekami inkstų funkcijos tyrimai; putotas šlapimas ar baltymas šlapime gali būti ankstyva užuomina.
- Kraujas. Vilkligė gali sumažinti eritrocitų (mažakraujystė), leukocitų ar trombocitų skaičių, o tai matyti bendrame kraujo tyrime.
- Širdis ir plaučiai. Uždegimas gali pažeisti širdį ar plaučius gaubiančius dangalus ir sukelti krūtinės skausmą ar dusulį.
- Smegenys ir nervų sistema. Kai kuriems žmonėms skauda galvą, sutrinka atmintis ar dėmesys (vadinamasis „smegenų rūkas“), keičiasi nuotaika, retais atvejais būna traukulių.
- Kraujo krešėjimas. Kai kurie sergantieji vilklige turi antikūnų, didinančių kraujo krešulių riziką; tokiai būklei reikia specialaus gydymo.
Vilkligės gydymas: uždegimo kontrolė ir organų apsauga
Vilkligė dar nėra išgydoma, tačiau gydymas labai patobulėjo, o šiandien jo tikslas aiškus: nuraminti imuninės sistemos ataką, išvengti paūmėjimų, apsaugoti organus ir kuo labiau sumažinti šalutinį poveikį, ypač steroidų. Gydymas pritaikomas pagal tai, kurios kūno dalys pažeistos ir kiek aktyvi liga.
Dažniausios galimybės:
- Vaistai nuo maliarijos. Hidroksichlorokvinas – gydymo pagrindas beveik visiems sergantiesiems; jis mažina sąnarių skausmą, bėrimus ir nuovargį bei padeda išvengti paūmėjimų.
- Nesteroidiniai vaistai nuo uždegimo (NVNU). Vartojami skausmui, tinimui ir karščiavimui malšinti.
- Kortikosteroidai. Tokie vaistai kaip prednizolonas greitai mažina uždegimą; paprastai skiriama mažiausia veiksminga dozė kuo trumpesniam laikui.
- Imunosupresantai. Mikofenolatas, azatioprinas ar metotreksatas ramina per aktyvią imuninę sistemą, ypač kai pažeisti organai.
- Biologinė terapija. Naujesni taikiniai vaistai, tarp jų belimumabas ir anifrolumabas, blokuoja konkrečias imuninio atsako dalis ir skiriami esant vidutinio sunkumo ar sunkiai ligai.
Sergant vilkligės nefritu, gydytojai gali pridėti inkstus saugančių vaistų, o gydymas atidžiai koreguojamas pagal tyrimų rezultatus.
Gyvenimo būdas ir savipagalba
Kasdieniai įpročiai tarp paūmėjimų tikrai svarbūs:
- Saugokite odą nuo saulės drabužiais, kepure ir apsauginiu kremu, nes ultravioletiniai spinduliai gali išprovokuoti paūmėjimą.
- Nerūkykite.
- Išlikite aktyvūs – reguliariai ir saikingai mankštinkitės.
- Reguliariai lankykitės pas gydytoją, kad problemos būtų pastebėtos anksti.
- Laiku skiepykitės, nes kai kurie vilkligės vaistai veikia imuninę sistemą.
Gyvenimas su vilklige: kokia iš tikrųjų prognozė
Klausimai, kokia rimta yra vilkligė ir ar ji gali būti mirtina, – vieni dažniausių, ir į juos verta atsakyti tiesiai bei ramiai. Prieš kelis dešimtmečius vilkligės prognozė buvo niūri. Šiandien dėl ankstesnės diagnostikos ir geresnio gydymo dauguma sergančiųjų gali tikėtis normalios ar beveik normalios gyvenimo trukmės, dirbti, sportuoti ir auginti vaikus.
Vis dėlto vilkligė – rimta liga, kuriai reikia nuolatinės priežiūros. Didžiausia rizika kyla dėl svarbių organų pažeidimo (ypač inkstų), širdies ir kraujagyslių ligų bei infekcijų, todėl tokie svarbūs nuoseklus gydymas, reguliari stebėsena ir vaistų nepraleidimas. Kai liga kontroliuojama, daugelis moterų, sergančių vilklige, sėkmingai išnešioja nėštumą, geriausia – iš anksto suplanuotą su gydytojais.
Kada kreiptis į gydytoją
Kreipkitės į sveikatos priežiūros specialistą, jei pastebite naują, nepaaiškinamą bėrimą, užsitęsusį karščiavimą, nuolatinį sąnarių skausmą ar didelį nuovargį, ypač jei jie pasireiškia kartu. Jei vilkligė jau diagnozuota, nedelsdami susisiekite su savo gydytojais, jei pastebite paūmėjimo ar rimtos komplikacijos ženklų:
- Naujas ar plintantis bėrimas, negyjančios opelės
- Nepraeinantis karščiavimas
- Krūtinės skausmas ar dusulys
- Kojų tinimas ar putotas šlapimas, galintis rodyti inkstų pažeidimą
- Stiprus galvos skausmas, sumišimas ar nauji regėjimo sutrikimai
Tai gali reikšti, kad liga aktyvi ir gydymą gali tekti koreguoti. Esant stipriam krūtinės skausmui, staigiam dusuliui ar sumišimui, skambinkite 112.
Naujausi moksliniai pasiekimai
Vilkligės tyrimai sparčiai juda nuo plataus imuninės sistemos slopinimo prie tikslesnių metodų. Toliau pateikta apžvalga remiasi naujausiais PubMed indeksuotais tyrimais; ji aprašo daug žadančias kryptis, o ne nustatytą išgydymo būdą.
Daugiausia kalbama apie CAR-T ląstelių terapiją – iš vėžio gydymo perimtą metodą, kai paties paciento imuninės ląstelės (T ląstelės) laboratorijoje perprogramuojamos, kad pašalintų netinkamai veikiančias, antikūnus gaminančias B ląsteles, – iš esmės tai imuninės sistemos „perkrovimas“. Atidžiai stebėtoje 15 pacientų atvejų serijoje (nedideliame, ankstyvo etapo tyrime, kuriame kiekvienas žmogus stebimas ilgą laiką), paskelbtoje „New England Journal of Medicine“ 2024 m., visi sergantieji vilklige pasiekė remisiją ir galėjo nutraukti įprastus vilkligės vaistus; per maždaug 15 mėnesių stebėjimo medianą šalutinis poveikis daugiausia buvo lengvas ir trumpalaikis. Apžvalgose „Nature Reviews Rheumatology“ (2024) ir „Nature Reviews Drug Discovery“ (2025) tai vadinama galimu lūžio tašku, tačiau pabrėžiamos svarbios išlygos: pacientų dar nedaug, stebėjimo laikas trumpas ar vidutinis, gydymas sudėtingas ir susijęs su realia rizika, pavyzdžiui, infekcijomis, be to, jis prieinamas tik specializuotuose centruose, mokslinių tyrimų sąlygomis.
Šalia ląstelių terapijos kelios taikinių vaistų grupės išplėtė gydymo galimybes. Biologiniai vaistai, tokie kaip anifrolumabas, blokuojantis vilkligės uždegimą skatinančią signalinę molekulę – I tipo interferoną, – ir belimumabas atspindi bendrą krypties pokytį: gydymas vis dažniau nukreipiamas į konkrečius imuninius kelius, o ne į visą sistemą. Kol kas vaistai nuo maliarijos ir kiti įprasti vaistai išlieka gydymo pagrindu, o naujesni būdai skiriami atrinktiems pacientams ir toliau tiriami. Kaip visada, ar naujas gydymas tinka konkrečiam žmogui, gali spręsti tik gydytojas.
Terminų žodynėlis
| Terminas | Paaiškinimas |
|---|---|
| Antinukleariniai antikūnai (ANA) | Antikūnai, nukreipti prieš paties organizmo ląstelių branduolius; teigiamas tyrimas dažnas sergant vilklige, bet pasitaiko ir sveikiems žmonėms. |
| Autoimuninė liga | Būklė, kai imuninė sistema vietoj mikrobų puola sveikus paties organizmo audinius. |
| Biologinė terapija | Iš gyvų ląstelių pagamintas vaistas, blokuojantis konkrečią imuninio atsako dalį, pavyzdžiui, belimumabas ar anifrolumabas. |
| Komplementas (C3 ir C4) | Imuniniai baltymai, sunaudojami uždegimo metu; sumažėjęs jų kiekis gali rodyti aktyvią vilkligę. |
| Odos vilkligė | Daugiausia odą pažeidžianti vilkligės forma, įskaitant diskoidinę vilkligę. |
| Paūmėjimas | Laikotarpis, kai vilkligės simptomai sustiprėja, o vėliau vėl susilpnėja. |
| Vilkligės nefritas | Vilkligės sukeltas inkstų uždegimas – viena rimtesnių komplikacijų. |
| Malarinis bėrimas | Drugelio formos bėrimas per skruostus ir nosį, pasitaikantis kai kuriems sergantiesiems vilklige. |
| Remisija | Laikotarpis, kai vilkligė rami, o simptomų mažai arba visai nėra. |
| Sisteminė raudonoji vilkligė (SRV) | Dažniausia vilkligės forma, galinti vienu metu pažeisti daug organų. |
Dažniausiai užduodami klausimai
Ar vilkligė paveldima?
Vilkligė nepaveldima paprastu, tiesioginiu būdu. Kai kurie genai didina tikimybę susirgti, o artimas giminaitis, sergantis vilklige ar kita autoimunine liga, riziką šiek tiek padidina. Vis dėlto dauguma sergančiųjų neturi sergančių šeimos narių, o vien genai ligos nesukelia – svarbūs ir aplinkos veiksniai bei hormonai. Sergančiojo giminaičiams įprastai tirtis nereikia, nebent atsiranda simptomų.
Ar vilkligė užkrečiama?
Ne. Vilkligė neperduodama nuo vieno žmogaus kitam nei per kontaktą, nei kosint, dalijantis maistu ar kitu būdu. Tai autoimuninė liga, t. y. ji kyla paties žmogaus imuninėje sistemoje, o ne dėl mikrobo. Vilklige negalite užsikrėsti ir jos negalite perduoti kitiems, taip pat šeimos nariams ir partneriams.
Ar vyrai gali sirgti vilklige?
Taip. Nors maždaug 9 iš 10 sergančiųjų yra moterys, vyrai taip pat serga vilklige. Vyrams ji kartais diagnozuojama vėliau, nes mažiau tikimasi, tačiau simptomai, tyrimai ir gydymas tie patys. Kai kurie tyrimai rodo, kad vyrams dažniau būna sunkus organų pažeidimas, todėl nepaaiškinamą sąnarių skausmą, bėrimus ar nuovargį svarbu ištirti laiku.
Ar vilkligė didina svorį?
Pati vilkligė tiesiogiai svorio nedidina, tačiau tai gali lemti keli susiję veiksniai. Kortikosteroidai, pavyzdžiui, prednizolonas, dažnai vartojami uždegimui kontroliuoti, gali didinti apetitą ir skysčių susilaikymą. Dėl nuovargio ir sąnarių skausmo taip pat gali būti sunkiau išlikti aktyviems. Jei dėl inkstų pažeidimo atsiranda tinimų, gali padidėti ir skysčių svoris. Pasitarkite su gydytojais apie mitybą, saikingą fizinį aktyvumą ir mažiausią veiksmingą steroidų dozę.
Ar vilkligę galima išgydyti?
Vilkligė dar nėra išgydoma, tačiau ją galima gerai kontroliuoti. Šiuolaikinis gydymas siekia suvaldyti uždegimą, išvengti paūmėjimų ir apsaugoti organus, o daugelis žmonių pasiekia ilgus remisijos laikotarpius su nedaug simptomų. Imuninę sistemą „perkraunantys“ metodai, pavyzdžiui, CAR-T ląstelių terapija, daug žada, bet tebėra eksperimentiniai. Kol kas ligą kontroliuoja nuolatinis gydymas ir stebėsena.
Ar vienas kraujo tyrimas gali patvirtinti vilkligę?
Joks vienas kraujo tyrimas vilkligės nediagnozuoja. Teigiamas ANA tyrimas sergant vilklige dažnas, bet jis pasitaiko ir daugeliui sveikų žmonių, todėl tai tik pradžia. Gydytojai derina kelis tyrimus – specifiškesnius antikūnus, komplemento kiekį, kraujo rodiklius ir šlapimo tyrimus – su jūsų simptomais, ligos istorija ir apžiūra. Todėl taip svarbu visus rezultatus vertinti kartu.
Šaltiniai
- Aktualu: kokius kraujo tyrimus gali paskirti šeimos gydytojas? (ligonių kasų informacija) — Paninfo, 2024
- Lupus Basics — Centers for Disease Control and Prevention (CDC)
- Systemic Lupus Erythematosus (Lupus) — NIH National Institute of Arthritis and Musculoskeletal and Skin Diseases (NIAMS)
- Lupus: Symptoms and Causes — Mayo Clinic
- Müller F, et al. CD19 CAR T-Cell Therapy in Autoimmune Disease — A Case Series with Follow-up. New England Journal of Medicine, 2024 (PubMed). DOI
- Schett G, et al. Advancements and challenges in CAR T cell therapy in autoimmune diseases. Nature Reviews Rheumatology, 2024 (PubMed). DOI
- Scherlinger M, et al. Advances in the treatment of systemic lupus erythematosus. Nature Reviews Drug Discovery, 2025 (PubMed). DOI
Skaitykite toliau
- Antinukleariniai antikūnai (ANA): kraujo tyrimo paaiškinimas
- Autoimuninių ligų tyrimai: ANA, RF ir anti-CCP
- Autoimuninės ligos: simptomai, priežastys ir gydymas
- Komplementas C3: kraujo tyrimo rezultatų paaiškinimas
- Inkstų funkcijos tyrimai: kaip juos skaityti
Supraskite savo tyrimų rezultatus su AI DiagMe
Ištyrus dėl vilkligės dažnai gaunamas ilgas rezultatų sąrašas – ANA, komplementas C3 ir C4, bendras kraujo tyrimas, baltymo šlapime tyrimai, – kurį vieniems suprasti sunku. AI DiagMe padeda suprasti, ką reiškia jūsų kraujo, šlapimo ir išmatų tyrimų rezultatai, aiškia, kasdiene kalba, o analizės metodiką patvirtino gydytojų komitetas. Paslauga sukurta padėti pasiruošti vizitui ir sekti savo sveikatą laikui bėgant, o ne diagnozuoti vilkligę ar pakeisti gydytoją. Jei turite naujausius rezultatus, galite sužinoti, ką jie reiškia, dar prieš kitą vizitą.



